Примечания пост-это и крошечные трекеры: за гонкой остановить азиатские шершни, процветающие в Великобритании | Инвазивные виды

W.Что не за мешки с разрушенными гнездами Хорнетса в углу, вы можете быть прощены за то, что он сбил с толку офис Питера Дэвиса с набором телевизионного детектива. Карты, усеянные заметками после того КентПолем Нет естественного света: единственное окно смотрит вниз на атриум внизу, и частично скрыто флип -диаграммой с планом на день. Отсюда Дэвис и его команда управляют Национальным командным центром для сдерживания азиатского Хорнета, инвазивного вида, который охотится на пчел и других опылителей.

«По сути, я командир инцидента, чтобы справиться с Хорнетом. У нас есть форвардная операционная база в отеле, чтобы мы могли быстро добраться до Кента, потому что именно здесь у нас было больше всего вторжений», – говорит он.

Идентифицируется по темным животу и желтым ногам, хищная оса является родной для Юго-Восточной Азии и быстро распространяется в Европе. Считается, что одна женщина прибыла в Бордо в 2004 году по отправке керамики из Китая и осталась в значительной степени незамеченным, пока его распространение не было невозможно контролировать. Сегодня есть предполагаемое полмиллиона гнезд Во Франции, с числами, продолжающими расти. Каждое гнездо может работать через 11 кг насекомых за один сезон, что вызывает дальнейшее напряжение на осажденных местных опылителей.

До сих пор Дэвис и команда Агентства здоровья животных и растений (APHA) держат их в страхе. В этом сезоне было найдено шестьдесят четыре гнезда, что является рекордом для этого момента в этом году, и, вероятно, продукт теплой весны и лета, который увеличил количество ос и других летающих насекомых. Но азиатские шершни еще не устанавливают круглогодичное население размножения в Великобритании. Тестирование ДНК с 2024 года показало, что только три из 24 гнезд, найденных в прошлом году, были от чрезвычайных женщин.

Этой осенью – решающее время года для отслеживания гнезд азиатских шершней, прежде чем они производят оплодотворенные женщины – команда испытает использование крошечных трекеров, которые прикрепляются к насекомым, чтобы найти и уничтожить гнезда. В отличие от своих родных эквивалентов, инвазивные насекомые делают два гнезда в год. Второе особенно сложно заметить: они обычно построены высоко в навесе деревьев и часто скрыты листьями. Без технологий иногда может потребоваться Дэвис и его команду несколько дней, чтобы найти гнезда после подтвержденного азиатского наблюдения за шершней. Трекеры могут помочь им найти гнезда в течение часа.

Чтобы продемонстрировать его использование, мы направляемся в парк в Эшфорде. Под дубом была болезненная сладкая фиолетовая жидкость для приманки, подозреваемой азиатских шершней, о которых сообщалось пчеловодом. Дэн Этеридж, региональный инспектор из национального пчелиного подразделения, захватил одного из инвазивных насекомых, чтобы соответствовать трекеру.

Яростно гудя в сети, женский азиатский шершень поощряется в пластиковую трубку. Этеридж использует еще один инструмент, чтобы схватить ее за живот, осторожно избегая ее желтых ног и крыльев, прежде чем обернуть крошечный передатчик вокруг ее тела, который выглядит как тонкий кусок мишуции.

«Теперь мы бы сделали ее в мини -палатку, чтобы убедиться, что она может свободно двигаться и летать. Затем она отправится», – говорит Этеридж.

Команда уже выследила гнездо до того, как мы приехали, всего в нескольких минутах езды от парка.

Высоко на дереве, гнездо размером с пляж, качающегося на ветру. Большая часть этого скрыта от поля зрения ветвями и листьями. По словам команды, самое высокое, что они нашли, – это 34 метра, выпуская их из досягаемости даже вишневого писателя. Завтра этот будет уничтожен – убийство насекомых, прежде чем у них появится возможность выпустить сотни оплодотворенных женщин в окружающую среду.

«Если бы мы вернулись через неделю, это гнездо могло бы удвоить размер», – говорит Дэвис. «Им нужно много белка. По мере того, как гнездо становится все больше, у них все более и более молодые. Им нужно все больше и больше белка, чтобы кормить тех молодых. Худшее время для пчел – это день, как и сегодня. Это не очень теплая, погода довольно бедна. Вы почти не видели насекомого сегодня – но, если вы пошли на уля… это похоже на то, что вы идете в супермаркет.

Команда говорит, что тысячи заявок от представителей общественности через Приложение Asian Hornet Watch Позвольте им быстро реагировать на отчеты. Азиатские шершни появились по всей стране, часто возле портов. Дэвис нашел их спят в поддоне с вином и скрывается в доставке шалота из Франции. Некоторые летают напротив Бельгии и Франции. Но команда непреклонна, что они сдерживают их до сих пор.

«Общественность видит больше азиатских шершней. Таким образом, есть предположение или ощущение, что они должны быть установлены, но это не так», – говорит Трейси Уилсон, глава оперативной доставки APHA. «Есть некоторые выживание – но они не процветают в Великобритании, и мы продолжаем искоренение», – говорит она.

Найти больше Покрытие возраста вымирания здесьи следуйте журналистам биоразнообразия Фиби Уэстон и Патрик Гринфилд в приложении Guardian для получения большего охвата природы