Все больше и больше домохозяйств в Нидерландах больше не могут зарабатывать на жизнь своим ежемесячным доходом. Консультант по долгам Алетта ван Тент пытается помочь амстердамцам с их финансовыми проблемами. Она объясняет, чем занимается и как помогает людям в это кризисное время.
Датчики должны помочь пожилым людям дольше безопасно жить дома. Эти датчики должны обнаруживать деменцию на ранней стадии. Это проект организации учреждения по уходу СВРЗ. Директор по вопросам социального обеспечения и ухода СВРЗ Дирк де Корне объясняет, как все это работает.
Птичий грипп остается не только у кур и уток, теперь болезнь распространилась и на аистов. Насколько опасен для них этот вирус? Супружеская пара и члены правления Stork Foundation, Вим ван Ни и Аннемиеке Энтерс, рассказывают историю.
Писательнице Марион Блум в этом месяце исполняется 70 лет, а в этом году ей исполнится 50 лет. В ее творчестве проходит общая нить: необработанные травмы индийского сообщества. Это касается и ее нового романа «Девушки из деревни». Он почти готов, но процесс написания был не из легких.