Два федеральных судьи в пятницу отдельными постановлениями сообщили Министерству сельского хозяйства США, что оно должно начать использовать миллиарды долларов в качестве резервного финансирования для обеспечения федеральная продовольственная помощь бедным американским семьям, несмотря на приостановку работы федерального правительства, но дал агентству время до понедельника, чтобы решить, как это сделать.
Оба судьи, назначенные Обамой, отвергли аргументы администрации Трампа о том, что более 5 миллиардов долларов из резервных фондов Министерства сельского хозяйства США не могут быть законно использованы для продолжения предоставления льгот по Программе дополнительной помощи в области питания почти 42 миллионам американцев, пока федеральное правительство остается закрытым. Но оба также оставили неясным, как именно должна предоставляться помощь и когда она поступит для миллионов семей, которые потеряют пособия начиная с субботы.
Оба решения были вынесены почти одновременно в пятницу.
В Массачусетсе окружной судья США Индира Талвани не смогла предоставить Калифорнии и коалиции из 24 других штатов, возглавляемых демократами, временный запретительный судебный приказ, о котором они просили. Но она постановила, что штаты, скорее всего, преуспеют в своих доводах о том, что полное отключение Министерством сельского хозяйства США льгот по программе SNAP – несмотря на наличие миллиардов резервных фондов на случай чрезвычайных ситуаций – было незаконным.
Талвани дал Министерству сельского хозяйства США время до понедельника, чтобы сообщить ей, разрешат ли они «только сокращенные льготы по программе SNAP» с использованием резервного финансирования (которое не покроет общую сумму от 8,5 до 9 миллиардов долларов, необходимую для всех ноябрьских пособий, по данным Министерства сельского хозяйства США), или разрешит «полные льготы по программе SNAP, используя как резервные фонды, так и дополнительные доступные фонды».
Кроме того, в Род-Айленде окружной судья США Джон МакКоннелл вынес временный запретительный судебный приказ, запрошенный некоммерческими организациями, постановив, что SNAP должна финансироваться как минимум из резервных фондов, и запросил обновленную информацию о ходе работы к понедельнику.
Белый дом передал вопросы по поводу решения в Административно-бюджетное управление, которое не сразу отреагировало на просьбу о комментариях. Пока неясно, будет ли администрация обжаловать это решение.
Приказ Массачусетса стал победой для Калифорнии и других штатов, возглавляемых демократами, которые подали в суд в связи с прекращением действия льгот SNAP, ранее известных как талоны на питание, в то время как республиканцы и демократы продолжают ссориться из-за возобновление работы правительства в Вашингтоне.
Однако это не будет означать, что все получатели национальной программы SNAP, включая 5,5 миллионов калифорнийцев, будут избавлены от перерыва в предоставлении продовольственной помощи, подчеркнули чиновники штата, поскольку государственные и местные продовольственные банки продолжают изо всех сил готовиться к наводнению нужды, начиная с субботы.
На вопрос в четверг, будет ли решение в пользу штатов означать, что средства SNAP будут немедленно переведены на карты CalFresh и другие льготы, California Atty. Генерал Роб Бонта, чей офис помог возбудить иск штата, сказал, что «ответ, к сожалению, отрицательный».
«Наши лучшие оценки заключаются в том, что [SNAP benefit] карты можно будет загрузить и использовать примерно за неделю», — сказал он, назвав эту задержку «проблемной».
«Может пройти около недели, когда люди будут голодны и нуждаются в еде», — сказал он. По его словам, для новых претендентов на участие в программе это может занять еще больше времени.
Постановления были приняты в связи с тем, что в пятницу длившаяся уже месяц остановка продолжалась, и немедленного конца ей не предвидится. Сенат объявил перерыв в четверг и не планирует собираться снова до понедельника.
Это также произошло после того, как в четверг президент Трамп призвал Сенат прекратить карантин в первую очередь. прекращение флибустьерадавнее правило, которое требует 60 голосов для преодоления возражений против законодательства. Законодатели традиционно отдавали предпочтение этому правилу как средству блокирования особенно партийных мер, и в настоящее время оно используется демократами для сопротивления воле нынешнего республиканского большинства, состоящего из 53 мест.
«Пришло время республиканцам разыграть свою «козырную карту» и выбрать так называемый ядерный вариант — избавиться от флибустьера и избавиться от него СЕЙЧАС!» Об этом Трамп написал на своей платформе Truth Social.
Исполнительный директор Регионального продовольственного банка Лос-Анджелеса Майкл Флуд, стоявший рядом с Бонтой, пока члены Национальной гвардии Калифорнии работали за ними, набивая коробки с едой, сказал, что его организация готовится к огромным очередям в субботу, первого числа месяца.
Он сказал, что ожидает, что длинные очереди семей, нуждающихся в продовольствии, появятся возле мест раздачи продовольствия по всему региону, как и произошло. в разгар пандемии COVID-19.
