Обзор «FUBAR»: первое телешоу Шварценеггера опирается на предсказуемые шпионские ходы

Как будто для того, чтобы не оставлять сомнений, на кого мы смотрим за седой бородой и измученными чертами лица, наш первый взгляд на Арнольд Шварцнеггер в комедийном боевике»ФУБАР», в его первом в истории телевизионном сериале, написанном по сценарию, он показывает, как он курит большую сигару. Возможно, это было прописано в его контракте и, возможно, в производственном бюджете. Это будет не последняя сигарета, которую он выкурит.

Создано Ником Санторой, чей сериал 2014 года «Скорпионявляется менее комичным двоюродным братом текущей записи, и сериал, премьера которого состоится в четверг на Netflix, берет свое название от старого акронимического армейского сленга, означающего (мягко говоря) «Fouled Up Beyond all Repair/Recognition», а не, как можно было бы предположить. подумайте: «Чувство равнодушия к другому восстановленному протектору». Вырывание страницы из отвратительной статьи о Шварценеггере»Правдивая ложь», недавно перезагруженный в не расистский, не сексистский телесериал, в котором бывший губернатор Калифорнии играет Люка Бруннера, агента ЦРУ, чья семья считает его обычным бизнесменом, с добавлением того, что дочь Эмма (Моника Барбаро) также тайно агент ЦРУ.

Люк с нетерпением ждет выхода на пенсию. (Шварценеггер, 75 лет, играет 65.) Он купил лодку, которую он настаивает называть кораблем (это лодка), в надежде, что он сможет заставить свою бывшую жену Талли (Фабиана Уденио) уплыть с ней. ему. Тэлли, тем временем, встречался с Донни (Энди Бакли), человеком, который настолько очевидно не составляет конкуренции, что он мог бы вообще не существовать, кроме как дать Люку что-то, над чем можно зациклиться, и другим персонажам, над которыми можно посмеяться. Среди них много насмешек и одержимости.

Но как раз когда он думал, что вышел, они затаскивают его обратно, и Люка отправляют спасти оперативника, чье прикрытие вот-вот будет раскрыто, из джунглей Боро (Габриэль Луна), торговца оружием с частной армией. и философский уклон, характерный для плохих парней в шпионских фильмах. (Однако у Боро, похоже, нет особого видения, за исключением продажи чемоданного ядерного оружия тому, кто больше заплатит.)

И разве вы не знаете, что агент Люка, которого послали спасти, оказывается его собственной дочерью, которая, не желая его помощи и огорченная тем, что он лгал ей всю ее жизнь, менее чем счастлива видеть его. В «FUBAR» нет такого опасного сценария, но люди найдут время, чтобы обсудить свои личные проблемы — или ответить на звонок из дома — в разгар этого.

«Как ты могла оставить идеального ребенка?» — спрашивает Эмма, которая стремилась завоевать одобрение часто отсутствующего Люка хорошими оценками и игрой на скрипке. «И теперь я взрослая, но все еще притворяюсь идеальной». Люк, который странно пуритански относится к курению, алкоголю и языку, по крайней мере, когда дело касается его дочери, просто мечтает вернуть свою маленькую девочку.

Чтобы усложнить ситуацию и подчеркнуть тему поколений, Боро – сын человека, которого Люк убил много лет назад, когда сам работал под прикрытием; охваченный чувством вины, он анонимно отправил мальчика в школу. (MBA от Wharton — это может вам кое-что сказать.) У Люка также есть взрослый сын Оскар (Девон Бостик), который разрабатывает приложение и, если не считать сюжетной линии с участием его юной падчерицы, более или менее не имеет отношения к делу.

Поддержка Люка и, в конечном счете, Эммы — поскольку они, конечно же, будут вынуждены работать вместе, как бы ни сталкивались их эго, — это ваш типичный набор разнообразных агентов, ни один из которых не был особенно развит как персонаж, даже с учетом большого количества экранное время. (Некоторые получат краткую предысторию, чтобы указать, что они сложные, даже раненые люди.)

