Предстоящие изменения в правилах новой пограничной системы ETA в Великобритании разозлили британцев с двойным гражданством, но обновленные инструкции по поездкам от правительства и крупной авиакомпании предполагают, что лицам без действительных британских паспортов может быть разрешен въезд – при условии, что у них есть британский паспорт с истекшим сроком действия.
С Крайний срок новых пограничных правил Великобритании быстро приближаетсяОбновленные рекомендации для туристов предполагают, что британцам с двойным гражданством без действующего британского паспорта будет разрешено путешествовать в Великобританию, хотя и с некоторыми оговорками.
Это следует из заявлений Министерства внутренних дел и крупной авиакомпании Ryanair о том, что британские паспорта с истекшим сроком действия могут быть приняты в качестве альтернативной документации пассажирами, которым необходимо доказать, что они британцы.
Однако это событие не дает решения тем британцам, которые никогда не имели британского паспорта, но по-прежнему считаются британцами с двойным гражданством. например, дети, рожденные за границей от граждан Великобритании. Или даже для тех, кто не сохранил свой просроченный паспорт.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Действительно ли британские граждане с двойным гражданством будут вынуждены иметь действительный британский паспорт с февраля?
Впереди конец «периода толерантности» 25 февраля в системе электронного разрешения на въезд (ETA) британские граждане с двойным гражданством подверглись официальному сообщению, в котором говорилось, что они смогут въехать в Великобританию только при наличии действующего британского паспорта или, альтернативно, Свидетельства о праве, которое стоит 589 фунтов стерлингов.
Британские власти ранее предупреждали, что тем, у кого нет правильных документов, могут даже отказать в посадке или не допустить на границу.
Однако, поскольку новая система ETA должна быть полностью внедрена на следующей неделе, и британское правительство, и Ryanair проявили некоторую гибкость в отношении документации и подтверждения гражданства.
Реклама
Репортаж из The Independent Корреспондент по вопросам путешествий Саймон Колдер предполагает, что «перевозчики» были проинформированы о том, что они могут принимать просроченные британские паспорта, выданные еще в 1989 году, «по своему усмотрению» и при условии, что они «сопровождаются действительным паспортом, выданным страной, гражданам которой не требуется виза для поездки в Великобританию».
Руководство правительства, кажется, подтверждает это. В еще одном заявлении, призванном прояснить всю путаницу вокруг правил для двойного гражданства, Министерство внутренних дел заявило: «По своему усмотрению перевозчики могут принять в качестве альтернативного документа просроченный британский паспорт. Отдельно лица, у которых ранее был британский паспорт, могут подать заявление на получение экстренного проездного документа, если им срочно необходимо въехать в Великобританию.
«В соответствии с существующей практикой, по прибытии на границу Великобритании пограничные службы по-прежнему будут оценивать пригодность человека для въезда в Великобританию и при необходимости проводить дополнительные проверки», — добавили в ведомстве.
Реклама
Ryanair, со своей стороны, предположила, что просроченный паспорт будет достаточным доказательством британского гражданства для посадки на рейс, возвращающийся в Великобританию.
«Да, мы разрешим пассажиру сесть на рейс в Великобританию, если мы убедимся, что пассажир является гражданином Великобритании, гражданином Ирландии или имеет любой другой статус в Великобритании, включая пассажиров, имеющих старую печать/виньетку с бессрочным разрешением на пребывание», — говорится в заявлении авиакомпании.
“Авиакомпании обязаны проверять, есть ли у пассажиров безвизовых стран, имеющих право на ETA. Если у пассажиров нет ETA, мы обязаны проверить любой другой документ, который может позволить им въехать в Великобританию”, – добавили в нем.
Очевидно, что это по-прежнему оставляет огромную неопределенность для тех, кто путешествует в Великобританию, и далеко от решения, к которому призывают многие британские граждане с двойным гражданством, которое заключается в том, чтобы просто позволить им получить ETA в своем другом небританском паспорте.
Реклама
Каковы правила?
Граждане с двойным гражданством за границей выразили недовольство этими изменениями, рассказав The Local, что, по их мнению, они были «наказывают за наличие двойного гражданства» и описывая систему ETA как «рэкет для зарабатывания денег».
С момента запуска ETA возникла путаница, когда речь заходила о британских гражданах с двойным гражданством. Министерство внутренних дел мало что сделало, чтобы развеять эти опасения, но чтобы узнать о полном нарушении правил или о том, что о них известно на данный момент, по крайней мере, читайте в пояснении The Local. здесь.
Вкратце: гражданам Великобритании или Ирландии, путешествующим по британскому или ирландскому паспорту, не требуется электронное разрешение на поездку, известное как ETA.
Однако многие британские граждане с двойным гражданством могут больше не иметь британского паспорта. Раньше у этих людей всегда была возможность просто использовать свой другой паспорт для въезда в Великобританию, но изменение правил делает это более трудным, если не невозможным.
Это связано с тем, что веб-сайт и приложение, используемые для подачи заявления на получение ETA, требуют, чтобы люди указывали любое другое гражданство, которым они обладают, но не позволяют заявителям выбирать «британца» в качестве другого гражданства, а это означает, что лица с двойным гражданством не могут правдиво заполнить заявление на ETA и путешествовать по другому паспорту. По сути, британским гражданам с двойным гражданством сказали, что они не могут получить ETA.
Поэтому им грозит опасность быть обвиненными в даче ложной декларации, если они не подадут заявление и не оплатят новый паспорт (за 108 фунтов стерлингов) или Свидетельство о праве, которое стоит 589 фунтов стерлингов.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Объяснение: разрешение на въезд ETA в Великобританию стоимостью 16 фунтов стерлингов.
2026-02-20 11:07:00
1771592380
#Могут #ли #британцы #двойным #гражданством #поехать #Великобританию #без #действующего #британского #паспорта
Ещё по этой теме

