Мартин Скорсезе говорит, что некоторые импровизации Леонардо Ди Каприо вызвали умиление

Мартин Скорсезе и Роберт Де Ниро не всегда впечатлял Леонардо Ди Каприо импровизировать выбор во время съемок Убийцы Цветочной Луны.

«Время от времени мы с Бобом смотрели друг на друга и слегка закатывали глаза. И мы бы сказали [Leo]«Вам не нужен этот диалог», — сказал 80-летний Скорсезе Уолл Стрит Джорнал в интервью, опубликованном в четверг, 19 октября.

Два актера очень разные, сказал изданию режиссер, добавив, что некоторые творческие решения Ди Каприо были настолько «бесконечными, бесконечными, бесконечными», что 80-летний Де Ниро «не хотел говорить».

На основе Дэвид Гранн Одноименная научно-популярная книга 2017 года, Убийцы Цветочной Луны – это криминальная сага в стиле вестерн, действие которой происходит в Оклахоме 1920-х годов на земле народа осейджей. Когда после обнаружения нефти осейджей начинают убивать одного за другим, расследованием занимается ФБР. Apple TV+ занимается распространением фильма, премьера которого состоится в кинотеатрах в пятницу, 20 октября.

Когда Скорсезе и соавтор Эрик Рот 48-летний Ди Каприо, впервые намеревавшийся создать экранизацию истории Гранн, был подписан на роль Тома Уайта — ведущего агента ФБР по этому делу — при поддержке Paramount. Однако ДиКаприо потребовал, чтобы сценарий был пересмотрен спустя более чем два года после написания.

«Лео подошел ко мне и спросил:Где сердце этой истории?— поделился Скорсезе. «У меня были встречи и ужины с осейджами, и я подумал: «Ну, вот такая история». Мы чувствовали, что настоящая история исходила не обязательно извне, через бюро, а скорее изнутри, из Оклахомы».

ДиКаприо поменялись ролями, теперь играет Эрнеста Буркхарта – ветеран Первой мировой войны, который втянут в жадный заговор своего дяди Уильяма К. Хейла (ДеНиро) с целью лишить осейджей их богатства. Новый сценарий теперь больше фокусируется на его браке с женой осейджей Молли (Лили Гладстон). Джесси Племонс вмешался, чтобы сыграть Тома Уайта, а сюжетная линия ФБР отошла на второй план.

Изменения Скорсезе в фильме в конечном итоге побудили Paramount прекратить финансирование из-за увеличения бюджета. Когда Apple TV+ в конце концов вмешалась и предоставила 200 миллионов долларов, необходимых для производства фильма, Paramount снова присоединилась к нему в качестве партнера по прокату в кинотеатрах. (Решение Paramount отказаться от Убийцы Цветочной Луны стал вторым случаем, когда они отозвали финансирование у Скорсезе. Студия рассталась с ним во время производства фильма. Ирландец из-за бюджетных конфликтов.)

«После определенного момента я понял, что снимаю фильм обо всех белых парнях», — сказал Скорсезе. Время журнал в сентябре 2023 года о кардинальных переменах. «Это означает, что я использовал подход снаружи внутрь, который меня беспокоил».

Тем временем Гладстон рассказал Стервятник в августе, что новая версия фильма — это «не история о белых спасителях», а «осейджи, говорящие: «Сделайте что-нибудь». Вот деньги. Приходите, помогите нам».

В мае главный постоянный медведь народа осейджей назвал прошлые события «глубоким предательством» своего народа во время Убийцы Цветочной Луны пресс-конференция.

«Мой народ сильно пострадал, и эти последствия остаются с нами по сей день», — поделился он. «Но я могу сказать от имени осейджей, что Марти Скорсезе и его команда восстановили доверие, и мы знаем, что доверие не будет обмануто».

Хотя продолжительность фильма вызвала критику (она составляет внушительные 3,5 часа), Скорсезе надеется, что люди отдадут фильму «уважение», которого он заслуживает.

«Люди говорят, что это три часа, но ладно», — сказал он. Индостанское времяс в интервью в начале этого месяца. «Можно сидеть перед телевизором и смотреть что-то пять часов. Кроме того, есть много людей, которые смотрят театр по 3,5 часа. На сцене настоящие актеры, невозможно встать и прогуляться. Вы оказываете ему такое уважение, проявляете некоторое уважение к кино».

Он продолжил: «В случае Убийцы Цветочной Луны, это надо смотреть на большом экране. Мы собираемся сделать блокбастер? Нет, мы снимаем фильм, который нужно смотреть на большом экране. Другие фотографии, которые я сделал? Возможно, нет. Иногда это еще и сила изображения: если оно хорошо воспроизводится на маленьком экране, это интересно. Убийцы можно играть на маленьком экране, но чтобы по-настоящему погрузиться в игру, нужно потратить время».