На снимке: фотографии Молли и Тома Мартенса опубликованы, поскольку семья Корбеттов требует извинений от губернатора Северной Каролины.

Убийцы Том Мартенс (73 года) и Молли Мартенс (40 лет) были переведены из тюрьмы округа Дэвидсон в Северной Каролине после международного скандала по поводу их предложенного досрочного освобождения после того, как они отбыли всего четыре недели из семимесячного продления срока за избиение отца двоих детей г-на Корбетта насмерть с помощью металлической бейсбольной биты и бетонной тротуарной плитки в августе 2015 года.

Оба сейчас переведены в тюрьмы строгого режима в Северной Каролине для рассмотрения.

Их фотографии были размещены на веб-сайте Департамента исправительных учреждений Северной Каролины (NCDC). На снимке Том Мартенс широко улыбается.

Семья Корбеттов официально написала губернатору письмо, в котором выразила свой гнев и беспокойство по поводу произошедшего. Один источник в семье сказал, что они хотят и объяснений, и извинений.

«Если бы не ирландские средства массовой информации и невероятный поток возмущения в Ирландии и по всей территории США, особенно со стороны сторонников кампании «Справедливость для Джейсона», мы считаем, что эти два убийцы теперь будут на свободе и готовятся провести Рождество дома, пока нас оставляют». отбывает пожизненное заключение без Джейсона», — говорится в заявлении семьи.

Должностные лица NCDC признали, что ранние даты освобождения Тома Мартенса (5 декабря) и Молли Мартенс (6 декабря) были неверными после того, как Объединенный архивный офис (CRO) в Роли допустил ошибку при расчете данных об их освобождении и условно-досрочном освобождении.

Том Мартенс, бывший агент ФБР и сотрудник контрразведки, теперь переведен в исправительное учреждение Пьемонта в Солсбери, недалеко от Лексингтона, где в прошлом месяце проходил суд над ним по делу об убийстве второй степени и слушания по делу о признании вины.

Как бывший сотрудник правоохранительных органов, он находится в тюрьме под особыми мерами защиты.

Молли Мартенс была переведена в исправительный институт для женщин Северной Каролины в Роли.

Том и Молли Мартенс: 10 ключевых выводов из этого дела

Обоих планируется освободить 27 июня следующего года, несмотря на то, что Том Мартенс был образцовым заключенным, а Молли Мартенс совершила пять отдельных нарушений тюремных правил.

Источники в NCDC сообщили, что оба учреждения функционируют как приемные центры, и дальнейший перевод в другие тюрьмы может быть возможен для пары после завершения этапа приема и оценки.

Семья Корбеттов заявила, что по-прежнему убеждена, что отца и дочь готовили к досрочному освобождению из тюрьмы с первого дня их возвращения за решетку в Северной Каролине 8 ноября.

Ошибочное досрочное освобождение Мартенсов также было предложено за целых шесть месяцев до истечения минимального срока наказания, назначенного судьей Дэвидом Холлом.

Он заключил в тюрьму отца и дочь еще на семь месяцев после того, как 2 августа 2015 года они признались в непредумышленном убийстве г-на Корбетта.

Они отсидели три года и восемь месяцев в тюрьме по обвинению в убийстве второй степени, вынесенному в августе 2017 года, прежде чем оно было отменено апелляцией в Верховный суд Северной Каролины.

Семья Корбеттов подтвердила, что они узнали о предложении досрочного освобождения убийц Джейсона только из ирландских СМИ.

Столь досрочное освобождение было расценено семьей как «предательство» и «оскорбление памяти». мистера Корбетта.

Сестра г-на Корбетта, Трейси, которая возглавляла кампанию за справедливость для своего брата, сказала, что на этой неделе с ее семьей обошлись позорно.

«Молли и Том Мартенс своими насильственными действиями сделали сиротами двух любимых детей нашего брата Джейсона, Джека (19 лет) и Сару (17 лет). Мартены никогда не выказывали раскаяния. События слушания приговора и неразбериха с датами освобождения из тюрьмы в Северной Каролине на этой неделе причинили еще большую боль и расстройство двум детям, которые и так слишком сильно пострадали».

«В понедельник наша семья столкнулась с кошмаром из-за ошибки, связанной с освобождением из тюрьмы».

Джек и Сара сказали, что они «потрясены» событиями этой недели.

Сара сказала, что она «убита горем», сказав на слушаниях по вынесению приговора в Северной Каролине: «Жизнь моего отца стоит больше, чем несколько лет тюремного заключения».

Бывшая няня, страдающая биполярным расстройством, за последние месяцы прошла третье психиатрическое обследование, поскольку ее поместили в тюрьму Северной Каролины под наблюдение за самоубийцами.

После того, как они убили Джейсона Корбетта, Том и Молли Мартенс настаивали на том, что действовали в порядке самообороны, утверждая, что он напал на свою жену.

Однако пара была найдена на месте происшествия невредимой, тогда как череп г-на Корбетта был настолько сильно разбит, что патологоанатом предупредил, что он не может точно подсчитать количество нанесенных ударов.

Прокуроры заявили шесть лет назад, что на Корбетта сначала напали, когда он лежал в постели, а затем избили его, когда он беспомощно лежал на полу, в результате нападения, вызванного спором о контроле над двумя его детьми.

Ранее его пытались накачать наркотиками.

Затем и Том, и Молли Мартенс отложили вызов полиции и скорой помощи, чтобы убедиться, что он мертв, до их прибытия.