▲ Ким Чон, бывшее министерство иностранных дел и торговли (в настоящее время Министерство иностранных дел). 30 июня 2010 года Ким Чон, глава переговоров в то время, заявила, что он не будет импортирован в течение более 30 месяцев в отношении корректировки соглашения о свободной торговле в Корее, и не будет никаких барьеров желудка, связанных с импортом автомобилей. Ⓒ Newsis
«Мы наслаждались сравнительным преимуществом, что у наших конкурентов не было FTA в Кореи (Соглашение о свободной торговле), и эти переговоры полностью проиграли. Очень грустно, что мы не были должным образом признаны за стоимость FTA в Кореи -США во время переговоров».
Ким Чон, бывший глава министерства иностранных дел и торговли, который признал Корею как «Государство Губ» и даже переговоры в США как «лучший переговорщик», оценил результаты недавних переговоров по тарифам на американский кореа в интервью New Daily.
Он известен тем, что его яростно называют «Гладиатором» (Гладиатором) во время переговоров 2006 года в Корейке.
На переговорах Южная Корея пообещала США инвестировать 350 миллиардов долларов США в 350 миллиардов долларов и 100 миллиардов долларов на покупку энергии, а тарифы на корейские продукты были повышены до 15%в существующем тарифе (0%).
Американские продукты, с другой стороны, продолжали поддерживать «тарифы». Япония и ЕС (Европейский Союз) также имеют 15% тариф, но они никогда не подписали FTA с Соединенными Штатами, и ВВП больше, чем Корея, поэтому относительное бремя корейских компаний больше.
В частности, также подвергается сомнению, использовалась ли ISD (система разрешения национальных споров), которую Соединенные Штаты решительно требовали во время FTA Corea-US, использовались в качестве рычага в переговорах.
ISD – это система, которая позволяет иностранным инвесторам требовать ущерб международным арбитражным организациям, а не местным судам, если они нанесут ущерб изменениям политики других стран.
Ким сказал: «Корейские компании инвестировали в США и инвестировали в Соединенные Штаты, веря в Закон о сокращении инфляции (IRA), и можно было настаивать на несправедливости, что политика США была в беде и заплатить 15% тарифов на американском рынке».
Кроме того, переговорная группа Кореи также пропустила реальность обязательного импорта 40 8700 тонн риса в год вместо того, чтобы избежать открытия рынка риса во время сельскохозяйственного соглашения ВТО 1995 года.
Поскольку администрация Трампа почти игнорировала ВТО, ВТО была практически оставшейся организацией. Кроме того, Райс остается в Корее, и правительство продает и продает.
В этой ситуации оценка Ким заключается в том, что Кореи нуждается в градуировании мер, чтобы продолжать импортировать рис. «Мне жаль, что эти переговоры не пытались установить крайний срок для этого обязательного импорта», – сказал он.
Ким также сказала: «В конце концов, если Корейский ФТА -это как человек, он заканчивается через 13 лет, когда это просто выпускник начальной школы».
«В середине и долгосрочной перспективе группа с гегемонией, такой как Соединенные Штаты и Китай, ожидается искать новые формы сотрудничества», – сказал он. «Существует близкий пример CPTPP (Соглашение о экономическом компаньоне Pacific Rim).
▲ Президентский офис объявил 31 -го числа, что тарифы США на корейские тарифы были согласованы на 15%(существующие 0%), в то же время согласованные с 15%взаимных тарифов. Ⓒ Yonhap News
◆ Ниже приведен вопрос и ответ с бывшим Ким Чон -Хуном.
-Паспорт оценивает результаты переговоров по тарифам в Кореи как «практическая дипломатия с приоритетом для национальных интересов».
«Это щедрая оценка. Мы получили сравнительное преимущество в том, что у конкурентной страны не было конкурентоспособной страны с FTA в Корее. Этот переговоры полностью потеряли свое преимущество. Очень прискорбно, что стоимость FTA в Корее не была должным образом признана во время переговоров. Он изменилась до 0%против 15%».
Прежде всего, тарифы на автомобили, основные экспортные предметы Кореи, также значительно увеличились с 0%до 15%.
“Те же 15%Кореи являются более невыгодными с точки зрения роста тарифов. Южная Корея быстро выросла с 15%до 15%, но Япония и ЕС относительно медленно выросли с 2,5%до 15%. 99%всех предметов, а также в Кореи -США, получали тарифы, но теперь они должны выходить на рынок в США, которые наверняка, которые наверняка, которые были на определенных странах, которые были на определенных странах. были оплачены намного больше.
