Мама из Флориды пробежала мировой рекорд милю, катая коляску: –

СКОТТ ДЕТРОУ, ВЕДУЩИЙ:

Мне нравится бегать. У меня также есть маленькие дети. И сочетание этих двух факторов может оказаться непростой задачей для многих родителей. Может быть трудно найти время, энергию или неуловимую магическую комбинацию того и другого, чтобы начать пробежку, когда всегда так много дел. И вот тут-то на помощь приходит коляска для бега. Некоторые родители-бегуны их ненавидят, некоторые любят, но ни один родитель в мировой истории не сделал того, что недавно осуществила Кейтлин Доннер. 34-летняя мать двоих детей и ее 20-месячный сын Майки только что установили мировой рекорд по пробежке мили, толкая коляску – невероятные пять минут и 11 секунд. Это превысило предыдущий рекорд на 13 секунд. И Книга рекордов Гиннеса была призвана официально закрепить это. Кейтлин Доннер присоединяется к нам, чтобы поговорить об этом. Кейтлин, добро пожаловать во ВСЕ УЧИТЫВАННЫЕ ВЕЩИ.

КЕЙТЛИН ДОННЕР: Да. Огромное спасибо, что вы у меня есть. Я взволнован.

ДЕТРОУ: Вы мировой рекордсмен. Каково это?

ДОННЕР: (Смех) Это действительно весело. Знаете, когда у меня родился сын, тот, что был в коляске, а потом даже мой старший сын пять лет назад, я не ожидал, что это когда-нибудь окажется в поле зрения. Но это оказался действительно забавный опыт.

ДЕТРОВ: Как это произошло впервые? Участвовали ли вы в каких-либо других гонках с бегом на коляске? Вы просто бежали с коляской и думали, а что если? Мол, откуда это взялось?

ДОННЕР: Да. Это вообще не было на моем радаре. И одна из моих лучших подруг, которая является операционным директором Space Coast Runners, местного некоммерческого бегового клуба здесь, в Мельбурне, штат Флорида, она обратилась ко мне вскоре после того, как в 2022 году родился Майки. Эй. Вот, знаете, миля, пройденная коляской, внесенная в Книгу рекордов Гиннеса. Возможно, тебе стоит подумать об этом. Мы обсуждали это взад и вперед, и я как бы пошутил над этим, типа, я не знаю. Это кажется, знаете, как-то глупо и – не глупо в том смысле, чтобы, типа, вообще отобрать у родителей катающую коляску.

Но вы толкаете коляску по кругу по дорожке четыре раза. Она убедила меня примерно за две недели до мероприятия. Привет. Эту смешанную эстафету 4х4 я ставлю в составе клуба. Что вы думаете о том, чтобы сначала пройти милю с коляской? И я знал, что она этого не оставит, поэтому просто сказал «да».

ДЕТРОУ: Сколько потребовалось специального обучения? Вы заранее делали петли по дорожке с коляской?

ДОННЕР: Я провел одну тренировку с коляской на дорожке. Итак, пару дней назад, как и три дня назад, я пошел на трассу и пробежал четыре 400-метровки с Майки в коляске. Итак, я пробежал много миль с одинарной коляской, с двойной коляской, а затем по пути тренировался на множестве различных гоночных дистанций. Так что ты просто продолжаешь бежать. А мне просто хотелось почувствовать повороты на трассе.

ДЕТРОУ: Я думаю, любому, кто слушает, очевидно, что вы серьезный бегун. Вы какое-то время были конкурентоспособным бегуном. Можете ли вы рассказать нам о том, чем вы занимались до того, как стали мировым рекордсменом по бегу на милю в коляске?

ДОННЕР: Да. Так что это не совсем на пустом месте. Я бегал в Университете Флориды по легкой атлетике и стипендии по бегу по пересеченной местности в течение трех лет на дистанции 1500 метров, а затем перешел в триатлон, несколько лет был в составе сборной США на трассе ITU, пытаясь пройти квалификацию на Олимпийские игры, и участвовал в двух олимпийских отборочных соревнованиях, но, к сожалению, не попал в команду.

А потом, после рождения моего первого сына, я как бы отошел от триатлона. Я не хотел так много путешествовать и вести образ жизни «жить на чемоданах». Мне хотелось больше быть дома. Итак, я открыл практику физкультуры, а затем просто начал больше бегать. Я думаю, что бегать намного проще в том смысле, что вы можете надеть обувь, просто выйти за дверь и заняться этим, в отличие от триатлона, где вы плаваете, ездите на велосипеде и бегаете. Итак, спортивное прошлое есть. Я не просто решила взять коляску и побегать кругами.

ДЕТРОУ: (Смех).

ДОННЕР: Да. Но это было действительно весело.

ДЕТРОУ: Что было у Майки во время записи рекорда? Был ли он в этом конкурентен? Он оставался на месте? Или он просто сказал: эй, мы едем быстро, это весело?

ДОННЕР: Да. Судя по всему, он оглядывался. Примерно через 200 метров я как бы увидел, как его ноги поднялись вверх. И я подумал: «О, нет, потому что он определенно мой дикий ребенок». Мол, он точно второй ребенок.

ДЕТРОВ: Да.

ДОННЕР: И когда мы берем его на велосипедную прогулку, когда он сидит на велосипедном сиденье позади меня, 50/50 зависит от того, наденет ли он свой шлем. Так что он отлично справился. Знаете, ему нужно было продержаться всего чуть больше пяти минут, что намного короче, чем многие наши пробежки. И ему пришлось повеселиться со своими бабушкой, дедушкой и братьями, как только мы закончили.

ДЕТРОУ: Знаете, у меня есть еще один серьезный вопрос. Вероятно, это поражает многих родителей, потому что многие родители, когда у них появляются маленькие дети, действительно боятся вернуться к занятиям спортом. Знаешь, ты устал. Если вы родили, есть физическое восстановление. Многое из этого действительно устрашает. Можете ли вы дать какой-нибудь совет тем, кто слушает маленьких детей и думает: «Ой, как тяжело тренироваться, что я сейчас не могу пробежать даже 12-минутную милю?»

ДОННЕР: Забавно, что вы подняли эту тему, потому что сегодня утром я разговаривал с одним из моих партнеров по бегу, потому что это один из самых часто задаваемых вопросов, которые я получаю.

ДЕТРОВ: Да.

ДОННЕР: Знаете, что я действительно хочу сказать людям, так это то, что я не знаю. Со временем я, как и большинство родителей, понимаю, что вы можете продолжать делать трудные дела и работать для достижения больших целей. Определенно расставьте приоритеты для себя. Мама действительно всегда виновата. Я думаю, что почти на любой пробежке, на которой я участвую, или даже прохожу милю с коляской или беру их на разные забеги, это типа, ну, знаете, зачем это, если я их рано встаю, или они опаздывают? Но, в конце концов, они получают от этого массу удовольствия. Им нравится проводить время со мной. Мне нравится проводить с ними время. И мне нравится делиться с ними своей страстью.

ДЕТРОУ: Это Кейтлин Доннер, рекордсменка мира по пробежке мили с коляской. Большое спасибо, что присоединились к нам. И поздравляю.

ДОННЕР: Да. Большое спасибо.

© 2024 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для дополнительной информации.

Стенограммы – создаются подрядчиком – в сжатые сроки. Этот текст может быть не в окончательной форме и может быть обновлен или исправлен в будущем. Точность и доступность могут различаться. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.