Молодежь на передовой против операции «Мидуэй Блиц»

Прощаясь с мамой, Сэм и Бен Луманны вышли из сетчатой двери своего дома в Западном Чикаго недавним будним утром.

За несколько минут до 7:30 утра Бен вытащил их седан среднего размера из гаража, а Сэм стоял на подъездной дорожке, поправляя ремни на плечах и проверяя телефон.

Но братья не собирались бить первый звонок в школе. Они спешили найти ICE.

В свои 16 и 17 лет Сэм и Бен в течение последних двух месяцев поставили перед собой задачу следить, расследовать и фиксировать федеральную иммиграционную деятельность по всему Чикаго. По словам братьев, это начинание возникло естественным образом после того, как они выросли в семье, где социальная справедливость и гражданский долг были такой же частью их учебной программы на дому, как математика и естествознание.

«Если у меня будет возможность драться так до конца своей жизни, я буду полностью согласен», — сказал Бен.

Их усилия в широкое движение сопротивления против администрации Трампа операция по массовой депортации в Чикагопредставляют собой волну молодежных активистов, которых воодушевила на действия операция Midway Operation Blitz, следуя давней традиции, заложенной во всем мире молодыми активистами, говорят эксперты. От студентов демократического общества, протестующих против войны во Вьетнаме, до сегодняшних Малалы Юсуфзай и Греты Тунберг, чувство несправедливости побуждает молодых людей действовать.

«Мы знаем, что в такие моменты… когда существует глубокое недоверие к политическим институтам – когда отдельные люди, и особенно молодые люди, чувствуют себя весьма неудовлетворенными обеими политическими партиями – что молодые люди действительно занимаются политикой весьма страстно», – сказал Мэтью Нельсен, доцент кафедры политологии в Университете Майами, который также работает консультантом по исследованиям в Исследование GenForward Чикагского университета.

Ранее в этом месяце учащиеся средней школы Нью-Трира в Виннетке, которые регулярно работают волонтерами с беженцами и мигрантами в Чикаго, заявили, что школа сокращает их волонтерскую деятельность из-за блиц-нападений. В октябре сотни студентов Little Village устроили забастовку в знак протеста против репрессий. А в сентябре в День независимости Мексики учащиеся всех государственных школ Чикаго организовали митинг перед Башней Трампа чтобы осудить рейды, их аплодисменты «Вива ла Раза» и «Вива Мексика» эхом разносились по небоскребам на Ист-Вакер-Драйв.

«(Молодежь) обладает большой властью, чтобы изменить направление развития страны и то, как она работает», – сказала 52-летняя Кейт Райс, сотрудник службы быстрого реагирования из Роджерс-Парка, которая была свидетелем того, как ряд молодых людей начали действовать. “Пришло время им взять на себя управление, особенно поколению Альфа. Они молоды, они мотивированы, они злы… и я думаю, что это идеальное время для них, чтобы начать проявлять политическую активность”.

Когда иммиграционные агенты начали работать кишащая Южная Калифорния в июнеБен почувствовал, что ему не терпится что-то сделать.

«Это просто ужас, я так сильно хотел иметь возможность с этим бороться», — сказал он газете Tribune во время недавнего утреннего патруля. Сэм сидел на пассажирском сиденье с нательной камерой, привязанной к груди, и его глаза были прикованы к телефону в поисках сообщений о деятельности поблизости.

По словам Бена, его родители, оба выпускники колледжа Уитон, воспитали его и его семерых младших братьев и сестер, чтобы видеть в каждом человечность. Но на расстоянии более 2000 миль он не был уверен, что сможет сделать. Потом блиц пришел в его родной город.

15 сентября мама Бена и Сэма, Одри Луманн, получила сообщение от друга, призывающего кого-нибудь проверить сообщения о федеральная деятельность в Западном Чикаго. Хотя она никогда раньше не получала и не прислушивалась к такого рода просьбам, инстинктивная реакция Лумана заключалась в том, что именно это она и должна делать, вспоминала она в интервью в начале этого месяца. Поэтому она и ее восемь детей, даже ее трехлетний ребенок, погрузились в свой белый пассажирский фургон.

К моменту их прибытия активность уже давно прошла. Но в тот день семья познакомилась с другими службами быстрого реагирования. В течение 48 часов Бен и Сэм столкнулись с первой попыткой федерального иммиграционного ареста в режиме реального времени.

«Наконец-то я смог что-то сделать», — сказал Бен.

С тех пор, как рейды обрушились на дом, Бен и Сэм, которые всю свою жизнь обучались на дому, совмещали поступление в колледж и учебу с патрулями. Они задокументировали иммиграционное правоприменение из Карпентерсвилль к Маленькая деревня. Они шли лицом к лицу с федеральными агентами, задавали офицерам вопросы и проверяли, соблюдают ли они судебные приказы. И они начали составлять список номеров на федеральных машинах, которые появился измененным.

Каждый день разный. На прошлой неделе пара провела буднее утро, в основном просто наблюдая за обычными горячими точками и сообщая коллегам по быстрому реагированию, что места свободны. Но на следующий день они ходили по домам, разговаривая с соседями о ландшафтных дизайнерах, задержанных в Сент-Чарльзе, и снимали на видео, как федеральные агенты задерживают мужчину недалеко от судебного центра округа Кейн.

