Половина детей в Англии живут в домах с риском перегрева

Поскольку Великобритания испытывает более горячие температуры, семьи по всей стране все больше ощущают влияние, поскольку их дома больше не является святилищем, а невыносимым пространством, которое многие из них отчаянно пытаются сбежать.

Кейша говорит, что ее квартира на верхнем этаже может достигать 43C летом, а базовая температура составляет около 31 ° C.

«Жить в этих условиях должно быть незаконным»,-говорит 36-летний, один из многих родителей, которые говорят, что жизнь в «невыносимо» горячей квартире делает их детей тошными.

Согласно новому анализу Английского жилищного проведения 2022 года, почти 5,5 миллионов детей – более половины детей – живут в домах, подверженных риску перегрева. Более миллиона этих детей живут в Лондоне, в основном в социальном жилье.

Кейша прожила в своей новой квартире в Вулвиче, Юго-Восточный Лондон, в течение восьми лет.

Ее девятилетняя дочь борется в жару, «неспособная регулировать ее температуру».

«Она не чувствует себя хорошо, ее животик часто болит».

«Однажды ночью на улице было 20 градусов, и она плакала в 3 часа ночи. Я беру в ее комнату бесконечные литры воды, чтобы она успокоилась».

Кейша часто гуляет по улицам ночью или ездит в машине с кондиционером, чтобы избежать жары. Она говорит, что кондиционер для ее квартиры недоступна, и ее процитировали 8000 фунтов стерлингов за спальню, чтобы установить ее.

Жилищная ассоциация Кейши говорит, что, когда был построен блок, «в то время он соответствовал всем планированию и строительным правилам, однако, наряду с большинством свойств в Великобритании, с экстремальными температурами, которые мы сейчас видим, эти здания не были спроектированы или построены таким образом, что они могли бы сохранить их классными».

По словам Алистера Смита, директора по политике и исследованиям в Национальной федерации жилищного федерации, некоторые ассоциации жилищного строительства «чрезвычайно внимательны» к риску перегрева домов и разрабатывают стратегические планы адаптации климата для решения рисков, связанных с горячим летом.

«Мы стремимся работать с правительством по этому вопросу, и мы будем поддерживать национальную стратегию перегрева с соответствующими решениями по финансированию, чтобы как новые, так и существующие дома могли быть адаптированы для выдержания будущего изменения климата», – сказал он BBC London.

Фонд резолюции, независимый аналитический центр, ориентированный на улучшение уровня жизни тех, кто имеет доходы от низких до средних, призывает правительство обеспечить доступные расходы на исправление горячих домов.

«Многие люди не имеют средств для инвестирования, чтобы сделать свои свойства прохладными», – говорит главный экономист Джонатан Маршалл.

Дома в Великобритании построены для удержания тепла в умеренном климате, с правилами энергоэффективности для новых жилищ, которые теперь требуют улучшения изоляции, чтобы уменьшить потребность в нагревании зимой.

“Усилия [is needed] Сделав дома более зелеными – изолирующими домами, но делая это так, что это не делает их перегрев летом », – говорит Маршалл.

Анализ фонда показателей английского жилья в 2022 году показывает, что более половины детей в Англии живут в домах с риском перегрева.

«Это не просто проблема, которая произойдет в середине июля в течение 35-градусного дня. Если он достигнет 20 лет в начале весны или поздней осени, дома тоже могут перегреться».

Мать двоих из двух Сары, которая живет в Ислингтоне, Северное Лондон, говорит, что этим летом она записала 43-е тепло в своей гостиной, но думает, что спальни достигают еще более высоких температур. Она говорит, что летом тратит больше на электричество, на фанатов власти в их квартире с двумя спальнями, чем зимой.

«Это делает детей больными – у них нет аппетита. Это влияет на наш сон».

Блок окружен стробками из -за работы по восстановлению оболочки. Сара говорит, что это проблема открыть окна, потому что у них были злоумышленники, взбирающиеся на леса и рабочих на улице каждый день.

