Home » Пара из Массачусетса обменяла свой исторический фермерский дом на что-то гораздо более современное

Пара из Массачусетса обменяла свой исторический фермерский дом на что-то гораздо более современное

Донна Морган называет женские платья, которые она использовала для своей одноименной линии одежды, «консервативными» — такие недорогие, красочные наряды можно увидеть на званом ужине на Юге или в компании подружек невесты.

Но г-жа Морган всегда одевалась в современную минималистскую одежду в японском стиле, в основном черную. «Я никогда не носила никаких собственных платьев, — говорит она.

Более 30 лет г-жа Морган и ее муж Патрик Аннунциата жили в доме, больше похожем на одежду, которую она создавала, чем на то, что она носила. Это был фермерский дом 18-го века площадью 3552 квадратных фута с небольшими комнатами и широкими дощатыми полами, который пара тщательно отреставрировала и наполнила антиквариатом в Шеффилде, штат Массачусетс, к северу от границы с Коннектикутом.

Затем, в 2017 году, они продали исторический особняк и все 40 акров земли, кроме 9,5 акров, за 1,875 миллиона долларов. Следующие четыре года они планировали и строили современный, минималистичный и ахроматический дом по соседству.

Владельцы дома, 75-летняя Донна Морган, вышедшая на пенсию в 2012 году после 42 лет работы модельером, и 80-летний Патрик Аннунциата, импортер текстиля, сидят на диване в главной гостиной.

«Мы хотели получить новый опыт», — говорит 75-летняя г-жа Морган, которая вышла на пенсию в 2012 году после 42 лет работы модельером, продав права на использование своего имени своим бывшим партнерам. 80-летний г-н Аннунциата, который был импортером текстиля, говорит, что они также хотели что-то более дешевое в обслуживании и уменьшали его по мере старения.

Новый дом, построенный в 2021 году примерно за 1,2 миллиона долларов, представляет собой стеклянный прямоугольник площадью 2000 квадратных футов, расположенный на большом открытом поле, без других домов в поле зрения, все на одном уровне. Он преувеличенно горизонтальный, почти как павильон, с очень длинными свесами крыши на каждом конце и стеклянными стенами, зажатыми между тонкой, слегка наклонной крышей и бетонной платформой внизу.

Скотт Шпехт, основатель компании Specht Architects, у которой есть офисы в Нью-Йорке и Остине, штат Техас, говорит, что именно сочетание стремления пары к современности и их коллекции антиквариата убедило его согласиться на разработку относительно небольшого проекта на многие мили. вдали от своей родной базы в Остине. Он говорит, что видел потенциал для создания контраста между новым и старым, с детализированными историческими объектами, расположенными на нейтральном фоне.

«В этой смеси есть что-то интригующее, — говорит г-н Шпехт. «Это не все минималистично — в нем повсюду есть максималистские элементы».

Минимализм производит первое, более сильное впечатление. Подъезжая к узкому проходу в лесу, длинная подъездная дорожка огибает обширное пустое коричневое поле, засаженное смесью трех трав (маленький стебель, сайдоут грамма и луговая падалка) и окруженная деревьями, прежде чем приземлиться у дома. Перед домом находится симметричный сад, разделенный на цветные прямоугольники из двух видов очитка и разделенный пополам прямой белой бетонной дорожкой.

Свесы крыши означают, что солнечный свет не попадает в окна, за исключением тех случаев, когда он находится очень низко в небе. Это помогает поддерживать прохладу в доме летом, что требует минимального использования кондиционера.

Почти все внутри окрашено в серый цвет. Г-н Шпехт говорит, что это был процесс поиска правильных оттенков, чтобы убедиться, что он не выглядит слишком монохромным и что некоторые оттенки серого не сливаются друг с другом. В основном жилом помещении полы сделаны из серой керамической плитки, которая настолько велика (5 футов на 5 футов, в отличие от более типичных 12 дюймов на 12 дюймов) и имеет такие плотные швы, а затирка идеально соответствует цвету плитки. , что они почти не создают видимых линий. В одном конце есть кухня с 12-футовым островом из твердого серого гранита. Посередине длинный металлический обеденный стол со стульями, сделанными из переплетенных стальных проволок. С другой стороны на серебристом ковре стоят модульный серый диван и цементные кофейные столики.

