С Рождеством, Америка! Чеки уже на почте!

Много раз за последнее десятилетие Дональд ТрампПубличные выступления напомнили мне старые ТВ-реклама для сети электроники Crazy Eddie, которую я смотрел в детстве в пригороде Нью-Джерси — беспорядочная доставка, затаившая дыхание реклама, запоминающиеся абсурдистские лозунги. («Его цены НЕВЕРОЯТНЫ!») Но почему-то никогда это не было более справедливым, чем в среду вечером, когда президент обращался к нации из Зала дипломатических приемов Белого дома, окруженного мягким сиянием двух рождественских елок и портрета Джорджа Вашингтона.

Сравнение, если честно, не совсем корректное. Легендарный продавец Сумасшедшего Эдди, Джерри Кэрролл, на самом деле нарядился Санта-Клаусом для знаменитой праздничной рекламы сети, за которую Сумасшедшему Эдди, по-видимому, пришлось заплатить. Трамп, напротив, получил бесплатное эфирное время на всех крупнейших телеканалах Америки для своей рождественской рекламы, которая была показана в форме дополнительного предложения продолжительностью восемнадцать минут тридцать три секунды. Это очень много слов, которые нужно соединить вместе, без особых точек или здравого смысла, хотя к настоящему времени мы все знаем, что есть только одна форма пунктуации, которую Трамп действительно принял: восклицательный знак. «Я снижаю эти высокие цены и снижаю их очень быстро!» заявил он в среду вечером. «Боже, мы добиваемся прогресса!» «Ничего подобного еще не было!»

Центральным элементом речи президента было его объявление о безоговорочной сделке, согласно которой 1,4 миллиона военнослужащих США получат в конце года бонусные чеки в размере 1776 долларов каждый в честь празднования в следующем году двухсотпятидесятой годовщины подписания Декларации независимости. «А чеки, — сказал он, — уже в пути!» Санта-Трамп обещал в Новом году еще больше финансовых подарков: великолепную новую жилищную политику, отличный новый план здравоохранения. Как сказал президент: «Вы, люди, будете получать отличное медицинское обслуживание по более низкой цене!» Я, например, не могу дождаться, поскольку недавно получил от нашей страховой компании чек на сумму три доллара и восемьдесят шесть центов за ежегодное обследование моего сына на сумму более тысячи долларов.

Если бы только Трамп действительно продавал электронику со скидкой. Достаточно сказать, что никогда не было примеров, чтобы Сумасшедший Эдди пытался продать новые цветные телевизоры, утверждая, что сомалийские иммигранты украли старые. Когда веб-сайт Defense One в одночасье сообщил, что деньги на так называемые дивиденды воинов Трампа были перенаправлены из фонда жилищных пособий для военных в размере 2,9 миллиарда долларов, созданного Конгрессом, это было не столько удивительно, сколько предсказуемо. Санте нужно откуда-то взять деньги на все эти подарки, верно?

Но, будучи рекламой достижений Трампа в конце года, в этой речи чувствовалось отчаяние. Может ли быть так, что президентский торгаш, чей рейтинг одобрения упал до тридцатых годов, тайно знает, что Америка не покупает то, что он продает? Почему еще он говорил так быстро? За несколько часов до выступления даже несколько республиканцев на Капитолийском холме начали бунтовать, требуя провести голосование за продление субсидий Закона о доступном медицинском обслуживании, срок действия которых вот-вот истечет, что приведет к резкому росту цен на здравоохранение для миллионов людей. В своем обращении Трамп не упомянул об этом, вместо этого возложив вину за предстоящее повышение цен на демократов, хотя последние несколько месяцев они боролись с Трампом, чтобы помешать ему. Кажется, что такой уровень газлайтинга может многое отнять у мужчины. Согласно отчету пула Белого дома, когда его речь закончилась, Трамп обратился к прессе и сказал: «Вы думаете, это легко?» затем сделал глоток диетической колы. Ощущение, что он просто выполняет свои обязанности, только усилилось тем, что последовало дальше: «Сьюзи сказала мне, что я должен выступить с обращением к нации», — сказал он или, согласно отчету пула, что-то близкое к этому.

Сьюзи, конечно же, — это Сьюзи Уайлс, глава администрации Трампа, и отчасти смысл комментария Трампа, несомненно, заключался в том, чтобы напомнить репортерам, что она по-прежнему командует в его Белом доме. Уайлс, известная своей скромностью, на этой неделе столкнулась с редким приступом плохой огласки, когда ее язвительные комментарии о президенте и большей части его ближайшего окружения автору Крису Уипплу в одиннадцати записанных на пленку интервью в течение прошлого года были опубликованы в Ярмарка тщеславия.

Среди избранных моментов: Уайлс сказала, что Трамп, как и ее отец, покойный футбольный комментатор Пэт Саммералл, «имеет характер алкоголика», что вице-президент Джей Ди Вэнс был «теоретиком заговора в течение десяти лет», и что Илон Маск был «странной, странной уткой», употребляющей микродозировки наркотиков. Она также показала себя сомневающейся, когда дело дошло до многих из самых известных безобразий, связанных с возвращением Трампа к власти, ставя под сомнение все, что говорил Маск. разрушение Агентства США по международному развитию — «ни один разумный человек» не мог бы поддержать то, как с этим поступили, сказала она Уипплу, — к президентскому помилованию за насильственные действия. бунтовщики, поддерживающие Трампа которые штурмовали Капитолий США 6 января 2021 года.