Лео Варадкар уходит с поста премьер-министра Ирландии

Добрый вечер. Лео Варадкар подал в отставку с поста премьер-министра Ирландии, сделав неожиданный шаг, который, по его словам, даст его партии Fine Gael наилучшие шансы на успех на предстоящих выборах.

В других странах правительство потерпело первое за день поражение по законопроекту о Руанде в Палате лордов. Следите за обновлениями здесь.

Лео Варадкар уходит с поста премьер-министра Ирландии

Газета Taoiseach заявила, что уйдет в отставку, объявив в полдень возле правительственного здания, положив конец его второму пребыванию на посту лидера Ирландии по причинам «как личного, так и политического характера».

«Нет места» для персонала, который подрывает доверие пациентов, заявляет Лондонская клиника на фоне нарушения безопасности принцессы Уэльской

В больнице «нет места» персоналу больницы, который злоупотребляет доверием пациентов, заявил генеральный директор клиники, где недавно прошла лечение принцесса Уэльская, после обвинений в нарушении безопасности.

«Глубоко разрушительный» скандал с трансами BBC был преувеличен, говорит Тим ​​Дэви

По словам руководителя телекомпании, критика в адрес трансгендеров, освещаемых Би-би-си, преувеличена и наносит ущерб общественным дебатам по этому вопросу. Тим Дэви, генеральный директор BBC, обвинил людей в «разжигании» возмущения, защищая позицию корпорации по этому вопросу.

Вечерний брифинг: главные новости сегодняшнего дня

Джереми Хант | Налоговая и таможенная служба Ее Величества приостановила планы по закрытию своих телефонных линий почти на шесть месяцев после того, как канцлер приказал переосмыслить этот план.

Комментарий и анализ

Том Харрис | Шотландия больше не является свободной страной

Рут Дадли Эдвардс | Прощай, Лео Варадкар, никто не будет скучать по тебе.

Бен Уилкинсон | Руководители HMRC, должно быть, изо всех сил стараются, чтобы их уволили

Росс Кларк | Отказ от касс самообслуживания – приводящее в ярость изобретение

ДжеремиУорнер | У лейбористов есть только один инструмент, чтобы остановить превращение Британии в страну третьего мира.

Особенность дня

10 величайших пассажирских самолетов всех времен

От лихой «Кометы» до культового гигантского реактивного самолета — наша фантастическая таблица новаторских самолетов должна вызвать у многих ностальгию о путешествиях.

Деловые новости: Закон о безопасности не помешает нам вести бизнес в Гонконге, заявляет Prudential

Британская страховая компания Prudential заявила, что продолжит вести бизнес в Гонконге, несмотря на введение нового драконовского закона о безопасности.

Новости живых рынков: Высокие налоги делают Великобританию непривлекательным местом для инвестиций, говорит глава Сантандера

Выбор редактора

Дорогой Ричард Мэдли | Мать моей невесты продолжает щипать меня за попу – это проверка?

Преступление | Как «банановый трюк» заставляет отказаться от касс самообслуживания

Рабочее место | Почему стремление к четырехдневной неделе приводит к обратным результатам

Спортивный брифинг: главные новости сегодняшнего дня

Регби | Как формируется состав «Львов» на 2025 год

Футбол | Дани Алвес освобожден из тюрьмы под залог в 1 миллион евро

Ливерпуль | Клуб ускоряет поиск преемника Юргена Клоппа

Зепп Блаттер | «Я не хочу ничего особенного – просто спасибо»

Паула Бадоса | Играть за Арину Соболенко будет «неприятным опытом»