«Он был возвышенным, он был выше всего»… Мир футбола отдает дань уважения «Кайзеру» – Libération

Лавровые венки для футбольного императора. Вскоре после официального оформления смерть Франца Беккенбауэра в этот понедельник, 8 января., дань уважения хлынула из мира футбола и далеко за его пределы. Почти никто из них не упускает из виду прозвище «Кайзер» — форму высшего признания человека, которого многие наблюдатели считают одним из «величайшие защитники» ты современный футбол.

Достойным преемником двойного Золотого мяча на скамейке запасных Манншафта нынешний немецкий тренер Юлиан Нагельсманн признает Беккенбауэра «Лучший футболист в истории Германии»настаивая на «его интерпретация роли либеро» кто имеет «изменил игру». «Эта роль и его дружба с мячом сделали его свободным человеком. Как футболист и тренер он был возвышенным, он был выше всего. Еще один бывший футболист из-за Рейна, бывший спортивный директор Манншафта, Руди Феллер оплакивает “хороший друг” : «Мне очень грустно, известие о его смерти сильно меня затронуло. Я считаю одной из величайших привилегий в своей жизни знать Франца Беккенбауэра и жить с ним.– говорит бывший нападавший.

Его клуб «Бавария Мюнхен», с которым он выиграл все и одним из знаковых лидеров которого он был, также присоединился к хору рыданий: «Мир «Баварии» уже не тот, что был раньше: внезапно стал темнее, спокойнее, беднее. Клуб скорбит о смерти Франц Беккенбауэруникального «Кайзера», без которого «Бавария» никогда бы не стала тем клубом, которым она является сегодня»– опубликовал клуб в пресс-релизе.

Признаком того, что аура игрока выходит за рамки простых национальных рамок, является то, что несколько других крупных мировых футбольных команд, таких как Реал Мадрид или ФК Барселона, также опубликовали пресс-релиз, восхваляющий баварца. Французский футбол также стал более уважаемым. Бывший соперник немца на закате игровой карьеры Мишель Платини определяет его на RMC как «Создатель, организатор, но позади. Он был первым игроком, сделавшим пас сзади на 40 ярдов. Он умел забивать голы, он создал атакующего защитника.оцените Платош.

«Это был класс, это был талант»со своей стороны хвалит бывшего левого защитника Эрика Ди Меко, который тренировал Беккенбауэра в Марселе в 1990-1991 финансовом году. «Здравствуйте, император! Покойся с миром !”доволен Франком Рибери, бывшим звездой мюнхенской «Баварии», когда Луис Фернандес, который «вырос на нем и Кройфе как на примере”, выражает сожаление по поводу «огромная потеря для футбола». По ту сторону Ла-Манша английская легенда Гэри Линекер сожалеет «Один из величайших представителей нашего вида спорта […] самый красивый футболист, выигрывающий все с изяществом и обаянием.

«Самый классный защитник в истории»

За пределами полей множится дань внимания «Капитана» ФРГ. В Германии, где ударная волна значительна, канцлер Германии Олаф Шольц высказался за «Чемпион мира как игрок и тренер […] один из величайших футболистов Германии»один из величайших спортсменов в истории страны, который «вдохновлял энтузиазм к немецкому футболу на протяжении поколений».

Французский политический класс, хотя и потрясенный отставкой Элизабет Борн почти в то же время, тоже нашел слова для легенды футбола. «С Францем Беккенбауэром нас покидает гигант футбола. Стиль. Запись. Символ. Это определенная эпоха западногерманского футбола, которую мы, как французские болельщики, неизбежно ненавидели, но которой в глубине души всегда восхищались».таким образом приветствует мятежного избранного чиновника Бастьена Лашо. «Нападающий, полузащитник, затем защитник, а точнее: либеро. Франц Беккенбауэр был футболом, по крайней мере, он был его «Кайзером»., добавляет его коллега эпохи Возрождения Саша Улье. Министр спорта Амели Удеа-Кастера высоко оценивает наследие, оставленное футболистом: «Кайзером» был он. Культура победы была его. Он был самым «классным» защитником в истории».