Майкл Манн: «Я снимаю фильмы для большой презентации» | Майкл Манн

ЧАСПервое появление Аннибала Лектера в кино состоялось в фильме 1986 года «Охотник на людей» с Брайаном Коксом в главной роли. Потребовались режиссер и сценарист Майкл Манн всего пять недель на экранизацию романа Томаса Харриса «Красный дракон».

Но когда дело дошло до адаптации его собственной работы – «Жара 2», в соавторстве с Я Гардинер как приквел и продолжение его фильма «Жара» 1995 года — Манн обнаружил боль саморедактирования. «Я подумал: ок, 10 недель, 12 недель», — размышляет он в интервью Zoom из Лос-Анджелеса. “Вместо этого это заняло около 10 месяцев, и это было трудно, потому что я хотел получить тот же эффект, что и в романе, который требовал рекомбинации событий, чтобы уложиться в два с половиной часа. Этот выбор стал, мягко говоря, мучительным”.

В соответствии с сообщения СМИБюджет «Хит 2» составит 150 миллионов долларов после перехода из Warner Bros в United Artists, в актерский состав, по слухам, войдут Кристиан Бэйл и Леонардо Ди Каприо. Манн остается молчаливым и осторожным. «Послушайте, никакой картины не произойдет, пока она не произойдет, но прямо сейчас мы рассчитываем начать 3 августа», — говорит он.

Для поклонников Heat это было долгое ожидание. Когда вышла трехчасовая криминальная эпопея 30 лет назад в этом месяцеКиноиндустрия была в другом месте. Блокбастеры правили всем, Netflix не существовало, компьютерная графика была дорогой и редкой, а искусственный интеллект был в основном царством научной фантастики. Большими хитами в прокате стали «История игрушек», «Аполлон-13», «Крепкий орешек с местью» и «Золотой глаз».

Примечательно, что репортаж о заезде 2 на Срок указан: «Съёмки фильма Манна будут проходить в Калифорнии в течение 77 дней. По прогнозам, в нём будут задействованы 40 главных актёров, 800 «основных членов съёмочной группы» и 1350 второстепенных актёров (ИИ там не так много)».

Это было небольшое, но красноречивое напоминание о том, что Манн — голливудский ремесленник, традиционалист, окончивший Лондонскую киношколу в 1967 году и чьи работы содержат в себе кинетическую аутентичность. Но теперь на марше находится искусственный интеллект, способный генерировать убедительное видео. Яблоком раздора во время исторического трудового спора в 2023 году стало то, что достигнута некоторая защита ИИхотя некоторые артисты были недовольны сделкой.

Манн комментирует: «Все очень обеспокоены и заинтересованы в том, что возможно с ИИ, с очень осторожной точки зрения среди Гильдии киноактеров, Гильдии сценаристов и Гильдии режиссеров, потому что это может превратиться в новый вид перформанса.

“Ну, этот спектакль должен быть сыгран актером, написан сценаристом и поставлен режиссером независимо от того, создан ли он искусственным генеративным интеллектом или нет. Другое дело, что в то же время можно заметить, что технология никогда не идет назад. Кроме того, есть вопросы владения авторскими правами, в которых студии в значительной степени связаны с создателями, такими как я, и другими писателями, актерами и режиссерами”.

Недавние потрясения стали свидетелями Disney купила коллегу-студию 21st Century Fox, Слияние Paramount и Skydance Media и совсем недавно потоковый гигант Netflix согласился купить Warner Bros заключает сделку на 83 миллиарда долларов компания по-прежнему сталкивается с различными препятствиями, включая враждебное предложение о поглощении со стороны Paramount. Некоторые обозреватели опасаются, что победа Netflix приведет к тому, что в кинотеатрах выйдет меньше фильмов.

“Если у кого-то нет хрустального шара, невозможно узнать результат, – говорит Манн. – Я знаю, каким бы я хотел, чтобы результат был, но я вряд ли вхожу в узкий круг. Я знаю”. [Netflix CEO] Тед Сарандос, но я не знаю, что они думают.

“Более актуальный вопрос с точки зрения аудитории: какова внутренняя логика? Внутренняя логика заключается в том, что когда у вас есть такой фильм, как новый “Аватар” с презентацией Imax или великолепный лазер Dolby с фантастической звуковой системой, люди будут приходить, они будут стекаться к нему. Является ли модель через три года, когда выставка станет еще более экспериментальной, подобной концертным площадкам?”