-Trump Администрация серьезно повреждена корейскими компаниями. В администрации Байдена IRA (сокращение инфляции) было обещано выплатить субсидии за электромобили и батареи, а корейские компании, такие как SK, LG и Samsung, вкладывали крупные инвестиции в Соединенные Штаты. Во 2 -й администрации Трампа политика внезапно изменилась, и субсидии были значительно сокращены.
«Во время переговоров о FTA в Кореи-США Соединенные Штаты подчеркнули важность ISD (ISD). В процессе его принятия произошла дебаты и критика« отказ от суверенитета »в Корее. Я думаю, что было возможно полностью настаивать на несправедливости, что вам пришлось платить 15% на рынке США».
※ Репортер: ISD – это система, которая позволяет иностранным инвесторам требовать арбитража третьей международной арбитражной организации, а не судами страны, из -за изменения изменения политики или мер регулирования со стороны политики другого правительства.
▲ Переговоры о тарифах между двумя странами были заключены в 31 -м, а некоторые «температурные различия» были выявлены среди презентаций саммита и высокопоставленных чиновников. Ⓒ Yonhap News
-Объявления Кореи, связанные с открытием сельскохозяйственной продукции, несколько смешаны, с Соединенными Штатами, что Соединенные Штаты вообще не упомянули о проблеме риса.
«Даже если соглашение будет подготовлено после переговоров, интерпретация этих двух сторон различна, и возникает противоречие. Это соглашение, по -видимому, является формой ключевых слов, а не формы соглашения. Это только это трудно понять соглашение между двумя сторонами. В то время Корея не открыла рынок риса, но минимальный рынок (MMA) был инициально импортированным, и он был увеличен до 200 000 Tons, и в 2005 году. Был применен низкий тариф (5%) до 40 8700 тонн, чтобы ввести высокий тариф на 513%на избыток.
Проблема заключается в том, что Корея должна продолжать импортировать «обязательный импорт» 40 8700 тонн (объем низких тарифов, TRQ) без какого -либо срока. В Корее рис остается, а правительство покупает и закупается. Проблема импорта более 400 000 тонн в год состоит в том, чтобы найти способы улучшения. Жаль, если бы у нас не было усилий, чтобы установить крайний срок для этого обязательного дохода в этих переговорах. Поскольку администрация Трампа почти игнорировала ВТО, ВТО практически единственная группа «знаков» и не функционирует должным образом. В этой ситуации нам необходимо подготовить в ходе -десятых мерах, чтобы поддерживать сумму обязательного импорта риса, согласованного в прошлой рамках ВТО.
Существует мнение, что вместо того, чтобы предоставлять сельскохозяйственные продукты, необходима стратегия для извлечения выгоды от автомобильной промышленности, то есть придания веса и приема костей.
«Я думаю, что проблема риса была стратегически улучшена в этой возможности. Весьма вероятно, что Соединенные Штаты чувствительны к открытию рынка риса, поэтому вполне вероятно, что Корея может принести что -то еще, чтобы защитить рис. Мы должны были оставаться сильнее в переговорах. Продукты – это жалкое, что я не смог ввести отдельный тариф.
-Доля производственной промышленности в ВВП (около 28%) в подавляющем большинстве больше, чем сельское хозяйство (менее 2%), но существует много реакций, которые невозможно понять, почему она защитит сельскохозяйственные продукты.
«Если конфликт между сельским хозяйством и производством создается, компании трудно политически преодолеть сельское хозяйство. Например, во время переговоров по Корейскому чили по ФТ, Корея потребовала, чтобы Корея исключила извинения и выступил из соглашения в соответствии с требованиями фруктовых фермеров. Я столкнулся со мной, чтобы исключить ее.
В результате переговоры были исключены из применения соглашения с чилийскими яблоками и грушами, корейскими стиральными машинами и холодильниками. В этом случае очень трудно ожидать, что правительство попросит фермеров уступить интересы сельского хозяйства в интересах производственной отрасли. Экономически яблоки, груши, стиральные машины и холодильники не были эквивалентны, но голоса фермеров по всей стране были более озвучены.
-Корея решила инвестировать 350 миллиардов долларов в Соединенные Штаты на условие снижения взаимных тарифов.
«Это большая сумма по сравнению с бюджетом на расходы правительства (примерно 600 триллионов ван) в Корее. Япония и ЕС решили создать аналогичный тип инвестиционного фонда, но, учитывая разницу в ВВП, бремя Кореи кажется относительно чрезмерным».
