По меньшей мере семь человек были убиты в результате двух связанных перестрелок, которые потрясли пляжный поселок Half Moon Bay, акт насилия, который произошел всего через два дня после того, как 11 человек были убиты в другой массовой стрельбе в Монтерей-парке.
67-летний житель общины подозревается в открытии огня в двух сельских населенных пунктах на расстоянии около мили, стреляя в некоторых из пострадавших на глазах у детей, которые жили поблизости и недавно были освобождены из школы.
«Такая стрельба ужасна; это трагедия, о которой мы слышим слишком часто», — сказала шериф округа Сан-Матео Кристина Корпус. «Для детей видеть это невыразимо».
Подозреваемый, предположительно рабочий одной из близлежащих ферм или питомников, был арестован примерно через два часа после стрельбы, когда сидел в припаркованной машине на участке шерифа.
По словам официальных лиц, жертвами также являются рабочие близлежащих ферм.
Депутаты офиса шерифа округа Сан-Матео впервые обнаружили четырех жертв, застреленных в квартале 12700 Сан-Матео-роуд в некорпоративном районе округа незадолго до 14:30. Пятая жертва также была найдена в этом районе и доставлена в Stanford Medical. Центр с опасными для жизни травмами, говорится в сообщении офиса шерифа The Times.
Через несколько минут в районе примерно в миле от него, в квартале 2100 шоссе Кабрильо, полицейские обнаружили еще трех жертв с очевидными огнестрельными ранениями.
Корпус сказал, что подозреваемый, как полагают, ездил из одного места в другое, стреляя в неопознанных жертв на каждом месте.
Мотив стрельбы до сих пор неизвестен, говорится в заявлении чиновников шерифа.
Подозреваемый в стрельбе, идентифицированный как Чуньли Чжао, был замечен сидящим в своей машине на подстанции офиса шерифа округа Сан-Матео в заливе Хаф-Мун около 16:40, сообщили официальные лица.
Видео с АВС 7 показали, как депутаты укладывают мужчину на землю на стоянке. Мужчина был одет в белую кепку, жилет и красную рубашку с длинными рукавами.
Оружие, которое, как предполагается, использовалось в инциденте, полуавтоматический пистолет, было найдено в его машине.
«Не зная об этом стрелке или его мотивах в прошлом, мы потрясены и очень хотим получить больше информации от властей и их расследований», — сказал Аарон Тунг, директор Concord Farms, в заявлении для The Times. Concord Farms управляет грибной фермой на шоссе Кабрильо, где произошла одна из стрельб.
«Наши сердца, — добавил Тунг, — с жертвами, их семьями и китайско-американским сообществом — от залива Хаф-Мун до Монтерей-парка».
Белинда Эрнандес-Арриага является основателем и исполнительным директором некоммерческой организации Ayudando Latinos a Soñar округа Сан-Матео, расположенной в заливе Хаф-Мун. Там организация работает с сельскохозяйственными рабочими. Она сказала, что группа ALAS, которая предоставляет образовательные, психологические и социальные услуги, находилась на ферме горных грибов, недалеко от одного из мест стрельбы, примерно за час до того, как произошло насилие. Она сказала, что там есть сельскохозяйственные рабочие, говорящие по-испански и по-мандарински.
«Наши сельскохозяйственные рабочие так много дают нам, — сказала она, — и видеть, как происходит насилие, — это просто трагедия».
В понедельник вечером Эрнандес-Арриага находился в центре воссоединения семей, созданном офисом шерифа на Мейн-стрит в заливе Хаф-Мун, чтобы помочь пострадавшим.
«Мы все здесь ждем, чтобы вместе услышать, кто стал жертвой», — сказала она, отметив, «какое влияние это окажет на нашу жизнь».
«Наш маленький городок, — сказала она, — всегда был таким безопасным и защищенным».
Супервайзер округа Сан-Матео Рэй Мюллер также был в центре в понедельник вечером. Мюллер сказал, что он был свидетелем того, как одна семья узнала, что их родственник был среди убитых. По его оценкам, по состоянию на 19:30 в центре находилось от 30 до 40 человек, многие из которых обращались за консультацией.
Менее чем за две недели в Калифорнии произошло три массовых расстрела: убийство шести человек в доме в Гошене, штат Калифорния, резня в танцевальной студии в Монтерей-парке, а теперь еще и инцидент в заливе Хаф-Мун.
«Это трагедия на нескольких уровнях», — сказал инспектор округа Сан-Матео Дэвид Канепа. Отметив, что жертвами были китайские сельскохозяйственные рабочие, он сказал, что это «ужасно, что сегодня лунный Новый год». [and] у вас есть люди, убитые как в Монтерей-парке, так и в районе залива Хаф-Мун. Мы должны праздновать, но вместо этого мы обнаруживаем, что — из-за насилия с применением оружия — хороним невинных людей».
«Насилие с применением огнестрельного оружия в этой стране достигло неприемлемого уровня», — заявил президент Наблюдательного совета округа Сан-Матео Дэвид Пайн, признавая трагедию, которая произошла в парке Монтерей в субботу. «Наши сердца разбиты».
Стрельба в заливе Полумесяца считается одной из самых смертоносных в районе залива Сан-Франциско, уступая место в недавней памяти только инциденту 2021 года, когда работник транспортного управления долины Санта-Клара застрелил девять сотрудников на станции легкорельсового транспорта.
Убийства в понедельник вызвали осуждение со стороны губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома, который написал в Твиттере: «Трагедия за трагедией». Президент Байден заявил через своего представителя, что федеральные власти предлагают помощь.
Член законодательного собрания Марк Берман (D-Menlo Park) отметил масштаб насилия, обрушившегося на Калифорнию: «Два часа назад я присоединился к своим коллегам на ступенях Капитолия, чтобы поминать жертв стрельбы в Монтерей-парке», — написал он в Twitter. «Прежде чем мы успели оплакать их, произошла еще одна массовая стрельба — на этот раз в Half Moon Bay. В моем районе».
Официальные лица заявили, что подозреваемый сотрудничает с детективами и что они надеются получить более полное представление о том, что произошло в ближайшее время.
«Это разрушительная трагедия для этого сообщества и семей, затронутых этим невыразимым актом насилия», — сказал Корпус.
Многие в сельской местности к югу от Сан-Франциско пытались смириться с тем, что произошло.
«Мы понятия не имеем, что послужило мотивом. Все, что я знаю, это то, что если кто-то может кого-то убить, то он не в порядке», — сказал Эрнандес-Арриага.
В подготовке этого отчета приняли участие штатные авторы Times Ронг-Гонг Лин II, Люк Мани и Кристиан Мартинес.
