Мать, чья дочь умерла от кишечной палочки, призвала к драме на канале Channel 4: «Не сдерживайтесь»

Джули Моэм изначально не хотела давать советы по поводу «Грязного бизнеса», в котором рассказывается о душераздирающей смерти ее дочери от кишечной палочки (Фото: Джеймс Вейси/Shutterstock для Channel Four)

Когда производственная группа Грязный бизнес впервые связалась с Джули Моэн, она не была заинтересована в разговоре с ними по поводу Канал 4 документальная драма, в которой основное внимание будет уделено компании водоснабжения незаконно сбрасывают неочищенные сточные воды в наших реках и морях.

Прошло более двадцати лет с тех пор, как Джули и ее муж Марк взяли своих дочерей Хизер и Сюзанну на каникулы в Девон побережье. Там восьмилетняя Хизер заразилась самым агрессивным штаммом вируса. кишечная палочка после игры на пляже Долиш. Две недели спустя она умерла.

Причина вспышки кишечной палочки так и не была официально установлена, и следствие установило, что смерть наступила в результате несчастного случая, но зрители, несомненно, сделают свои собственные выводы из пересказа Channel 4.

Создатель Джо Буллман не знал о деле Хизер когда он впервые приступил к двухлетним исследованиям и написанию нового трехчастного романа. Однажды он через участников кампании в Серферы против канализацииДжули согласилась принять участие во втором вопросе.

«Именно тогда я узнала, что они пытаются сделать что-то значительное», — рассказывает Джули. Метро после того, как серии вышли в эфир и вызвали высокую оценку критиков и ярость зрителей. «Я чувствовал, что меня слушают, и это было самое главное».

Сохранив все свои файлы за то ужасное время, Джули принесла их с чердака, чтобы Джо и его команда тщательно изучили их. С тех пор она ни разу не возвращалась к ним. «Там есть отчет о ее вскрытии», — говорит Джули. «Я не могу открыть этот файл. Я сейчас только начинаю, пытаюсь найти в себе силы сделать это».

08.12.99 КАТЕРС СОБИРАЕТ ВЫСТАВКИ...... ХЕЗЕР ПРИН, 10 ЛЕТ, ИЗ БИРМИНГЕМА, УМЕРЛА ОТ E-COLI ВО ВРЕМЯ СЕМЕЙНОГО ОТДЫХА В ДОЛИШ-УОРРЕНЕ, ЮЖНЫЙ ДЕВОН.... ПОСМОТРЕТЬ КОПИЮ КЕЙТЕРС.... ФОТО, СДЕЛАННОЕ ВО ВРЕМЯ ЗЛОСЧАСТНОГО ОТДЫХА ДО ОНА БЫЛ ПОРАЖЕН (TUESCHAPUBDM)
Хизер Прин заразилась кишечной палочкой во время отпуска в Девоне в 1999 году (Фото: информационное агентство Caters)

Чтобы просмотреть это видео, включите JavaScript и рассмотрите возможность обновления до веб-браузера, который
поддерживает видео HTML5

Read more:  Кристофер Шварценеггер демонстрирует новый уход за потерей веса на фото семейного отдыха |

Премьерный эпизод, рассказывающий о поездке семьи в Долиш и завершающийся душераздирающей смертью Хизер, был показан Джули в частном порядке.

«Это было похоже на слово в слово, что я сказала», — говорит Джули с дрожью в голосе. «Для меня было очень важно, чтобы они рассказали о том, как страдала Хизер и как быстро все произошло.

«Как медсестры, даже они были в шоке», – вспоминает она, подробно рассказывая, как сотрудники интенсивной терапии посоветовали Джули и Марку сфотографировать Хизер, чтобы показать ей, что произошло, пока она была на аппарате жизнеобеспечения.

«У меня есть ужасающие фотографии ее в палате интенсивной терапии».

Я закончил повышать осведомленность. Что должно произойти сейчас, так это перемены.

Цитировать Цитировать

Сцена, где у Хизер отключают систему жизнеобеспечения, когда она лежит на руках у своих родителей, без сомнения, самый трогательный момент пьесы. По словам Джули, это невероятно похоже на ее переживания последних мгновений жизни дочери.

«Мы держали ее, пока она не скончалась», – говорит Джули, подробно описывая «неверие» после того, как Хизер похитили. «Мы просто не знали, что делать. Вот и все, не так ли? Они абсолютно поняли это. Ты просто уйдешь без нее. Я сказал: не сдерживайся. Люди должны это увидеть».

Обязательное указание: Джеймс Вейси/Shutterstock для Channel 4. Обязательное указание: фотография Джеймса Вейси/Shutterstock для Channel Four (16676360bo) Том Маккей, Джо Буллман, Джули Моган, Эшли Смит и Питер Хаммонд на открытии «Фонтана грязи» в программе 4Creative на канале 4, продвигающей новую фактическую драму «Грязный бизнес». Фонтан грязи, Лондон, Великобритания — 23 февраля 2026 г. Канал 4Creative раскрывает «больную правду о британском канализационном скандале» с помощью смелой новой установки фонтана. Чтобы продвигать «Грязный бизнес», новую фактическую драму канала Channel 4, собственное агентство телекомпании 4Creative в партнерстве с Glue Society и Biscuit Filmworks создало «Фонтан грязи», фонтанную инсталляцию, которую нельзя не заметить на Южном берегу Лондона. Фонтан шириной 10 метров, расположенный на Смотровой площадке с 23 по 25 февраля, приуроченный к показу шоу, будет открыт для публики и призван привлечь внимание к душераздирающим человеческим жертвам британского скандала с канализационными стоками – ключевой теме нового сериала.
«Это может слегка уничтожить меня, если, скажем, через месяц мы вернемся к повышению осведомленности» (Фото: Джеймс Вейси/Shutterstock для Channel Four)
На фото: Марк Прин (Том Маккей) и Хизер Прин
Джули говорит, что игра Тома Маккея помогла ей смириться со смертью Марка (Фото: Роб Бейкер Эштон/Канал 4)