«Для нас здесь, в округе Лос-Анджелес, по всему штату Калифорния и по всей стране, это ситуация катастрофического характера», — сказал Флуд.
«5,5 миллиона калифорнийцев, 1,5 миллиона детей и взрослых только в округе Лос-Анджелес окажутся в нищете — незаконно, без необходимости и морально банкротом», — сказал Бонта.
Бонта обвинил в закрытии Трампа и его администрацию и заявил, что у Министерства сельского хозяйства США есть резервные фонды на миллиарды долларов, предназначенные для обеспечения продолжения льгот SNAP во время чрезвычайных ситуаций, и нарушил закон, не воспользовавшись этими средствами в текущей ситуации.
Бонта заявил, что льготы по программе SNAP никогда не прерывались во время предыдущих приостановок работы федерального правительства и никогда не должны были прерываться во время этой остановки.
«Этого можно было избежать», — сказал он. «Трамп создал эту проблему».
Администрация Трампа возложила ответственность за приостановку работы и надвигающееся нарушение льгот SNAP полностью на демократов в Конгрессе, которые заблокировали краткосрочные меры по расходам для перезапуска правительства и финансирования SNAP. Демократы пытаются оказать давление на республиканцев, чтобы те отошли от партии массовое сокращение субсидий которые помогают миллионам американцев позволить себе медицинскую страховку.
Эбигейл Джексон, представитель Белого дома, ранее сообщила The Times, что именно демократов следует спросить, «когда закончится карантин», потому что «именно они решили закрыть правительство, чтобы они могли использовать работающих американцев и льготы по программе SNAP в качестве «рычага» для реализации своей радикальной левой программы».
«Американцы страдают из-за демократов», — сказал Джексон.
В своем несогласии с просьбой штатов о временном запретительном судебном приказе, требующем выплаты средств, адвокаты Министерства сельского хозяйства США утверждали, что использование чрезвычайных фондов для покрытия ноябрьских пособий SNAP истощит средства, предназначенные для оказания «критической поддержки в случае стихийных бедствий и других неконтролируемых катастроф», и может фактически привести к еще большему нарушению выплаты пособий в будущем.
Они написали, что SNAP требует от 8,5 до 9 миллиардов долларов каждый месяц, а в резервном фонде Министерства сельского хозяйства США есть только около 5,25 миллиарда долларов, а это означает, что оно не сможет полностью профинансировать ноябрьские пособия, даже если оно действительно выделит резервное финансирование. Между тем, «частичная выплата никогда не производилась – и по уважительной причине», поскольку это заставило бы каждый штат пересчитывать пособия для получателей, а затем перекалибровывать свои системы для предоставления новых сумм, написали они.
Это «потребуется несколько недель, если это вообще можно сделать», а затем его придется отменить, чтобы выдать декабрьские пособия на нормальном уровне, предполагая, что к тому времени карантин будет отменен, написали они. «Нарушение, которое это повлечет за собой, поскольку каждое государство будет вынуждено неоднократно перепрограммировать свои системы, приведет к хаосу и неопределенности в течение следующих месяцев, даже после того, как перерыв завершится», – написали они.
По их мнению, просто приостановить выплату пособий и немедленно возобновить их по окончании карантина — это более разумный и менее разрушительный образ действий.
Во время слушаний в четверг по делу штатов Талвани предположил, что существующие правила требуют действий со стороны правительства для предотвращения тех страданий, которые может вызвать полное прекращение продовольственной помощи, независимо от того, какие политические разборки происходят между партиями в Вашингтоне.
«Если у тебя нет денег, ты затягиваешь пояс», — сказала она. сказал в суде. «Вы не заставите всех упасть замертво, потому что это где-то политическая игра».
Помимо подачи в суд на администрацию, Калифорния и ее лидеры спешат обеспечить голодным семьям что-нибудь поесть в ближайшие дни. Губернатор Гэвин Ньюсом направил 80 миллионов долларов в продовольственные банки запастись продовольствием и активизировали Национальную гвардию, чтобы помочь упаковать еду для тех, кто в ней нуждается.
Округа также работают над тем, чтобы компенсировать эту потребность, в том числе направляя дополнительное финансирование продовольственным банкам и другим ресурсным центрам и обращаясь к партнерам в частном секторе за помощью.
Десятки организаций в Калифорнии написали Ньюсому, призывая его использовать средства штата для полного покрытия недостающих федеральных пособий, чтобы предотвратить «кризис немыслимого масштаба», но Ньюсом предположил, что это невозможно, учитывая масштаб удержанного финансирования.
По данным Министерства сельского хозяйства США, в 2024 финансовом году около 41,7 миллиона американцев ежемесячно получали помощь по программе SNAP, а ежегодные затраты составили почти 100 миллиардов долларов. Из 5,5 миллионов получателей в Калифорнии дети и пожилые люди составляют более 63%.
Эта статья включает репортаж Associated Press.
По теме
