По мере усиления вооружений в Азии выжившие в бомбах делают последнюю просьбу о мире: –

Хиросима, Япония – незадолго до 80^тур В начале этого месяца годовщина ядерной атаки на Хиросиму, несколько десятков учеников начальной школы встретились с выжившими и фермером атомной бомбы Тошиюки Мимаки услышать его опыт.

83-летний Мимаки является заместителем председателя Нихон ХиданкиоОрганизация «Хибакуша» или выживших в бомбах, которые работают над отменой ядерного оружия. Группа была награждена Нобелевская премия мира в прошлом году.

Они встретились в Накаджима Общественный центр, около трех десятых мили от земли. Почти все и все по соседству были уничтожены 6 августа^тур1945. В общей сложности бомбардировки погибли около 140 000 человек к концу 1945 года.

“Знаете ли вы, что на Хиросиму была сброшена ядерная бомба?” Мимаки спросил студентов.

«Да», – ответили они.

«Дети, как вы, были все сгорели до смерти, потому что дома загорелись и рухнули, ловив людей под ними. Многие погибли. Бедные дети. У них никогда не было возможности смотреть телевизор, потому что в то время не было телевизора, и они никогда не знали о пулевых поездах», – сказал он.

После разговора Мимаки 11-летний Юрий Ивата, который слушал, поделился своей реакцией. «Будучи ребенком из Хиросимы, узнавать об этой прошлой трагедии заставляет меня хотеть рассказать об этом другим людям», – сказал он. «Это может привести к лучшему будущему, поэтому слушать мистера Мимаки было хорошим».

Мимаки пережил бомбардировку на ферме своей семьи, примерно в 10 милях от Хиросимы, где теперь он становится гречкой. Он помнит, как слышал ядерный взрыв и думал, что это был хлопот грома.

Мимаки вырос в бедности. Его родители научили его не тратить даже на рис. Он говорит, что это заставляет его думать о детях сегодня в Украине и Газе. «Еда – самая важная вещь для людей, чтобы жить», – говорит он.

Выживание в бомбе в 3 года

Мимаки было 3 года в 1945 году. Многие из его воспоминаний о событии происходят из того, что сказали ему его родители, например, на следующий день после бомбардировки, когда он отправился в город, чтобы искать его пропавшего отца, и был облучен ядерными последствиями.

«Когда бомба была сброшена, мой отец был в подвале, меняясь из рабочей одежды»,-объясняет Мимаки. «Это спасло его жизнь. Когда он вышел, он увидел, как город Хиросима исчез».

Мимаки является частью молодого поколения Хибакуша. Он сравнивает свой опыт с опытом работы с Хибакуша и бывшим сопредседателем Hidankyo Сунао Цубойкоторому было 20 лет в 1945 году, и скончался в 2021 году в возрасте 96 лет.

«Это просто несравнение во многих отношениях», – говорит Мимаки. «Он был поражен ядерным взрывом. Части его лица сгорели. У него были келоидные шрамы. Он помнит все детали. Мои воспоминания – это просто кусочки».

Сейчас, в его 80 -х годах, Мимаки пытается перенести эстафету от старших поколений Хибакуши до молодого поколения. Но он говорит, что это не так хорошо.

«Я читаю лекцию в парке мира, и дети говорят, что атомная бомба была сброшена на таком прекрасном парке»,-говорит он. Я должен сказать им: «Нет, это не так! В этом районе были все дома, продуктовые магазины и магазины!

Избавление от мира ядерного оружия тоже не так хорошо.

Новая гонка вооружений в Восточной Азии

Норвежский Нобелевский комитет приписывает Нихону Хиданкио помощи в создании »ядерный табу«Это идея, что ядерное оружие настолько жестоко и морально отвратительно, что никто не использовал их в течение 80 лет.

Но, напротив, лидеры ядерных состояний оружия и самопровозглашенных «реалистов» считают, что это сдерживающая сила ядерного оружия, которая предотвратила их использование.

«Там будет упрочнение этих двух лагерей, эти два взгляда на мир и их различное понимание и ценность ядерного сдерживания», – прогнозирует Тоби Далтонсо-директор Программы ядерной политики в фонде Карнеги для международного мира.

Он отмечает, что страны Восточной Азии заперты в гонке вооружений, а ядерные державы увеличивают их арсеналы. А в соответствии с политикой администрации Трампа «Первые» союзники США, включая Японию, все чаще ищут Вашингтон заверения что Вашингтон не удалит над ними «ядерный зонт».

В январе Тошиюки Мимаки встретился с премьер -министром Шигеру Ишабиной и попросил правительство посетить заседание подписавших в договоре о запрете ядерного оружия (TPNW), если не как подписавшего, то как наблюдатель. Но Япония не присутствовала.

Международный договор, который позволил бы незаконно развивать, обладать или использовать ядерное оружие, был подписан и ратифицирован 73 государственными партиями, ни одна из которых не является государствами ядерного оружия. Ishiba указала, что Япония не подпишет, потому что она по существу отвергает ядерный зонт США.

Это ставит Японию в противоречивую позиция призывом к отмене ядерного оружия, как единственная страна, которая подверглась нападению с ними, даже несмотря на то, что она полагается на ядерный арсенал США за его безопасность.

Тоби Далтон говорит, что, в конце концов, неядерные государства не имеют возможности заставить государства ядерного оружия отказаться от своих зеркалов.

«В конечном итоге, хотя моральный авторитет хибакуши действительно важен, – говорит он, – изменение должно происходить изнутри и между штатами с ядерным оружием».

Последняя позиция Хиданкио

Между тем, средний возраст Хибакуша сейчас старше 86 лет. 100 000 из них остались, и они теряют около 10 000 в год. Мимаки говорит, что он планирует организовать последнюю большую кампанию Hidankyo.

«Мы стареем, и мы больше не так активно», – отмечает он. «Я предложил собрать всех выживших членов в Японии вместе, и со всей нашей оставшейся силой окружает здание парламента, чтобы призвать к отмене ядерного оружия».

Мимаки говорит, что планирует сделать свой шаг этой осенью, если он сможет собрать достаточно людей.

Чи Кобаяши внес свой вклад в этот отчет.