ВЕНЕЦИЯ: Папа Франциск в воскресенье посетил женскую тюрьму в Венеция перед мессой в водном городе, символизирующей первую поездку 87-летнего понтифика за пределы Рима за семь месяцев.
За однодневной поездкой в Венецию будут внимательно следить из-за опасений по поводу хрупкого здоровья Франциска, который за 11 лет своего пребывания в должности много гастролировал по миру. Папа Римский но не путешествовал с тех пор, как посетил французский город Марсель в сентябре.
Прибыв на вертолете в 8:00 утра по местному времени во двор женской тюрьмы на острове Джудекка, Папа поприветствовал одного за другим примерно 80 заключенных, сотрудников и волонтеров.
Папа, который на протяжении всего своего папства выступал в защиту заключенных и маргинализированных слоев населения, призвал женщин реконструировать свою жизнь «по кирпичикам, вместе, с решимостью» во время их пребывания за решеткой.
«Тюрьма — это суровая реальность, и такие проблемы, как перенаселенность, нехватка помещений и ресурсов, а также эпизоды насилия, порождают там огромные страдания», — сказал он, сидя перед заключенными.
“Но он также может стать местом морального и материального возрождения…”, – добавил он.
Фрэнсис призвал тюремную систему «предложить заключенным инструменты и возможности для человеческого, духовного, культурного и профессионального роста, создавая условия для их здоровой реинтеграции».
Папа также посетил художественную выставку, расположенную в тюрьме, на которой повседневная жизнь заключенных представлена через работы 10 разных художников.
Выставка представляет собой заявку Ватикана на выставку в этом году. Биеннале фестиваль искусства, который начался в минувшие выходные.
Визит Франциска представляет собой “исторический момент, поскольку он будет первым Папой, посетившим Венецианскую биеннале”, – заявил главный куратор выставки Хосе Толентино де Мендонка.
В декабре прошлого года приступ бронхита вынудил Папу отменить поездку в Дубай, где он должен был выступить на переговорах ООН по климату.
Он также отказался от участия в пасхальном мероприятии в последнюю минуту в марте, после нескольких недель страданий от того, что Ватикан назвал «легким гриппом».
– Месса на площади Святого Марка –
После посещение тюрьмыПапа должен обратиться к молодежи в базилике Санта-Мария-делла-Салюте, знаковой церкви на южном конце Большого канала.
Оттуда он направится на площадь Сан-Марко по мосту, построенному на базе лодок, выстроенных в ряд через канал, и возглавит мессу, которая начнется в 11:00.
Он должен покинуть Венецию во второй половине дня, став четвертым Папой, посетившим город, после Павла VI (1972 г.), Жан-Поля II (1985 г.) и Бенедикта XVI (2011 г.).
Венецианская епархия является одной из крупнейших в Италии, насчитывает 125 приходов и имеет тесные связи с папством. Три венецианских патриарха стали папами в 20 веке.
Визит Франциска состоится в те же выходные, когда Венеция вводит новую плату за вход для однодневных туристов, призванную ослабить давление туризма на объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Будучи гостем, глава католической церкви будет освобожден от покупки билета стоимостью пять евро (5,30 доллара США), но паломникам-иностранцам, пришедшим на его мессу, придется заплатить.
Понтифик, который передвигается в инвалидной коляске, в последние годы страдает от растущих проблем со здоровьем: от болей в коленях до операций по поводу грыжи и толстой кишки.
Несмотря на его здоровье, Ватикан планирует в сентябре амбициозную 12-дневную поездку в Азию, которая посетит Индонезию, Папуа-Новую Гвинею, Восточный Тимор и Сингапур.
До этого Папа должен совершить еще две поездки по Италии: в Верону в мае и в Триест в июле.
За однодневной поездкой в Венецию будут внимательно следить из-за опасений по поводу хрупкого здоровья Франциска, который за 11 лет своего пребывания в должности много гастролировал по миру. Папа Римский но не путешествовал с тех пор, как посетил французский город Марсель в сентябре.
Прибыв на вертолете в 8:00 утра по местному времени во двор женской тюрьмы на острове Джудекка, Папа поприветствовал одного за другим примерно 80 заключенных, сотрудников и волонтеров.
Папа, который на протяжении всего своего папства выступал в защиту заключенных и маргинализированных слоев населения, призвал женщин реконструировать свою жизнь «по кирпичикам, вместе, с решимостью» во время их пребывания за решеткой.
«Тюрьма — это суровая реальность, и такие проблемы, как перенаселенность, нехватка помещений и ресурсов, а также эпизоды насилия, порождают там огромные страдания», — сказал он, сидя перед заключенными.
“Но он также может стать местом морального и материального возрождения…”, – добавил он.
Фрэнсис призвал тюремную систему «предложить заключенным инструменты и возможности для человеческого, духовного, культурного и профессионального роста, создавая условия для их здоровой реинтеграции».
Папа также посетил художественную выставку, расположенную в тюрьме, на которой повседневная жизнь заключенных представлена через работы 10 разных художников.
Выставка представляет собой заявку Ватикана на выставку в этом году. Биеннале фестиваль искусства, который начался в минувшие выходные.
Визит Франциска представляет собой “исторический момент, поскольку он будет первым Папой, посетившим Венецианскую биеннале”, – заявил главный куратор выставки Хосе Толентино де Мендонка.
В декабре прошлого года приступ бронхита вынудил Папу отменить поездку в Дубай, где он должен был выступить на переговорах ООН по климату.
Он также отказался от участия в пасхальном мероприятии в последнюю минуту в марте, после нескольких недель страданий от того, что Ватикан назвал «легким гриппом».
– Месса на площади Святого Марка –
После посещение тюрьмыПапа должен обратиться к молодежи в базилике Санта-Мария-делла-Салюте, знаковой церкви на южном конце Большого канала.
Оттуда он направится на площадь Сан-Марко по мосту, построенному на базе лодок, выстроенных в ряд через канал, и возглавит мессу, которая начнется в 11:00.
Он должен покинуть Венецию во второй половине дня, став четвертым Папой, посетившим город, после Павла VI (1972 г.), Жан-Поля II (1985 г.) и Бенедикта XVI (2011 г.).
Венецианская епархия является одной из крупнейших в Италии, насчитывает 125 приходов и имеет тесные связи с папством. Три венецианских патриарха стали папами в 20 веке.
Визит Франциска состоится в те же выходные, когда Венеция вводит новую плату за вход для однодневных туристов, призванную ослабить давление туризма на объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Будучи гостем, глава католической церкви будет освобожден от покупки билета стоимостью пять евро (5,30 доллара США), но паломникам-иностранцам, пришедшим на его мессу, придется заплатить.
Понтифик, который передвигается в инвалидной коляске, в последние годы страдает от растущих проблем со здоровьем: от болей в коленях до операций по поводу грыжи и толстой кишки.
Несмотря на его здоровье, Ватикан планирует в сентябре амбициозную 12-дневную поездку в Азию, которая посетит Индонезию, Папуа-Новую Гвинею, Восточный Тимор и Сингапур.
До этого Папа должен совершить еще две поездки по Италии: в Верону в мае и в Триест в июле.
