Легенда регги Джимми Клифф умер в возрасте 81 года

Марк СэвиджМузыкальный корреспондент

Getty Images Джимми Клифф смотрит искоса в камеру, одетый в темно-синий свитер.Гетти Изображения

Хиты Джимми Клиффа включали «Много рек, которые нужно пересечь», «Чудесный мир», «Красивые люди» и «Вы можете получить это, если действительно захотите».

Джимми Клифф, один из самых выдающихся и любимых сторонников музыки регги, умер в возрасте 81 года.

Став звездой с 1960-х годов, он помог донести звучание Ямайки до мировой аудитории с помощью таких хитов, как «Чудесный мир», «Красивые люди» и «Вы можете получить это, если действительно захотите».

Его главная роль вооруженного повстанца в криминальной драме 1972 года «Они труднее» стала краеугольным камнем ямайского кино и считается фильмом, который принес регги в Америку.

Жена Клиффа, Латифа Чемберс, объявила о его смерти в заявлении в Instagram.

«С глубокой печалью я сообщаю, что мой муж Джимми Клифф умер из-за припадка, за которым последовала пневмония», — написала она.

«Я благодарен его семье, друзьям, коллегам-художникам и коллегам, которые разделили с ним его путь.

«Всем его поклонникам по всему миру, пожалуйста, знайте, что ваша поддержка была его силой на протяжении всей его карьеры.

«Джимми, мой дорогой, покойся с миром. Я выполню твое желание».

Ее послание также подписали их дети Лилти и Акен.

Getty Images Джимми Клифф выступает на сцене в оранжевой футболке с черной звездой.Гетти Изображения

Клифф, родившийся Джеймсом Чемберсом в 1944 году, вырос восьмым из девяти детей в крайней нищете в приходе Сент-Джеймс, Ямайка.

Обладая сладким, сладкозвучным голосом, он начал петь в местной церкви в возрасте шести лет.

К 14 годам он переехал в Кингстон и взял фамилию Клифф, чтобы выразить те высоты, которых он намеревался достичь.

Он записал несколько синглов, прежде чем возглавил чарты Ямайки со своей композицией Hurricane Hattie.

Read more:  Сможет ли Суперкубок 2026 года снова установить рекорд рейтингов без «Чифс» (или Тейлор Свифт)?

В 1965 году он переехал в Лондон, чтобы работать с Island Records – позже домом Боба Марли – но попытки лейбла сделать его звук приемлемым для рок-публики поначалу не увенчались успехом.

В конце концов он завоевал золото с синглом 1969 года «Wonderful World, Beautiful People» — жизнерадостным и приятным гимном; и более политически заряженный Вьетнам, который Боб Дилан назвал «лучшей песней протеста, когда-либо написанной».

В его текстах рассказывается история молодого солдата, который пишет с войны и обещает матери, что скоро вернется домой; только для того, чтобы на следующий день она получила телеграмму, сообщающую о его смерти.

Клифф размышлял об этой песне в 1986 году, говоря архивисту регги Роджеру Стеффенсу: «Суть моей музыки – это борьба. Что придает ей изюминку, так это надежда на любовь».

Getty Images Джимми Клифф в фильме «Они труднее»Гетти Изображения

В США фильм «Они труднее» пришлось иметь с субтитрами из-за густого ямайского языка персонажа.

Клифф стал международной звездой с фильмом «Они труднее», специально написанным для одноименного фильма, в котором он сыграл Ивана Мартина, молодого человека, пытающегося ворваться в коррумпированную музыкальную индустрию Ямайки.

«Этот фильм открыл двери на Ямайку», – вспоминает Клифф. «Там было написано: «Вот откуда эта музыка».»

Клифф включил в саундтрек четыре песни, в том числе госпел-гимн Many Rivers To Cross, который отражает его первые дни в качестве начинающего артиста в Великобритании.

«Я был еще подростком», – вспоминал он позже. «Я пришел полон сил: я добьюсь успеха, я буду рядом с «Битлз» и «Стоунз».

«На самом деле все шло не так, я гастролировал по клубам, но не добивался успеха. У меня были проблемы с работой, жизнью, своей личностью. Я не мог найти свое место. Разочарование подпитывало песню».

Read more:  «Мы хотим, чтобы он стал гроссмейстером»: в три года индийский вундеркинд становится самым молодым рейтинговым игроком в истории шахмат

Вместо этого фильм и саундтрек к нему принесли ему международное признание. Журнал Rolling Stone даже назвал его одним из своих 500 лучших альбомов всех времен.

В 1980-е годы он сотрудничал с группой Rolling Stones над их альбомом Dirty Work и вернулся в чарты США в 1993 году с кавером на песню I Can See Clearly Now из саундтрека к фильму Cool Runnings, посвященному авантюрам ямайской бобслейной команды.

Среди других его записей – отмеченные премией Грэмми альбомы Cliff Hanger (1985) и Rebirth (2012), ностальгическое возвращение к форме.

Клифф вошел в Зал славы рок-н-ролла в 2010 году, назвав это «большим волнением и честью».

Вводя его в должность, звезда Fugees Вайклеф Джин сказал, что его вдохновил успех Клиффа, когда он был маленьким мальчиком, выросшим на Гаити.

«Когда мы увидели Джимми Клиффа, мы увидели самих себя», – сказал он.

Клифф продолжал гастролировать до конца своей жизни, играя в слот Legends Glastonbury в 2003 году; и завоевание нового поколения поклонников на фестивале Coachella 2010.

Его вклад в ямайскую музыку и культуру был признан в октябре 2003 года, когда он был награжден престижным Орденом за заслуги перед страной.

Но певец сказал, что его связь с фанатами важнее любых других наград, удостоенных его.

Выступая перед американской радиостанцией – в 2012 году.он размышлял: «Когда кто-то подходит ко мне и говорит: «Я бросил школу и услышал твою песню You Can Get It If You Really Want, и эта песня заставила меня вернуться в школу, и теперь я учитель и использую твою песню со своими учениками» – это для меня большой успех».

Read more:  Джимми Хаслам делает причудливое заявление о коричневых составах шейдера Сандерса

Ещё по этой теме

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.