Разблокируйте дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории для этого еженедельного информационного бюллетеня.
Британская полиция заявила, что «нет никаких оснований полагать», что массовое убийство пассажиров поезда в восточной Англии было террористическим актом, добавив, что оба арестованных подозреваемых являются гражданами Великобритании.
Суперинтендант Джон Лавлесс сообщил, что из девяти человек, предположительно получивших опасные для жизни травмы в результате нападения в субботу вечером, четверо с тех пор были выписаны, а двое все еще находились в опасном для жизни состоянии.
Он сказал, что расследование Британской транспортной полиции все еще пытается «установить все обстоятельства и мотивацию» нападения.
«На этой ранней стадии было бы неуместно спекулировать на причинах инцидента», — добавил он.
Лавлесс сказал, что, хотя контртеррористическая полиция изначально поддерживала расследование транспортной полиции, «на данном этапе нет ничего, что могло бы указывать на то, что это террористический инцидент».
Он добавил, что 32-летний чернокожий британец и 35-летний британец карибского происхождения, оба родившиеся в Великобритании, находились под стражей в полиции. Транспортная полиция сообщила, что оба мужчины были «арестованы по подозрению в покушении на убийство».
Всего после нападения 10 человек были доставлены в больницу на машине скорой помощи, а еще один человек отправился самостоятельно.
«Теперь мы знаем, что это нападение не рассматривается как терроризм, и что двое британских граждан британского происхождения были арестованы», — написала на X министр внутренних дел Шабана Махмуд. «Расследование продолжается, и я регулярно получаю новости от полиции».
Имена этих двух мужчин не называются, как это обычно бывает в Великобритании, до предъявления обвинения.
Полиция обычно может задерживать подозреваемого на срок до 24 часов без предъявления обвинений, но этот срок может быть продлен до 36 часов в случае серьезных правонарушений и до 96 часов с разрешения магистрата.
Ранее в воскресенье лидер реформ Великобритании Найджел Фарадж, который выступал за то, чтобы обязать полицию определять этническую принадлежность арестованных и обвиняемых людей, призвал предоставить информацию о подозреваемых «как можно скорее».
На полицию усилилось давление с целью раскрыть национальность подозреваемых после убийства трех девочек школьного возраста в Саутпорте в июле 2024 года — нападения, которое привело к беспорядкам после того, как дезинформация в Интернете ошибочно предположила, что оно было совершено просителем убежища.
Перед воскресным заявлением полиции министр обороны Джон Хили заявил, что «ожидает», что полиция обнародует информацию о подозреваемых.
Выступая в воскресенье на Sky News, Хили добавил, что нападение «отражает период действительно усиливающегося давления на нашу страну и неопределенности в более широком смысле в мире — новую эпоху угроз, если хотите».
Транспортная полиция сообщила, что в результате нападения, произошедшего в поезде из Донкастера в лондонский Кингс-Кросс в 18:25, погибших не было. На видео, опубликованном в Интернете, видно, как вооруженная полиция бросается к поезду после того, как он остановился в Хантингдоне, примерно в 60 милях к северу от Лондона.
В полиции заявили, что их вызвали в 19:42 по поводу сообщений о «множественных ножевых ранениях». Он добавил, что вооруженная полиция Кембриджшира села в поезд через восемь минут после первого звонка и арестовала двух подозреваемых.
Субботнее нападение стало вторым массовым ножевым нападением в Великобритании за неделю. В понедельник в результате ДТП погиб 49-летний мужчина, а 45-летний мужчина и 14-летний мальчик получили ранения. нападение с ножом в Аксбриджесеверо-запад Лондона. Арестованный за нападение мужчина, Сафи Давуд, является беженцем из Афганистана, прибывшим в Великобританию в 2020 году.
Это также произошло менее чем через месяц после того, как Джихад аль-Шами, британский гражданин сирийского происхождения, начал нападение на синагогу на машине и с ножом в Манчестере во время служб Йом Кипур. Нападение закончилось гибелью двух верующих и расстрелом аль-Шами полицией.
Транспортная полиция заявила, что в воскресенье в поездах и на станциях будет «присутствовать заметное присутствие полицейских», чтобы «успокоить общественность и отреагировать на любые опасения».
Правительственные чиновники заявили, что увеличение численности полиции на железнодорожной сети продлится как минимум несколько дней. Помимо заметного присутствия на маршрутах LNER, компания также сосредоточится на основных терминалах, включая Лондон, Эдинбург, Бирмингем и Манчестер.
Незадолго до 6 утра в воскресенье Северо-Восточная железная дорога Лондона выпустила уведомление о запрете поездок, предупредив, что некоторые рейсы будут отложены или отменены. В воскресенье днем компания LNER заявила, что в понедельник они «ожидают нормального обслуживания».
По теме

