“,”elementId”:”e77a6d13-0c70-4f74-86cb-8b61592e6851″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
It says the spending is vital, after years of underinvestment in the energy system.
“,”elementId”:”6e52474c-8991-494a-b208-a38a972a3a5b”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
A Department for Energy Security and Net Zero spokesperson said:
“,”elementId”:”abf47cff-a0da-4be5-a0b1-eb371b53fd4a”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
“This government is taking action to bring down energy bills for families, with the Budget taking an average £150 of costs off bills in April, and expanding our £150 Warm Home Discount to over six million families.
n
“Upgrading our gas and electricity networks after years of underinvestment is essential to keep the lights on and ensure energy security for our country. Without these plans, which were first set out under the previous government, costs would spiral and our security would be compromised.
n
“The only way to bring down bills for good and get off the fossil fuel rollercoaster is with this government’s mission to deliver clean homegrown [energy] что мы контролируем».
п
“,”elementId”:”440a3757-2c8c-4cb8-a886-0e4f258e8022″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1764833538000,”blockCreatedOnDisplay”:”18.32 AEDT”,”blockLastUpdated”:1764833676000,”blockLastUpdatedDisplay”:”18.34 AEDT”,”blockFirstPublished”:1764833676000,”blockFirstPublishedDisplay”:”18.34 AEDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”18.34″,”title”:”DESNZ: необходима модернизация газо- и электросетей”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Чт, 4 декабря 2025 г., 18:40 AEDT”,”вторичныйDateLine”:”Впервые опубликовано в четверг, 4 декабря 2025 г., 18:30 AEDT”},{“id”:”69312de98f0823ced2b5d9b2″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Good morning, and welcome to our rolling coverage of business, the financial markets and the world economy.
“,”elementId”:”d6845454-3e9f-4721-b999-5910f8542490″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Plans to spend £28bn to upgrade Great Britain’s electricity grid have been signed off, in a move that should improve the energy networks, speed the transition to new forms of energy…and increase household bills.
“,”elementId”:”52d059c8-8ddb-47ed-953f-aa9c3b3144ff”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Energy regulator Ofgem has just announced that energy companies have been given approval to “strengthen the stability, security and resilience of our energy networks”. by upgrading the energy grid.
“,”elementId”:”f49ca6d0-759c-4163-bc37-586313e39811″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The majority of the spending – £17.8bn – announced today is to maintain Britain’s gas networks.
“,”elementId”:”2a7db72b-4b4e-42f4-b710-73297820f5bb”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
There’s also £10.3bn to improve the nation’s high-voltage electricity network – the biggest expansion of the grid since the 1960s.
“,”elementId”:”3d8fd272-1f00-4ab3-935d-7244de407cd0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
In total, it’s around £24bn more than was provisionally signed off in the summer.
“,”elementId”:”408d2c83-66ec-4548-90bc-506a605cbe15″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Ofgem says the investment is the most cost-effective way to harness clean power, support economic growth and protect the country from a repeat of the 2022 gas price shock.
“,”elementId”:”e623b016-5f40-4a31-b79d-e9fc7458fda4″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Customers will see the impact on their bills, which will rise to cover the cost of the investment. The regulator says £108 will be added to bills by 2031; £48 for gas and £60 for electricity.
“,”elementId”:”4e0906ef-d988-4060-8d08-a1abd227d48e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
But it claims, the investing will actually save customers £80 each compared to a word where the grid is not expanded.
“,”elementId”:”36485d88-7db7-4ef4-9447-77fa18d65fff”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
So overall, the net increase in bills to cover all costs by 2031 works out at £30.
“,”elementId”:”78378ef1-cc8c-4ac6-bd85-a5b3b3f36d5e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Jonathan Brearley, Ofgem CEO, insists the regulator isn’t allowing “investment at any price”, adding:
“,”elementId”:”16c9b0e6-3f71-4914-940f-40f0d5385a00″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
Every pound must deliver value for consumers.
n
Ofgem will hold network companies accountable for delivering on time and on budget, and we make no apologies for the efficiency challenge we’re setting as the industry scales up investment.
n
We’ve built strong consumer protections into these contracts, meaning funds will only be released when needed and clawed back if not used. Households and businesses must get value for money, and we will ensure they do.”
n
“,”elementId”:”f531edb6-f139-43f5-8b50-dd6ab40e03e6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.SubheadingBlockElement”,”html”:”
The agenda
“,”elementId”:”95ec4c42-168f-474d-9300-b2b5254cae8a”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
- n
- n
9am GMT: UK new car sales data for November
- n
9.30am GMT: UK construction PMI report for November
- n
1.30pm GMT: US weekly jobless claims 1.30pm
n
n
n
“,”elementId”:”a684aada-7fea-44d3-a6f9-af496bdf4504″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1764833428000,”blockCreatedOnDisplay”:”18.30 AEDT”,”blockLastUpdated”:1764833520000,”blockLastUpdatedDisplay”:”18.32 AEDT”,”blockFirstPublished”:1764833428000,”blockFirstPublishedDisplay”:”18.30 AEDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”18.30″,”title”:”Введение: модернизация энергетики стоимостью 28 миллиардов фунтов стерлингов получила зеленый свет”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Чт, 4 декабря 2025 г., 18:40 AEDT”,” SecondaryDateLine”:”Впервые опубликовано в четверг, 4 декабря 2025 г., 18:30 AEDT”}],”filterKeyEvents”:false,”id”:”key-events-carousel-mobile”,”renderingTarget”:”Web”,”serverTime”:1764834216415}”>
Ключевые события
Гринпис призывает Офгем чтобы гарантировать, что потребители энергии не пострадают от ненужного увеличения счетов.
