Миа Вильяльпандо доверяет своим инстинктам и присоединилась к Tigres Femenil, а не к Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе.

Миа Вильяльпандо приняла одно из самых важных решений в своей молодой карьере, когда она осталась в «Тигрес УАНЛ Феменил» и продолжила свой путь профессионального футболиста, отказавшись от возможности играть в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, несмотря на то, что приняла полную стипендию.

Вильяльпандо, 17 лет, выросла в Боните, штат Калифорния, и первоначально подписала контракт с командой U-19 с «Тигрес», который позволил ей сохранить право на поступление в колледж. Она тренировалась в Мексике, но прошлой осенью решила поступить в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Однако несколько факторов склонили чашу весов против перехода в Вествуд, в том числе уход Маргариты Аосасы, тренера “Брюинз”, которая ее взяла на работу.

«Тренер ушел на другую работу, и это оказало большое влияние», – сказал Вильяльпандо. «Я поговорил со своим агентом и семьей, и хотя это было непростое решение, я почувствовал, что после тех минут, которые я провел за «Тигрес» и соревнований с профессионалами, переход в студенческий футбол стал бы шагом назад в моем развитии».

Она сказала, что разговаривала с Гофом Бойоко, который занял пост тренера Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, и объяснила, что уход Аозасы «много изменил для меня».

Его реакция придала ей душевное спокойствие.

“Весь персонал очень меня понимал и радовался. Им было грустно, что я не присоединился к ним, но они полностью поддержали меня, и это очень помогло мне успокоиться при этом решении”, – сказал Вильяльпандо.

Хотя образование всегда было приоритетом в ее семье, и она была благодарна за возможность учиться в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, сезон клубного футбола, в котором она играла до прихода в «Тигрес», дал ей понять, что ей нужны более жесткие условия.

“В мой последний год в San Diego Surf конкуренция уже не была такой конкурентной. Многие игроки, которые уже посвятили себя учебе в университетах, не посещали тренировки, и я чувствовал, что для того, чтобы продолжать расти и готовиться, мне нужна лучшая рабочая среда”, – сказал Вильяльпандо.

Ее влияние на состав Тигреса было незамедлительным и превзошло все ожидания. Она участвовала в недавней борьбе за титул клуба в турнире Liga MX Apertura, где команда победила Америку в финальной серии в ноябре.

“Я просто надеялся поехать, тренироваться против профессиональных игроков и совершенствоваться. Я не ожидал ни минут, которые я получил, ни той любви, которую я получил. Пребывание там многое изменило для меня”, – сказал Вильяльпандо.

Принимая решение о поступлении в колледж, она интересовалась мнением других, сталкивавшихся с подобными решениями, в том числе известного товарища по команде «Тигрес».

«Я разговаривал с несколькими игроками, и большинство из них посоветовали мне поступить в колледж, даже если это будет всего на год», — сказал Вильяльпандо. «Но когда я разговаривал с Марией Санчес, она сказала мне, что возможностей, которые есть у молодых игроков сегодня, не существовало, когда она училась в колледже, и что если бы у нее была возможность сразу заняться профессиональным футболом, она бы это сделала».

Это сообщение укрепило ее убежденность.

«Услышанное мне очень помогло и придало душевного спокойствия при принятии этого решения», — сказал Вильяльпандо.

Ее родители всегда ожидали, что их дочери получат высшее образование, но понимали, что Миа может пойти другим путем к успеху.

«Миа другая», — сказал ее отец Даниэль Вильяльпандо. «У нее есть что-то особенное, и мы верим, что она добьется успеха, потому что она глубоко верит в то, что делает».

Несмотря на отсутствие формального образования, Дэниел сказал, что он и его жена Мелоди построили крепкую жизнь благодаря упорному труду и усилиям, что позволило им непредвзято относиться к решению Мии.

“Моя жена начинала с самых низов в Costco, и сегодня она в одном шаге от открытия собственного магазина. Я построил свою компанию с нуля. Мы показали, что есть разные способы добиться успеха, и у Миа такой же образ мышления”, – сказал Дэниел.

Они убеждены, что футбол – это не просто этап для Мии.

“Миа хочет жить и дышать футболом. Она всегда будет связана со спортом, будь то игрок, тренер или менеджер. Это то, что она очень четко понимает”, – сказала Мелоди.

Это был необычный год для Мии. Вместе с Тигресом она завоевала титул перед более чем 45 000 болельщиков.

«Когда я вышел на поле и увидел всех этих людей, я подумал: «Это правда, я играю в финале с профессиональной командой». Это чувство невозможно сравнить ни с чем другим», — вспоминает Вильяльпандо.

Она также сыграла ведущую роль в том, что помогла сборной Мексики до 17 лет занять третье место на чемпионате мира по футболу среди женщин до 17 лет.

“Еще до того, как мы попали на турнир, мы знали, что собираемся далеко пойти. Мы были убеждены, что вернемся с чем-то, и возвращение с третьим местом показало, что мы заставили Мексику гордиться”, – сказала Миа.

Мелоди говорит, что ее дочь – это нечто большее, чем просто футболистка, которую вы видите на поле.

“Она… волевая и прирожденный лидер. Она не последователь. Она веселая, жизнерадостная и ладит со всеми. Она всегда была лидером, даже в детстве”, – сказала Мелоди.

Дэниел согласился и добавил, что ее лидерство больше отражается в ее действиях, чем в словах.

“Есть лидеры, которые говорят, и лидеры, которые действуют. Миа – одна из тех, кто действует. Она чрезвычайно конкурентоспособна и не терпит поражений. У нее большое сердце, но она очень твердо придерживается своих ценностей”, – сказал он.

В социальных сетях можно найти видеозапись сессий интенсивной работы Вильяльпандо. В одном из постов один из ее тренеров объясняет, как они просят ее отдохнуть, «немного притормозить».

Дэниел признался, что даже он удивлен тем, как усердно тренируется его дочь.

“Я не знаю, откуда у нее столько энтузиазма. Она никогда не жалуется, никогда не оправдывается. Все устают, но она продолжает идти. Мы должны сказать ей, чтобы она отдыхала”, – объяснил Дэниел.

Такое мышление, по его словам, отражает трудовую этику, которую она видела дома.

Дэниел и Мелоди столкнулись с трудностями, когда создавали семью: Мелоди было всего 16, когда она родила их первую дочь. Дэниелу пришлось бросить школу в 10-м классе, чтобы начать работать и содержать свою семью, а Мелоди закончила среднюю школу при его поддержке. Они знали, что им нужно приложить усилия, чтобы поддержать свою семью.

«Мы с женой всегда много работали и не оправдывались», — сказал Дэниел. «Думаю, Миа узнала об этом даже без того, чтобы мы ей сказали».

Этот статья впервые появилась на испанском языке через LA Times en Español.