Надвигается апокалипсис MLB, но также и сезон на века

Перед первым уроком двое учеников решают, что у них настолько давняя ненависть и недоверие, что найти общий язык по насущному, крайне важному вопросу кажется невозможным. Итак, они собираются подраться в 15:00 на школьном дворе.

Вокруг них продолжаются занятия, но все остальные ученики время от времени раздувают это пламя, пока ни одна из сторон не сможет отступить в 15:00 и избежать унижения и других возмездий. Таким образом, становится ясно, насколько побитыми и окровавленными должны быть одна или обе стороны, чтобы уступить – и беспокойство будет очень разбитым и очень кровавым.

Эту аналогию предложил высокопоставленный представитель команды, который говорил на условиях анонимности, потому что труд в MLB – это такая пороховая бочка, что публичные комментарии могут вызвать ответную реакцию.

Но, как сказал исполнительный директор: “Мы четыре года разговаривали о Джонни и Бобби в 15:00 на школьном дворе, а теперь обе стороны должны появиться, и как можно уступить и сохранить лицо? MLB так явно хотела ввести потолок зарплат, и если они не получат его сейчас, почему профсоюз когда-либо снова воспримет их всерьез? Если (временный исполнительный директор Ассоциации игроков) Брюс (Мейер) уступит пределу слишком рано, он никогда больше не будет работать в профсоюзе. Шансов, что они снова не будут работать на профсоюз, невелико. не ссорьтесь и сражайтесь долго».