Джули описывает «ужасающие» воспоминания, от которых она до сих пор страдает, вспоминая опыт просмотра «Грязного бизнеса» как воспоминания, «разыгрываемые для меня».

Она и ее дочь Сюзанна постоянно общаются с актерами, играющими семью Принов, – Томом Маккеем и Пози Стерлинг – даже после того, как шоу уже завершено.

«Я думаю, свидетельством этого является то, насколько активно они участвовали в кампании и в самой проблеме. Они чувствуют так же страстно, как и мы», — говорит Джули.

Read more:  Несколько авиакомпаний отменяют полеты на Ближний Восток после нападения США и Израиля на Иран

Продвигая шоу, она рассказала о том, как игра Тома Маккея в роли ее мужа Марка помогла ей смириться с его самоубийством спустя годы после того, как они потеряли Хизер и расстались.

«Я злилась на Марка», — говорит она. «Я уверен, что такое чувство вполне естественно. Это помогло мне осознать, что Марк защитил меня и принял на себя большую тяжесть. Неудивительно, что Том изображает Марка. Ему было очень тяжело, и он потерял маленького ребенка».

На снимке (слева): Марк Прин (Том Маккей), Хизер Прин, Сюзанна Прин и Джули Прин (Пози Стерлинг)
«То, что случилось с Хизер, нельзя забывать» (Фото: Роб Бейкер Эштон/Канал 4)
На фото: (слева): Эш (Дэвид Тьюлис) и Питер (Джейсон Уоткинс)
Настоящие Питер Хаммонд и Эшли Смит не знали о деле Хизер Прин до драмы (Фото: Роб Бейкер Эштон/Канал 4)

Другая половина «Грязного бизнеса» рассказывает о пенсионерах, ставших гражданскими журналистами Питером Хаммондом (Джейсон Уоткинс) и Эшли Смит (Дэвид Тьюлис), которые задавались вопросом, почему их местная река стала коричневой, и держались на своем. Джули кричит: «Герои!» когда я их воспитываю.

Но они также не знали о смерти Хизер до работы над сериалом. К сожалению, Джули не была удивлена.

Она описывает наблюдение за Разгром гребных гонок из-за кишечной палочки в Темзе в прошлом году и подумала: «Все, что можно было извлечь из ее дела, ушло, это было забыто».

Она добавляет:[Peter and Ash] не зная, только что подтвердил это. Я мама Хизер, так что да, я не хочу, чтобы Хизер забыли. Но то, что случилось с Хизер, нельзя забывать. Это самое важное, потому что именно здесь и происходит обучение».

Джули Прин (Пози Стерлинг) и Марк Прин (Том Маккей) участвуют в дознании в «Грязном бизнесе».
«Грязный бизнес» — это громкий призыв к вмешательству в водную отрасль (Фото: Роб Бейкер Эштон/Канал 4)

Джули приходит в ярость, когда поднимает вопрос правительство недавний официальный документ по водному хозяйству, который подвергся критике за его неопределенность.

«Этим людям нужно сидеть рядом с кем-нибудь в палате интенсивной терапии и корректировать этот документ, пока они находятся на аппарате жизнеобеспечения», — говорит она. «Кажется, существует принятие риска, которое меня просто сбивает с толку».

Единственное желание Джули в «Грязном бизнесе» — чтобы она не открывалась снова просто так. При условии системные изменения в водном хозяйстве потребуют времениОна предполагает, что рекомендации, данные Хизер в ходе расследования (дезинфекция местных сточных вод, вывески на канализационных отверстиях), могут стать отправной точкой.

Read more:  Демократы говорят о том, что Аниеса не пригласили, но она пришла на «День открытых дверей» SBY.

«Я закончил повышать осведомленность. Я сделал это тогда. Вы можете повышать осведомленность до посинения. То, что должно произойти сейчас, — это перемены», — страстно говорит она.

«Я думаю, это может немного уничтожить меня, если, скажем, через месяц мы снова вернемся к повышению осведомленности».

«Грязный бизнес» доступен для трансляции на Channel 4.

Есть история?

Если у вас есть история, видео или фотографии знаменитостей, свяжитесь с нами. Metro.co.uk команду аниматоров, отправив нам письмо по электронной почте [email protected], позвонив по телефону 020 3615 2145 или посетив наш Отправить материал страница – мы будем рады услышать ваше мнение.

2026-03-01 14:00:00


1772376486
#Мать #чья #дочь #умерла #от #кишечной #палочки #призвала #драме #на #канале #Channel #Не #сдерживайтесь

Читайте также

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.