Гринпис Великобритании старший советник по климату, Чарли Крониксказал:
“Энергетическая сеть Британии больше не соответствует своему назначению. И без жизненно важных обновлений нашу электроэнергетическую систему рискует постичь та же участь, что и нашу водопроводную сеть – гораздо более высокие затраты и низкая производительность в дальнейшем”.
“Однако эти деньги должны быть потрачены эффективно, с надежными гарантиями и строгим регулированием для защиты плательщиков счетов, а также для обеспечения того, чтобы эти обновления приносили подлинное соотношение цены и качества, предлагая справедливую, но не чрезмерную прибыль. Мы надеемся, что Ofgem будет и будет продолжать прилагать все усилия, чтобы обеспечить внедрение новых технологий хранения и гибкого спроса для минимизации дорогостоящих обновлений.
“Затраты на электроэнергию оказывают серьезное давление на домохозяйства и предприятия, и по мере того, как мы переходим к более чистой энергетической системе, цены должны в конечном итоге снизиться. Правительство должно быть готово вмешаться, чтобы гарантировать, что наша энергетическая система работает для плательщиков счетов, а не для прибыли”.
DESNZ: необходим для модернизации газо- и электросетей
Правительство Великобритании приветствовало решение Ofgem одобрить новые инвестиции в энергетическую сеть на сумму 28 миллиардов фунтов стерлингов.
В нем говорится, что эти расходы жизненно важны после многих лет недостаточного инвестирования в энергетическую систему.
А Департамент энергетической безопасности и Net Zero представитель сказал:
«Правительство принимает меры по снижению счетов за электроэнергию для семей, при этом в апреле бюджет сокращает расходы на оплату счетов в среднем на 150 фунтов стерлингов и расширяет нашу скидку на теплый дом в размере 150 фунтов стерлингов для более чем шести миллионов семей.
“Модернизация наших газовых и электросетей после многих лет недостаточного инвестирования необходима для того, чтобы свет оставался включенным и обеспечивал энергетическую безопасность нашей страны. Без этих планов, которые были впервые изложены при предыдущем правительстве, затраты будут стремительно расти, и наша безопасность будет поставлена под угрозу.
«Единственный способ навсегда снизить счета и сойти с американских горок, связанных с ископаемым топливом, — это выполнить миссию этого правительства по обеспечению экологически чистых отечественных технологий. [energy] что мы контролируем».
Введение: Модернизация энергетики стоимостью 28 миллиардов фунтов стерлингов получила зеленый свет
Доброе утро и добро пожаловать на наш постоянный обзор бизнеса, финансовых рынков и мировой экономики.
Планы потратить 28 миллиардов фунтов стерлингов на модернизацию электросети Великобритании были подписаны, что должно улучшить энергетические сети, ускорить переход к новым формам энергии… и увеличить счета домохозяйств.
Регулятор энергии Офджем только что объявил, что энергетическим компаниям дано разрешение на «укрепление стабильности, безопасности и отказоустойчивости наших энергетических сетей». путем модернизации энергосистемы.
Большая часть объявленных сегодня расходов – 17,8 млрд фунтов стерлингов – направлена на поддержание газовых сетей Великобритании.
Также предусмотрено 10,3 миллиарда фунтов стерлингов на улучшение национальной высоковольтной электросети – крупнейшее расширение сети с 1960-х годов.
В общей сложности это примерно на 24 миллиарда фунтов больше, чем было временно подписано летом.
Офджем говорит, что эти инвестиции являются наиболее экономически эффективным способом использования чистой энергии, поддержки экономического роста и защиты страны от повторения шока цен на газ 2022 года.
Клиенты увидят влияние на свои счета, которые вырастут, чтобы покрыть стоимость инвестиций. Регулятор заявляет, что к 2031 году к счетам будет добавлено 108 фунтов стерлингов; 48 фунтов за газ и 60 фунтов за электричество.
Но он утверждает, что инвестиции фактически сэкономят клиентам 80 фунтов стерлингов каждому по сравнению со страной, где сетка не расширяется.
Таким образом, в целом чистое увеличение счетов для покрытия всех расходов к 2031 году составит 30 фунтов стерлингов.
Джонатан Брирли, Ofgem Генеральный директор настаивает на том, что регулятор не допускает «инвестиций любой ценой», добавляя:
Каждый фунт должен приносить пользу потребителям.
Ofgem будет требовать от сетевых компаний ответственности за соблюдение сроков и бюджета, и мы не приносим извинений за проблему эффективности, которую мы ставим перед собой по мере увеличения инвестиций в отрасль.
Мы встроили в эти контракты надежную защиту потребителей, а это означает, что средства будут высвобождаться только при необходимости и возвращаться, если они не будут использованы. Домохозяйства и предприятия должны получать оптимальное соотношение цены и качества, и мы обеспечим это».
Повестка дня
-
9 утра по Гринвичу: данные о продажах новых автомобилей в Великобритании за ноябрь.
-
9:30 утра по Гринвичу: отчет PMI в строительном секторе Великобритании за ноябрь.
-
13:30 по Гринвичу: еженедельные заявки на пособие по безработице в США. 13:30.
2025-12-04 07:34:00
1764834216
#Модернизация #энергосистемы #Великобритании #стоимостью #миллиардов #фунтов #стерлингов #одобрена #для #стимулирования #энергетического #перехода #бизнес #прямом #эфире #Бизнес
Читайте также