Нельсен, профессор Университета Майами, сказал, что, по его мнению, всплеск политической активности молодежи в Чикаго свидетельствует о том, как молодые жители относятся к политике нынешней администрации. По словам Нельсена, молодых людей также часто привлекают к внесистемным формам политических действий, когда они чувствуют цинизм в отношении своих политических институтов.

«Если они не чувствуют доверия к правительству, они могут быть вынуждены предпринять политические действия в сферах, которые, по их мнению, находятся за пределами государства», – сказал он.

Ситлалли Сантьяго, 23 года, является аспиранткой Иллинойского университета в Чикаго, которая после президентских выборов стала частью местной группы быстрого реагирования. Она сказала, что рейды нанесли ущерб ее собственной семье, но такие моменты подчеркивают важность объединения сообщества и вмешательства там, где правительство терпит неудачу. И она воодушевлена, добавила она, тем, что среди тех, кто оказывается на высоте, есть более молодые голоса, потому что это признак того, что прогресс возможен.

«Я действительно горжусь своими сверстниками (и) людьми, даже моложе меня, потому что мы сделали шаг вперед», – сказал Сантьяго, который недавно переехал в Пльзень, но родился и вырос в Западном Чикаго. «Я действительно думаю, что все должно измениться, и если за рулем будут молодые люди, то я вижу больше надежд на будущее».

На этой неделе газета Tribune сообщила, что спустя два месяца в город и его пригороды прибыло большое количество федеральных иммиграционных агентов в рамках операции президента Дональда Трампа «Мидуэй Блиц». может вскоре уйти, поскольку спорная миссия сворачиваетсясогласно нескольким источникам в правоохранительных органах. Это не означает, что усиленное иммиграционное правоприменение закончится в ближайшее время: источники сообщают, что федералы планировали оставить на месте еще не определённую группу иммиграционных агентов.

И пока эти усилия продолжаются, даже если и когда их дни ежедневного патрулирования утихнут, братья тоже, говорят они.

Когда братья только начинали, они думали, что будут патрулировать неделю полторы, а то и две. Но по мере того, как операции продолжались, они привыкли быть готовыми ко всему, наблюдать и ждать.

«Было странно возвращаться домой после того, как снимали на видео федеральных агентов и подвергались угрозам ареста с их стороны, а затем приходилось работать над заявлениями в колледж», — сказал Бен.

Бен, который в этом году выпускной, хочет поступить в музыкальный колледж Беркли в Бостоне. Бену нравится писать и продюсировать песни, и он хотел бы когда-нибудь сделать на этом карьеру. Сэм, второкурсник, предпочитает проводить свободное время на свежем воздухе, будь то рыбалка или поездка на велосипеде.

Но благодаря патрулям братья начали больше узнавать о политике, законах и политике, так что, осуществляя наблюдение, они знают не только то, что они ищут, но и почему.

В последнее время Бен углубился в книгу Хосе Антонио Варгаса «Дорогая Америка: Записки гражданина без документов». Эту книгу ему дала мама в рамках обучения на дому.

Обучая на дому всех своих восьми детей, кроме одного, Одри Луман всегда старалась привнести в свои уроки подход социальной справедливости.

«Знаете, давайте изучим забытые голоса», — сказала 40-летняя Луманн газете Tribune недавно днем после того, как ее сыновья вернулись домой из очередного патруля. Вокруг нее стены ее дома были расписаны остатками предыдущих уроков: от готовых раскрасок, посвященных историческим моментам, до карты древней Месопотамии.

Помимо учебы, Луман сама не новичок в правозащитной деятельности. Последние четыре года она была активисткой в церковном пространстве. Она также сопротивлялась вместе с Беном и Сэмом, помогая доставить конфеты на Хэллоуин в прошлом месяце в два жилых комплекса в западном пригороде пострадал от иммиграционной службы.

Вечером она и ее муж, профессор геологии в Уитон-колледже, сидят со своими старшими детьми, чтобы переварить события дня.

И хотя ее собственная склонность к активизму не мешает ей беспокоиться о Бене и Сэме, пока они патрулируют («Я все еще мама», – отметил Луман), она знает, какое притяжение удерживает ее сыновей на передовой.

В прошлом месяце Бен и Сэм следили за колонной федеральных машин в Элгине, когда агенты окружили их машину и остановили братьев. Стуча в окна, агенты потребовали, чтобы братья вышли.

«Я никогда не видел, чтобы окно так тряслось», — вспоминал Сэм. По его словам, Сэм записывал конфликт, но когда он открыл окно, агент отобрал у него телефон, а затем толкнул его к машине, заложив руки за спину. Агенты угрожали арестовать их за то, что они препятствуют расследованию и подвергают опасности других водителей на дороге.

Но Бен, спустя более полутора лет с тех пор, как сдал экзамен на вождение с первой попытки, утверждает, что они всегда соблюдают закон и стараются отслеживать деятельность федеральных властей на расстоянии.

В конце концов агенты отпустили братьев с предупреждением.

Некоторое время спустя Бен и Сэм просто сидели в машине и обрабатывали информацию. Они собирались отправиться прямо домой, но затем стали поступать новые сообщения об активности. Они решили продолжить.

Это сквозная линия для братьев. Если блиц утихнет, Бен и Сэм заявляют, что планируют перенаправить свои усилия на поддержку пострадавшие от операций на постоянной основе.

«(Я думаю) это действительно меняет мою точку зрения, — сказал Бен, — на всю оставшуюся жизнь».

Эндрю Картер и Джейсон Мейснер из Chicago Tribune внесли свой вклад.

[email protected]