Определение: Откуда произошло выражение «дарон»?

«Мой даронн этот», «мой дарон тот»… Слова «отец» и «мать» забыты, как и их жаргонные синонимы «старушка» и «старуха». Остается вопрос: откуда взялся термин «дарон»? С «языка течи»? Ну, на этот раз нет.

Дарон в средние века

Термин «дарон», засвидетельствованный в 13 веке, обозначает небольшой замок (в то время, когда замки процветали в нашей сельской местности).

Дарон при Людовике XIV

От крепости до ее владельца всего один шаг: во времена правления Короля-Солнца значение слова «дарон» постепенно сместилось с «замка» на «хозяин замка». По мнению некоторых лингвистов, это могло быть искажением старого Французский « дару » (форт, подобный укрепленному замку), который был бы перепутан со словом «барон» (распространенный дворянский титул, поскольку он находится довольно низко в иерархии).

Дарон в наше время

Революция XIX века запятнала репутацию дворянства: дарон уже не был хозяином замка, а хозяином… публичного дома или полиции. Как ни странно, сутенеров и старост держат в одной лодке. Рабочие (тогда их в значительной степени эксплуатировали) также называли нанявших их буржуа «даронами»: лидеры бизнеса, конечно же, были лордами современности.

НАШ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКОВЫЙ ФАЙЛ

Дарон в эпоху цифровых технологий

Устарело по крайней мере Вторая мировая война, слово «дарон» исчезло из нашего лексикона до 2000-х годов, когда оно вернулось столь же загадочно, сколь и звучно в сленге молодежи. Наверняка, когда тебе 15 лет, твои родители — хозяева замка, а иногда и настоящие копы дома…