ВЕРА И КУЛЬТУРА | Танцоры в ярких костюмах выступают во время грандиозного парада фестиваля Синулог в городе Себу в честь Сто. Ниньо. (Фото ЭММАНУЭЛЬ САВИТ)
СЕБУ-СИТИ, Себу, Филиппины — На улицах Королевского города Юга развешивают овсянки и звучит праздничная музыка.
Сегодня город Себу превратился в одно большое место для празднования фиесты с Синулогом, одним из самых грандиозных и посещаемых фестивалей в стране на протяжении более четырех десятилетий, фигурирующим в обсуждениях событий, достойных звания «Матери всех филиппинских фестивалей».
Но второй год подряд в Синулоге наблюдается снижение количества танцевальных контингентов, присоединяющихся к грандиозному параду и ритуальным схваткам. По сравнению с тем, что в предыдущие годы охватывало более 40 танцевальных коллективов, сейчас их число сократилось до менее 20.
Записи Sinulog Foundation Inc. показали, что в этом году в Синулоге приняли участие только 17 танцевальных коллективов – лишь немногим больше, чем в прошлогоднем Гранд-параде Синулог.
И второй раз подряд контингенты из провинции Себу не присоединятся к Гранд-параду Синулог. Даже лучшие победители турнира Sinulog sa Panlalawigan, который пройдет 14 января, пропустят сегодняшнее мероприятие.
Синулог са Панлалавиган – одно из мероприятий, ведущих к Большому параду Синулог, кульминации 11-дневного праздника, где обычно соревнуются победители мероприятий, проводимых правительством провинции.
Контингенты из провинции начали пропускать грандиозный парад и ритуальные разборки в прошлом году, когда мэр города Себу Майкл Рама перенес место проведения из городского спортивного центра Себу (CCSC) в South Road Properties (SRP).
Губернатор Гвендолин Гарсия заявила, что мэры и хореографы 17 танцевальных групп из провинции считают, что пустырь в SRP слишком грязный и небезопасный для участников.
Рама, однако, твердо придерживался своего решения провести грандиозный парад и ритуальную схватку в SRP второй год подряд, чтобы вместить больше гуляк и уступить место обновлению CCSC как раз к проведению в городе Паларонг Памбанса в этом году. .
Люди присоединяются к торжественному шествию Сто. Ниньо де Себу накануне праздника Святого Младенца Иисуса в 2020 году. (Фото ЭММАНУЭЛЬ САВИТ)
Ритуальная молитва
Синулог, который отмечается вот уже 44 года, начался с ритуальной молитвы и танца под Сто. Ниньо, подаренный португальским исследователем Фернаном Магелланом на крещение королеве Себу Хуане в 1521 году.
Позже танец стал культурным и религиозным праздником, привлекающим миллионы людей на Себу каждое третье воскресенье января.
Хотя празднование в этом году называется «Sinulog sa Sugbo Philippines 2024», только четыре из 17 танцевальных коллективов приехали из других городов, а один приехал из Талисай-Сити, Себу.
Рама, однако, сказал, что он не разочарован тем, что лишь несколько контингентов присоединились к большому параду, который пройдет по маршруту длиной 4,1 км вокруг ПСР, что длиннее, чем в прошлом году на 3,7 км.
SRP, ворота города на юг Себу, представляет собой освоенную территорию площадью 300 гектаров, которая соединяет город Себу с островом Кавит, где находится курорт и казино Nustar, первый интегрированный курорт на Висайских островах и Минданао.
Несмотря на эти логистические сложности, Рама говорит, что синулог никогда не потеряет свою актуальность, поскольку его отмечают в честь Святого Младенца Иисуса.
«Синулог о Сто. Ниньо, не я, не все мэры, не губернатор. Синулог – это Сто. Ниньо. Я буду отстаивать свою веру в Сто. Ниньо, — сказал он.
МЕСТНЫЙ ПРОДУКТ | На одной из моделей «хиганте» (гигантских) на предыдущей сцене фестиваля Синулог в городе Себу изображена женщина, играющая на гитаре. На фестивале также представлены лучшие продукты острова Себу. (Фото ЭММАНУЭЛЬ САВИТ)
Соревнование
Одним из 17 контингентов, принявших участие в Гранд-параде Синулог в этом году, является Лумад Басаканон из Барангая Басака Сан-Николас в городе Себу, занявший в прошлом году второе место в категории лучших в категории «ритуальные схватки» (свободная интерпретация) и в уличных танцах; и победитель в номинации «Лучшая музыкальность».
Остальные – это контингенты из Гуадалупе, Банилада, Биналива, Инаявана, Маболо, Субы, Лабангона, Сан-Роке, Сапангдаку, Сан-Николас-Пропер и Т. Падилья.