Ру (Форчун Феймстер) хорошо разбирается в математике и гей. (Ее прозвище происходит от Subaru, которая имеет история маркетинга лесбиянкам.) Алдон (Трэвис Ван Винкль) — качок и красавец, которого прозвали Медвежонком Пухом «из-за всех приманок, которые он собирает» — то есть он использует секс как рабочий инструмент. Чисто с точки зрения сексуальности он ровня Эмме, и будут сделаны предположения. (Но см. Джея Барушеля в роли Картера ниже.)

В роли Барри, технического волшебника команды, Милан Картер действительно производит впечатление, отчасти потому, что ему даются дополнительные очки характера: он «дядя Барри» для детей Люка, фанат супергероев, и у него также есть роман с импортированной из АНБ Тиной ( Aparna Brielle), случай, когда ботаник узнал ботаника. Но актер просто смешной, что бы его ни попросили сделать или сказать.

А еще есть вышеупомянутый Картер (Баручель), номинальный бойфренд Эммы, такой же слабак, как и Алдон, — между ними будет некоторая конкуренция — воспитатель детского сада с вещью для «Роуд-шоу антиквариата». (Люк, чей взгляд на мужественность был заимствован из Австрии 19-го века, находит его недостаточным.) К чести сериала, в отличие от отношений Талли и Донни, отношения Эммы и Картера остаются технически открытым вопросом — Эмма, по крайней мере, утверждает, что любит. его, и он очень в нее влюблен — но не было предпринято никаких шагов, чтобы продемонстрировать какую-либо реальную связь или химию. Картер просто кажется частью ее прикрытия. В этом есть смысл — Эмма не более правдива с ним, чем Люк с ней — но к этому трудно испытывать какие-либо чувства. Барушель, как всегда, привлекателен.

Дополнительный комический талант класса А включает Скотта Томпсона в роли психиатра доктора Пфеффера, которого все называют доктором Пеппер (подражание Барбаро Шварценеггеру в ролевой сцене с сделанными на заказ марионетками для терапии представляет собой один из самых забавных моментов сериала). Том Арнольд, который появился в «Правдивой лжи» (и в фильме, и в сериале), оказывается счастливым палачом ЦРУ. Адам Палли играет веселого контрабандиста.

Созданный на основе шпионских штампов, или клише, если хотите, или оммажей, если хотите, предсказуемый в хорошем или плохом смысле, в зависимости от того, насколько человек любит удивляться или мало, «ФУБАР» — это преднамеренно нелепый, но он также хочет быть настоящим и даже значимым в отношении семьи и того, что действительно важно в жизни. Люк и Эмма будут расти по мере прохождения эпизодов. Действие хорошо срежиссировано. Но сериал может показаться натянутым, поскольку он колеблется от безумия к сентиментальности и жестокости — в роли Боро Луна играет в совершенно другом сериале, чем все остальные. И как комедия, это не так уж и смешно.

Люк наезжает на охранника только для того, чтобы сказать: «Он чувствует себя немного подавленным» — вершина бондианского остроумия в сериале. «Вы можете соскоблить ракушек с моей лодки», — говорит он, приглашая Ру и Алдона на пристань, чтобы посмотреть на его лодку — корабль. «Вот оно, вот и все» звучит как своего рода крылатая фраза — что это строчка из фильма «Сбросить маму с поезда», наконец, указывается, что заставляет предположить, что это всего лишь дань уважения режиссеру и звезде этого фильма, а также бывшему партнеру Шварценеггера по экрану Дэнни ДеВито. («Я люблю Дэнни ДеВито, — говорит Люк. — Он такой крошечный. Я хочу положить его в карман».)

Хотя сериал завершает свою восьмисерийную арку, он заканчивается незавершенным делом, что обещает более оригинальный второй сезон. И, учитывая глобальную финансовую привлекательность звезды — у Netflix также есть трехсерийный документальный фильм о Шварценеггере «Арнольд», который скоро выйдет — можно только предположить: они будут. Быть. Назад.