В этот День святого Валентина мы хотели сделать что-то романтическое для наших читателей и выставить на всеобщее обозрение нашу огромную карту в форме сердца. Эта красивая карта в форме сердца (или сердцевидной проекции) — одна из 24 оттисков, сделанных в 1795 году. Оригинальная карта и сопровождающий ее географический трактат были вырезаны на шести блоках из вишневого дерева в 1559–1560 годах, но были конфискованы и забыты до того, как их удалось напечатать. Лишь в конце 18-го века блоки вновь появились в Совете Десяти Архивов, а карты были напечатаны в венецианской мастерской, чтобы мы могли ими насладиться. Оригинальные деревянные доски хранятся в Национальной марцианской библиотеке в Венеции.
Название карты, Прекрасный пример приговора, выгравированного в мире, переводится на английский как «изображение всего мира, изображенного во всей его целостности». Его обычно называют Маппамунди Тунуслу Хаджи Ахмада (также романизированного как Хаджи Ахмед). Эта карта в форме сердца является самой ранней печатной настенной картой в коллекциях Библиотеки Конгресса и на момент ее приобретения была самым ранним свидетельством в Отделе географии и карт использования сердцевидной проекции. Система сердцевидной проекции была первоначально концептуализирована в 1514 году Иоганнесом Вернером в Нюрнберге и получила одобрение картографов, поскольку она показывала оба полушария, то есть восточное и западное, с меньшими искажениями, чем другие проекции.
Наша красивая карта в форме сердца окружена текстовыми комментариями на османском турецком языке, а комментарии окружены прекрасными виноградными лозами и цветочными арабесками. В сердце находятся четыре названных континента и множество топонимов основных стран. Восточное и западное полушария разделены градуированной шкалой, соединяющей полюса.. Климат (мн. Мой разум), в переводе с греческого слова «наклон», показаны в виде горизонтальных полос. На карте есть 20 легенд, обозначающих важные морские, астрономические и торговые места. На нижнем поле также изображены две небесные карты и армиллярная сфера.
Наше космографическое сердце Хаджи Ахмада было основано на карте 1534 года, показанной ниже французского картографа Оронса Фине (1494–1555). Однако карта Хаджи Ахмада в форме сердца включает больше топонимов и более точно нарисованную береговую линию Америки.
Если вы чувствуете себя одиноким в этот День святого Валентина, не падайте духом, выйдите и встретите одну или две наши карты в форме сердечек для свидания в читальном зале географии и карт.
Узнать больше:
О бумаге: Печать карт на бумаге большого формата: бумажные фабрики XVIII века в районе Тосколано, часть серии «Темы сохранения» (TOPS).
О тексте: В. Л. Менаж, в «Карте Хаджи Ахмеда и ее создателей». Вестник Школы восточных и африканских исследованийЛондонский университет: 1958.