Правила бережливости. Светодиоды в главной комнате светят сквозь крошечные, почти невидимые отверстия, пробитые в потолке высотой 10 футов. Решетки кондиционера находятся в полу. Единственным украшением являются три стеклянные подвески, висящие над обеденным столом.

Боб О’Коннор для The Wall Street Journal
Боб О’Коннор для The Wall Street Journal
Боб О’Коннор для The Wall Street Journal

Стена кладовой/прачечной украшена картинами XVI-XIX веков в золотых рамах. В главной ванной комнате есть стойка со старой кухонной утварью и старинная лестница, используемая в качестве вешалки для полотенец.

Read more:  Отслеживание Николь: пожарная часть на острове Сингер эвакуирована из-за наводнения - WPEC

Предметы искусства и антикварная мебель тщательно расставлены в каждом номере. Стена кладовой/прачечной украшена картинами XVI-XIX веков в золотых рамах. В дамской комнате есть зеркало 18-го века и узкое деревянное кресло, которое, по словам мисс Морган, использовалось в 19-м веке для детских выходных. («Я сажаю Патрика на стул, когда ему плохо», — шутит она.)

Рога лося висят над телевизором в медиа-зале, рядом с деревянным Буддой, сделанным во времена династии Хань в Китае. В главной ванной комнате есть стойка со старой кухонной утварью и старинная лестница, используемая в качестве вешалки для полотенец.

Шкафы, расположенные вдоль двух стен по обеим сторонам главной жилой зоны, распахиваются, открывая сундук с сокровищами предметов коллекционирования, от чашек и тарелок Hermès до антикварных фляг, сервировочных тарелок и различных предметов, украшенных слоновой костью и рогами.

выбранные расходы

  • Строительная сталь, бетон и окна: 386 100 долларов.
  • Разработка участка и раскопки: 105 300 долларов США.
  • Камин: 19 000 долларов.
  • Ландшафтный дизайн: $132 000
  • Внутренняя отделка, плитка: $102 100
  • Гранит (камин, прилавки): 20 000 долларов.
  • Штукатурка: 37 700 долларов.
  • Техника и осветительные приборы: 49 500 долларов.
  • Выберите мебель: 47 900 долларов США.
  • Коврики: 17 700 долларов.
  • Общие затраты: около 1,2 миллиона долларов.

Свесы крыши в 15 футов устраняют необходимость в оконных шторах, оставляя каждую комнату с беспрепятственным видом на поля и деревья снаружи. Мисс Морган говорит, что возникающая ночью темнота и открытость не беспокоят их. Она говорит, что они никогда не устанавливали экраны на стеклянные двери, чтобы максимально увеличить обзор, хотя это означает, что они не могут открывать двери долго, иначе они будут наводнены жуками. Навесы почти полностью предотвращают попадание прямого солнечного света в окна, поскольку солнечный свет не попадает в окна, за исключением случаев, когда он находится очень низко над небом, что помогает сохранять в доме прохладу летом, что требует очень небольшого использования кондиционера.

Пара, которая также владеет квартирами в Нью-Йорке и Доминиканской Республике, познакомилась в 1980 году, когда г-жа Морган купила ткани у г-на Аннунциаты. Они поженились в 1982 году, у них двое взрослых детей от первого брака г-на Аннунциаты. В 1987 году они купили старый фермерский дом в Шеффилде, штат Массачусетс, за 550 000 долларов и потратили десятилетия на создание садов и восстановление окон и полов. Они заполнили дом антиквариатом, который нашли во время своих поездок на показы мод в Лондоне, Милане и Париже.

Хотя она знает, что стеклянный дом не для всех, г-жа Морган говорит, что это вдохновляющий образ жизни. Пока, по ее словам, никто из их гостей не жаловался. «Я считаю это успехом, — говорит она.

Пара, которая также владеет квартирами в Нью-Йорке и Доминиканской Республике, познакомилась в 1980 году, когда г-жа Морган купила ткани у г-на Аннунциаты.

Написать Нэнси Китс в [email protected]

Copyright © 2022 Dow Jones & Company, Inc. Все права защищены. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.