Общины на западном побережье Ирландии заявляют, что будут бороться за защиту своих традиционных прав на морские водоросли от того, что они называют «корпоративным захватом» их средств к существованию.
Канадская фирма Arramara, ранее входившая в состав компании Údarás na Gaeltachta, возобновила подачу заявки на приобретение прав на вырубку больших участков побережья Конамары.
Канадская транснациональная компания Acadian Seaplants купила Arramara Teoranta в 2014 году за нераскрытую сумму.
Была подана заявка на получение разрешения на сбор морских водорослей в промышленных масштабах от севера Мейо до севера Клэр.
Однако этот шаг вызвал много споров, и в конечном итоге планы были отложены.
Теперь Аррамара подал пересмотренную заявку, охватывающую несколько заливов в Голуэе, а также заявку, охватывающую приливные зоны.
Компания по переработке морских водорослей подала пять заявок на получение от государства прав на вырубку, простирающуюся через заливы от Рос-а-Мхил до Клох-на-Рон вдоль береговой линии Конамара.
Это районы, где местные жители имеют традиционные права на сбор урожая, передаваемые из поколения в поколение.
Семья Maidhc Ó Curraoin занимается сбором морских водорослей более 100 лет.
«Люди имеют право на сбор морских водорослей вдоль береговой линии в Конамара-Гэлтахт. У них есть традиционные права на сбор морских водорослей, и они не хотят от них отказываться», – сказал он.
Глядя на залив Куан Инбхир Мхойр, г-н О Курраоин сказал, что морские водоросли перестали считаться «продуктом голода» в предыдущих поколениях и превратились в высоко востребованные в фармацевтической и косметической промышленности, а также в качестве питательного корма для животных.
Он сказал: «Морские водоросли сейчас — это новое золото или новая нефть, и на протяжении многих лет они стоили денег. Теперь они хотят отобрать это у людей Конамары, чтобы иметь над ним полный контроль».
«Но у меня есть право на свое личное место. У меня есть право на сбор морских водорослей и сбор морских водорослей. Я не собираюсь этого отпускать.
«Зачем мне позволять кому-то другому прийти и откусить мой рот? Но именно это и происходит».
Смотрите: «Морские водоросли — новое золото»
На недавнем многолюдном публичном собрании в Рос Муке была высказана обеспокоенность тем, что Аррамара подает заявку на получение лицензий в местах, где люди имеют традиционные права на добычу полезных ископаемых.
Среди некоторых сборщиков также была неуверенность в том, что их фолио-права не были зарегистрированы должным образом.
И был гнев по поводу закона, требующего, чтобы комбайны с правами поколений должны были в первую очередь подавать заявку на получение лицензии.
Имонн Майлотт из Карны настойчиво изложил свою точку зрения под аплодисменты.
Он сказал: «У нас есть право собственности на нашу землю и прибрежную полосу, а не лицензию с разрешением на вырубку морских водорослей.
«И если все наши права перейдут к Аррамаре, и они продадут фабрику или что-то еще, что у них есть, тогда мы останемся ни с чем. Пришло время действовать, черт возьми. Наши права существуют с момента основания государства».
Этот вопрос был поднят на этой неделе в газете Dáil Мейрид Фаррелл из Шинн Фейн. Она спросила Таойсаха Мишеля Мартина, будет ли правительство работать с традиционными комбайнами, а также с теми, у кого есть фолио-права, чтобы обеспечить защиту их прав?
Taoiseach сказал, что он понимает обеспокоенность местных жителей действующим законодательством, но правительство стремится защитить права жителей региона, насколько это возможно.
Управление по регулированию морских зон (MARA) заявило, что тем, у кого есть права на фолио, по-прежнему необходимо получить лицензию, но этот процесс разработан с учетом существующих формальных и неформальных прав.
В настоящее время продолжается процесс общественных консультаций, и MARA заявило, что не обсуждает индивидуальные заявки.
Между тем, Аррамара заявила, что хочет продолжать работать с сообществом, занимающимся сбором урожая, на благо всех и продолжать вносить свой вклад в местную экономику.
В заявлении для RTÉ News компания Arramara Teoranta сообщила, что подала пять заявок на получение лицензии на морское использование в MARA для сбора Ascophyllum nodosum и Fucus Vesiculosus в заливах Кашла, Килкиран, Грейтменс, Бертрабуой и Мейс-Хед.
Компания заявила, что ее деятельность приносит не менее 4 миллионов евро непосредственно местной экономике.
В заявлении говорится, что целью заявок является обеспечение достаточных поставок морских водорослей в будущем, чтобы перерабатывающий завод в Килкиране мог работать «эффективно и действенно, тем самым гарантируя, что занятость более 20 человек и вклад в местную экономику будут продолжаться».
«Аррамара хочет продолжать работать с сообществом, занимающимся сбором морских водорослей, для взаимной выгоды и пользы для всего сообщества, но она может сделать это только при гарантированных достаточных поставках морских водорослей в будущем», – добавили в нем.
Г-н О Курраоин заявил, что не хочет, чтобы Аррамара закрывалась, и сказал, что в бывшей компании Údaras na Gaeltachta приятно работать, и она «держала еду на столе в течение 80 лет».
Но он сказал, что в Конамаре есть и другие компании, которые также вывозят морские водоросли с берега и предоставляют рабочие места другим людям.
Он сказал, что все, чего хотят местные сборщики урожая, – это справедливость и честность.
«У меня нет проблем с получением лицензии, если она нам нужна. Но я не думаю, что мы это делаем, потому что у нас есть права собственности на землю.
Он сказал, что комбайны будут продолжать бороться за свои права.
«Нельзя просто приходить и топтать людей, топтать их и вталкивать в землю. У нас тоже есть права, и мы будем их отстаивать», – добавил он.
2026-02-21 10:00:00
1771675564
#Сообщества #борются #корпоративной #заявкой #на #права #морских #водорослей
Продолжение темы
