Пол взволнован последним желанием Мирты в «Не становиться маленьким»

Мирта получает плохие новости вскоре после предыдущего эпизода: обследование показывает, что лейкемия вернулась, и, к сожалению, вылечить ее уже невозможно. Пол навещает Мирту в больнице, но заранее получил от Мирты важное указание: разговор должен быть как можно более позитивным.

Мирта объясняет, что пошла в больницу на осмотр на следующий день после последнего эпизода. «Мы уже знали, что иммунная система не очень хорошо растет, но думали, что это связано с лекарствами. Потому что я принимаю довольно много лекарств, которые могут иметь побочные эффекты. Потом нам сказали, что нашли группу аномальных клеток. и оказалось, что это старая лейкемия».

Шансов на выздоровление нет. «Третья трансплантация больше невозможна», — эмоционально говорит Мирта. Мать Мирты объясняет Полу, что это нечто особенное, что Мирта теперь может так хорошо разговаривать с ним и его операторской командой. «Она была так сильно больна, что не могла больше терпеть нас и своих братьев рядом с собой, и у нее было несколько дней тяжелой болезни».

Первые обсуждения похорон уже состоялись. «Мирт хочет много цвета и цветов», — объясняет ее мать. Поскольку Пол видит, что разговор утомляет Мирту, он решает его закончить. «Я думаю, тогда мы еще увидимся, верно? У тебя есть что-нибудь еще, что ты хотел бы мне сказать?» Затем Мирта говорит, что хочет, чтобы ее отец задал Полу вопрос от ее имени. «Она хотела бы, чтобы вы спели песню на ее похоронах», — отвечает он.

Пол явно тронут этой просьбой, и ему не нужно дважды об этом думать. «Да, конечно! Хочешь услышать какую-нибудь особенную песню?» Мирта говорит, что хотела бы, чтобы Пол Адель пел. — Хочешь, я сначала спою ее для тебя? — спрашивает он ее. «Нет. Мне сложно, когда кто-то долго будет жить, поет мне, так что неважно, что я хочу этого со мной».

Не становись маленьким можно увидеть каждую неделю по вторникам в 21.25 на НКО 1