Манн — творение кино, описавшее творчество Стэнли Кубрика. Доктор Стрейнджлав как формирующее влияние на его карьеру. «Я снимаю фильмы для больших презентаций», — добавляет он.

“Моя цель – очень сильно и эффективно воздействовать на зрителей своей историей, используя все имеющиеся в моем распоряжении инструменты, чтобы перенести их в этот мир на два, два с половиной часа. Это то, чем я всегда хотел заниматься, еще с тех пор, как учился в киношколе в Лондоне, и поэтому для любого из моих режиссеров – или для любого количества других режиссеров, о которых я могу думать, – это ничтожно, чтобы наши фильмы можно было смотреть на iPhone с разрешением 16 на 9 дюймов. Полная мощь исполнения и выразительности – это то, ради чего я снимаю фильмы”.

Нагреватьвыпущенный 15 декабря 1995 года, является показательным примером. Действие фильма происходит в Лос-Анджелесе. Фильм рассказывает о параллельных жизнях главного вора Нила Макколи и упорного детектива лейтенанта Винсента Ханны, чья личная жизнь столь же неблагополучна.

Основная причина, по которой фильм сохранился, – это то, что Роберт Де Ниро и Аль Пачино сыграли противоположных и равных главных героев. Манн вспоминает, как эта идея пришла ему в голову за завтраком с его сопродюсером. Арт Линсон. «Я сказал: «Давайте подумаем, кто будет в этом участвовать», мы сказали: «А как насчет Боба, а что насчет Ала?»

“Это было автоматическое “это фантастическая идея”. Я имею в виду двух величайших актеров своего поколения! Интенсивность, внутренняя сила, которой обладает Де Ниро, и энергичность, способность к игре, которой Ал мог наполнить персонажа, потому что в характере Ханны есть определенный пародийный трюк, который он использует с информаторами, чтобы вывести их из равновесия, потому что в реальной жизни все информаторы время от времени лгут. Так что это постоянная игра, в которой нужно управлять информатором, держать его из равновесия, чтобы получить нужную информацию».

В актерский состав также входят Вэл Килмер, Джон Войт, Эми Бреннеман, Эшли Джадд и Дайан Венора. Сюжет Хита основан на переживаниях Чак Адамсонзнаменитый детектив из Чикаго, который охотился и в конечном итоге убил настоящую жизнь Нил МакКолипрофессиональный преступник, отсидевший восемь лет в тюрьме на острове Алькатрас. Адамсон стал другом и консультантом Манна.

Режиссер вспоминает: “Он с большим уважением и уважением относился к МакКоли в профессиональном плане. Если вы такой целеустремленный детектив, каким был Адамсон, это все равно, что быть скалолазом, и вы мечтаете совершить свободное восхождение на Хаф-Доум. Поэтому, чем лучше команда, с которой вы работаете, тем сложнее задача”.

«Он высоко ценил профессионализм МакКоли, но между ними также существовало определенное взаимопонимание, потому что МакКоли как будто рассматривал аспекты жизни и то, как он регулировал себя, аналогично Адамсону.

“Они оба были в высшей степени самосознательными, дисциплинированными, полностью сознательными людьми, почти лишенными самообмана. В то же время, в столкновении каждый вышибал бы другого из колеи, не задумываясь об этом. Таково было отношение”.

В 1963 году Адамсон заметил Макколи в гастрономе Чикаго. Вместо того, чтобы арестовать его, он пригласил его на кофе. Большая часть диалогов в ключевой сцене фильма была взята непосредственно из воспоминаний Адамсона об этой встрече. Оба мужчины признали, что они профессионалы на противоположных сторонах и что, если они снова встретятся «за углом», им придется убить друг друга.

Инсценировка Хит этой встречи в закусочной ознаменовала собой первый раз, когда Де Ниро и Пачино были вместе на экране, несмотря на то, что оба были во второй части «Крестного отца», но в разные периоды времени. Они не сделали репетировать сцену, решение, принятое по предложению Де Ниро, чтобы сохранить напряжение по-настоящему свежим.

Манн вспоминает: “Это ключевой момент, связующее звено драмы – и мы все это знали. Мы обсуждали сцену, анализировали сцену, даже, может быть, немного перефразировали ее в мягкой дискуссии, потому что мы хотели полного понимания множества мотивов, стоящих за желанием каждого персонажа наблюдать друг за другом, впитывать друг друга. Оба персонажа знали, что они подсознательно получают интуитивное ощущение противоположного числа, потому что они, вероятно, находятся в конфронтации.

