Впервые в жизни писательница Наоми Фонтейн выйдет на сцену театра у Дюсеппе, где ее роман Маниканетиш был адаптирован для сцены.
«Я рассказчик, — объясняет Инну. Это дополнение, которое изначально не планировалось, потому что я признаю, что не хочу быть актрисой. Но это моя история, и меня очень тронуло ее представление. »
Тот, кто привык выступать перед публикой на конференциях, отмечает, что выучить текст наизусть — это новый вызов, как и передать эмоции. Однако этому способствует то, что сюжет этой постановки взят из его собственной жизни.
«Это автопроза», — говорит она. В нем рассказывается история учеников средней школы Маниканетиш в Уашате, где около десяти лет назад я сделал свои первые шаги в преподавании. »
Она отмечает, что адаптация, сделанная в компании Жюли-Энн Рейнджер-Борегар, очень «прилипла к роману». В тексте рассматриваются его трудности с акклиматизацией как учителя, а также проблемы молодых людей, которые должны идти по жизни с силой и мужеством.
«Мы показываем нашу современность и нашу культуру на сцене», — говорит она. Люди, не являющиеся коренными жителями, впервые соприкоснутся с нашим миром. Это реалистичное произведение. »
Местный актерский состав
В этом шоу впервые на сцену выйдет молодежь из числа коренных народов. Очевидно, есть инну с северного берега, откуда родом автор, а также микмав из Гаспега и еще один из Маштеуиатша.
«Приятно видеть, как они работают вместе, даже если они из разных регионов», — говорит Наоми Фонтейн. Они действительно хороши! »
«Театр — это не то, что нас интересует в наших странах», — добавляет она. Это предмет гордости, что молодой человек из сообщества может играть в крупном монреальском заведении. »
Та, что работает над четвертым романом, который она надеется завершить в этом году, утверждает, что эти молодые люди задействуют самих себя, чтобы осуществить этот проект, лежащий в основе ее работы.
«В спектакле рассказывается история студентов, которые продолжают мечтать и добиваться этого, и это то, что они делают на сцене», — говорит она. Я хочу передать им мужество, которое есть в нас, инну, и которое унаследовано от наших предков. »
Маниканетиш представлен с 8 марта по 8 апреля в Duceppe.