«Лето станет длиннее и горячее. Семьи не могут жить так, как мы живем. Количество поклонников, которые у нас есть 24/7 – это помогает, но это не решение».

Ее 18 -летняя дочь Мэдди говорит, что она нанесла ущерб ее социальной жизни, потому что люди не хотят ходить в квартиру.

«Вы можете чувствовать себя довольно тошнотворным от этого. У меня были головные боли от обезвоживания.

«Я выхожу из спальни по утрам и говорю:« Мама, чувствую мою одежду » – как будто они вышли из линии стирки».

Ее брат, шесть, говорит, что жара сделала его физически больным.

Более миллиона из примерно 5,5 миллионов детей, живущих в домах, подверженных риску перегрева, находятся в Лондоне.

«Проблема пространства более остро в городах, особенно в Лондоне, где дома меньше», – говорит г -н Маршалл. «Меньшие дома гораздо чаще перегреваются».

Он добавляет, что дома с одним аспектом, с окнами только в передней части комнаты, отчасти из-за отсутствия воздушного потока.

Доктор Амаран Утайакумар-кумарасами-педиатр NHS и член кампании по справедливости в области здравоохранения Medact.

Он говорит, что признаки того, что ребенок перегрелся, могут включать путаницу, измененное психическое состояние, раздражительность, повышенную температуру тела ядра и тошноту.

«Учитывая климатическое кризис и экстремальная жара, ухудшаются год в год, никогда не было более срочного времени, чтобы принять меры на нашем небезопасном и нездоровом жилищном фонде в Великобритании».

Королевский колледж педиатрии и здоровья детей призвал национальных и местных органов власти работать с жилищным сектором «адаптироваться против теплового стресса, а также холода и сырости в нашем нынешнем и будущем жилищном фонде, все это влияет на здоровье детей».

«Маленькие дети более уязвимы к заболеваниям, связанным с тепло,-говорит Хелена Клементс, ее офицер по изменению климата.

«По мере роста температуры по всей Великобритании тепло станет все более важным фактором для педиатров.

«Больше внимания следует уделять повышению осведомленности о рисках от жары и неблагоприятных последствиях в раннем возрасте и во время беременности, и семьи поощрялись к Следуйте правительственным советам Поддерживая детей прохладными “.

Летняя жара 2022 года была одной из самых интенсивных записанных в Великобритании и вызвало 4500 смертей, связанных с тепломсогласно Управлению по национальной статистике.

До 10 000 человек в Великобритании может умереть каждый год к 2050 году от заболеваний, связанных с тепловой Холодная погода также может быть причиной избыточной смертиПолем

Страна сталкивается с «архитектурным кризисом», говорит Энди Лав, директор -основатель Shade the UK.

Компания по интересам сообщества сотрудничает с Лондонской школой экономики, чтобы подтолкнуть удобная метрика перегревааналогично сертификатам энергетической производительности, которые оценивают энергоэффективность недвижимости, так что арендаторы и покупатели понимают риск тепла для зданий, прежде чем решить, следует ли двигаться.

Г-н Лав добавляет, что многие дома в Великобритании были построены для умеренного климата, и «не функционируют должным образом в жаркую погоду», включая блоки с «полным отпором до потолочного остекления высотой, одноапортических домов».

В краткосрочной перспективе г -н Лав рекомендует провести влажное полотенце через окно, чтобы выступить в качестве блокировщика на прямом солнце и оставлять окна открытыми, когда вечером прохладно, чтобы принести воздух на утро.

Представитель правительства сказал: «Мы вкладываем 13,2 млрд фунтов стерлингов, чтобы улучшить до пяти миллионов домов в этот парламент, повышая энергоэффективность жилья, чтобы справиться с более высокими температурами.

«Мы также предпринимаем меры по укреплению устойчивости к климату во всех правительственных и местных сообществах, улучшения нашей инфраструктуры и обеспечения того, чтобы дома подходили для будущего».

Правительство планирует изложить свой подход к перегреву и охлаждению в плане «Теплые дома», который будет опубликован в октябре, и Стандарт будущих домов.