“У обоих есть смертельные намерения. Чего они не ожидают, но обнаруживают, так это взаимопонимание, когда они начинают говорить о своей личной жизни, и Ханна рассказывает о своем сне, в котором мертвые тела сидят вокруг стола и смотрят на него с кровоизлияниями в восемь шаров от огнестрельных ранений. Затем Де Ниро спрашивает: “Что они говорят?” Ал говорит: «Ничего». Они не разговаривают.

“Затем Де Ниро выражает сон о утоплении, что по сути означает: достаточно ли у него времени для того, чего он хочет в жизни? Это становится очень интимным – близость незнакомцев. Вы не хотите репетировать такую сцену. Все понимают, что произойдет волшебство одного или двух уникальных дублей, и мы все хотим, чтобы это произошло спонтанно на камере, а не на репетиции”.

Еще одна незабываемая сцена — это перестрелка в центре города, имеющая суровый, интуитивный характер, который ИИ с трудом сможет воспроизвести. Банда Макколи успешно ограбила банк, но была предана и попала в засаду. Столкнувшись с скоплением полицейских, они пытаются прорваться наружу.

Манн нанял бывших сотрудников SAS Энди Макнаб и Мик Гулд, чтобы научить актеров реалистичному обращению с огнестрельным оружием. «Мы запланировали вот то, как произойдет эта засада, и вот как они отреагируют и нападут на нее.

“Когда я нашел локацию в центре Лос-Анджелеса, я заблокировал хореографию в двух городских кварталах. Они скачут вперед: один парень кладет патроны, в то время как другой движется вперед, а затем он кладет патроны и так далее, и так далее, и это продолжается. Мы тренировались на стрельбищах шерифа округа Лос-Анджелес, соблюдая соответствующие строгие процедуры безопасности и под руководством шерифских мастеров стрельбы.

“Ребята тренировались три дня в неделю по утрам в течение нескольких месяцев, чтобы добиться таких результатов. Вероятно, они могли бы превзойти 95% стрелков”. [Los Angeles police department]. Как режиссер, вы очень быстро обнаруживаете, что у актеров потрясающая зрительно-моторная координация, а кривая обучения подобна хоккейной клюшке».

Он добавляет: «Актеры жили этим и использовали полную загрузку холостых микрофонов во время съемок, которые отражались от стеклянных стен городских каньонов, в которых мы находились. Первоначальный звук репетиций был настолько пугающим, что я разбросал по локации, может быть, 10-11 микрофонов, и в итоге мы использовали звук, записанный во время съемок.

“Традиционно дизайнер звуковых эффектов создавал 60–70 треков, а вы в течение трех дней занимались постпродакшном предварительного дубляжа звуковых эффектов. У меня был отличный звукорежиссер, Лон Бендерно я отказался от большей части и в основном использовал звук из ежедневных газет».

Схватка заканчивается тем, что Ханна преследует Макколи на огромном открытом поле, прилегающем к взлетно-посадочным полосам международного аэропорта Лос-Анджелеса. Обстановка темная и индустриальная, но периодически залитая слепящим светом от пролетающих самолетов и мигающих маркеров взлетно-посадочной полосы. Двое мужчин играют в прятки с высокими ставками среди огромных транспортных контейнеров и электрических коробок.

Манн вспоминает: «Я хотел оставить публику в своего рода – если использовать музыкальную аналогию – состояние фуги, потому что вы сочувствуете МакКоли и хотите, чтобы ему сошло с рук это [his girlfriend] Иди. Затем, что касается Ханны, вы сочувствуете его преследованию МакКоли. Между двумя государствами нет компромисса. Я работал над тем, чтобы оба были на 100% в том, что обречено стать смертельным противостоянием между ними, из которого выживет только один».

Когда самолет приближается к посадке, посадочные огни освещают поле. Макколи готовится устроить засаду на Ханну, но, когда он движется, меняющиеся огни отбрасывают его тень на землю перед ним. Ханна замечает тень, разворачивается и стреляет первой, убивая Макколи.

“Затем есть нота, где Ханна держит его за руку, напоминая о параллели между ними, как будто Макколи повезло поехать навстречу смерти в тактическом контакте с одним из немногих людей на планете, который его понимает. Этот контрапункт – это то, как я хотел оставить это, и он имеет тенденцию сохраняться в памяти”.