В конкурсе также участвует Трибу Дивиноханон из Академии Дивино Аморе, католической школы в городе Талисай.
Иногородние контингенты – это фестиваль Пасаяу в городе Канлаон, Восточный Негрос и Гильдия исполнительских искусств Трибу Камантинг города Сан-Хосе, остров Динагат. Две другие иногородние группы — Фестиваль Масскара в городе Баколод и Ассоциация охраны природы Чунчун Нонгак Южной Кореи — участвуют в качестве приглашенных контингентов.
Помимо 17 танцующих участников, в Sinulog 2024 также приняли участие 31 платформа, 14 «хигантес» (гигантов из папье-маше) и 10 кукловодов.
Рама также увеличил призы в ритуальном поединке синулог: с 1 миллиона песо до 3 миллионов песо за первое место; от 700 000 до 2 миллионов песо за второе место; от 500 000 до 1,5 миллиона песо за третье место; от 300 000 до 1 миллиона песо за четвертое место; и от 200 000 до 750 000 песо за пятое место.
Среди выдающихся иногородних участников, отсутствующих в Синулоге в этом году, – прошлые победители Культурной труппы Синандулой из города Тангуб в Западном Мисамисе; Россыпная культура и племя Химаг-улав россыпного города в Масбате; Племя Пинтафлорес из города Сан-Карлос в Западном Негросе; и команда Omega de Salonera из Суригао-дель-Норте, которая в прошлом году привезла домой главный приз.
Член совета Джоселин Пескера, глава комитета по туризму города Себу, заявила, что количество контингентов сократилось с тех пор, как пандемия COVID-19 поразила страну в марте 2020 года.
«Местные органы власти все еще восстанавливаются после пандемии. Они [want to] расставить приоритеты в своих потребностях. Некоторые места начинались с нуля, а их танцоры переехали в другое место», — сказала она.
Несмотря на это, Пескера сказал, что отели в городе по-прежнему забронированы из-за прибытия туристов и баликбаев, которые хотели продолжить свою преданность Святому Младенцу Иисусу.
Элмер «Джоджо» Лабелла, исполнительный директор Sinulog Foundation Inc., сказал, что в этом году на Sinulog наблюдаются улучшения во всех аспектах фестиваля, таких как место проведения, маршрут, движение транспорта и управление толпой.
ЗНАЧОК Женщина танцует, держа в руках изображение Сто. Ниньо де Себу в предыдущем Sinulog
производительность.
Корни фестиваля
Оригинальный танец Синулог – один шаг вперед, два шага назад – создан по образцу ритуала, называемого «синуг» (волны), танцевальной молитвы, исполняемой перед изображением Сто. Ниньо.
Согласно историческим данным, танцевальные шаги синулог произошли от советника раджи Хумабона Баладхая, который был найден танцующим сразу после того, как «излечился от болезни» под изображением Сто. Ниньо.
В 1980 году первый парад синулогов был организован Дэвидом «Бой» Одилао-младшим, тогдашним региональным директором Министерства спорта и развития молодежи.
Чтобы начать «Синулог са Сугбу», он привлек студентов колледжей и университетов в качестве танцоров, а их преподаватели — в качестве хореографов.
Одилао, которого считают «отцом синулога» за то, что он превратил древний кебуанский молитвенный танец в фестиваль, сказал, что танцоры тогда носили филиппинские костюмы и приносили носовые платки и свечи, когда танцевали под бой барабанов.
В более раннем интервью Одилао вспоминал, что он придумал «Синулог са Сугбу», чтобы дать кебуанцам праздник, отличный от других фестивалей, которые также чтили Сто. Ниньо, как Ати-Атихан в Калибо, Аклане и Динагьянг в Илоило.
Одилао сказал, что хочет, чтобы Синулог сосредоточился на «почитании» Святого Младенца Иисуса.
В субботу люди выстроились вдоль улиц города Себу и присоединились к 6-километровой торжественной процессии, состоявшейся накануне праздника Младенца Иисуса.
Ранее в тот же день тысячи людей также ждали на пирсах и вдоль береговой линии в городах Мандауэ, Лапу-Лапу и Себу, чтобы понаблюдать за речной процессией — одним из самых ярких моментов Fiesta Señor.
Архиепископ Себу Хосе Пальма призвал приверженцев Младенца Иисуса упорно молиться и никогда не сдаваться среди препятствий.
Не удалось сохранить вашу подписку. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Ваша подписка прошла успешно.
«Благодаря образу Сто. Ниньо. Среди нескольких мест Себу был первым, кто его принял. С годами наша преданность Младенцу Иисусу выросла. Нам следует продолжать молиться Сто. Ниньо. Мы верим, что если это будет во благо, Он дарует это», — сказал Пальма.
2024-01-20 21:02:00
1705797473
#Синулог #достиг #апогея #Инвайрер #Новости