-США объявили, что инвестиционные фонды находятся под контролем США, и 90%их прибыли получают Соединенными Штатами, а корейское правительство будет работать различными способами, такими как инвестиции, инвестиции, кредиты и гарантии, а 350 миллиардов долларов -это верхний предел, и фактическое исполнение может быть меньше, чем это. ‘90%выручки – это концепция, которая реинвестируется в Соединенные Штаты. ‘ Я объяснил. Поскольку позиции двух сторон смешаны, путаница того, кто является фактической инициативой управления фондами, растет.
«Даже если вы согласны в четкой форме документа, будет противоречие, и если вы являетесь соглашением, в котором перечислены только ключевые слова на этот раз, в будущем потребуются дополнительные дискуссии, фактический способ создания, метод работы, права управления и распределение прибыли.
Например, во время чесночной волны 2000 года между Кореей и Китаем был конфликт в отношении толкования соглашения. В то время соглашение было написано на корейском и китайском языке, и толкование обеих сторон было тонко различено в важной части. Южная Корея истолковала его как верхний предел, что мы можем жить до десятков тысяч тонн, но Китай интерпретировал его в обязательном смысле «должен купить». На этот раз, если нет четкого обсуждения с подробной интерпретацией, путаница, как чесночная волна с Китаем, может повторяться. “
Президент Трамп сказал: «Корея решила приобрести СПГ или другие энергетические продукты 100 миллиардов долларов, и вложила большую сумму денег в инвестиционные цели. Точная сумма этой суммы будет объявлена президентом Ли Jae -Myung в Белом доме через две недели». Таким образом, замечания СПГ, вероятно, инвестируют в бизнес Аляски, но корейское правительство еще не произнес официальных упоминаний.
«Инвестиции в размере 150 миллиардов долларов в размере 350 миллиардов долларов были объявлены как инвестиции в сектор судостроения, который является индустрии судостроения, которая может быть наиболее плавным соглашением в строительстве и эксплуатации средств. В полевых условиях необходимы дальнейшие консультации и последующие дискуссии».
▲ Президент США Дональд Трамп делает памятную фотографию с корейскими переговорами в Вашингтонском кабинете, округ Колумбия, 30 -го числа прошлого месяца (по местному времени). Слева, Чой Джи -Юнг, Министерство стратегии и финансов, международный экономический менеджер, Говард Рутвик, министр торговли и торговлю, Ким Чен -Гуан, президент Трамп, заместитель премьер -министра Ку Иун -Чеол и министр стратегии и финансирования государственного министра США. Ⓒ Белый дом Facebook
Указывается, что корейские переговоры были проведены в стратегию переговоров США. Президент Трамп использовал стратегию нетипичного давления, установив «крайний срок» и ведя переговоры непосредственно с самого начала переговоров. Соединенные Штаты отменили «2+2 торговую консультацию» от E -Mail во время переговоров, а южнокорейская сторона была приглашена, но посетила дом министра торговли США Говарда Рутника.
«Лучше всего пригласить другую партию в дом, независимо от Востока и Запада, но это совершенно другая история, чтобы посетить дом другого человека для деловых переговоров. Переговоры двух стран должны были быть распакованы и договорились в той же ситуации.
Переговоры устают, когда они попадают в лицо противника. Если определен крайний срок, вам придется получить давление. Тем не менее, в настоящее время многие страны тянутся в соответствии с переговорами, установленными Соединенными Штатами. Всемирный торговый заказ меняется, и Соединенные Штаты меняются. Даже если такие страны недовольны, их доставляют в американский темп. Ожидается, что в середине и долгосрочной перспективе эти страны будут искать новые формы сотрудничества в группах без США или Китая. Ближайшим примером является CPTPP (Pacific Rim Economic Partnership), и нам необходимо активно пересмотреть проблему подписки в Кореи. “
Также существует обеспокоенность по поводу возможности того, что нормальные разногласия будут выявлены на саммите Кореи.
«В целом, саммит не касается подробных чисел. Однако, учитывая уникальный стиль переговоров президента Трампа, необходимо наблюдать. На саммите Кореи -повестка дня, связанная с безопасностью, будет обсуждаться с принципом подтверждения соблюдения существующего соглашения между двумя странами».
▲ 10 июля 2006 года в отеле Shilla -в Джангчунг -Донге и Ким Чон -Хун, исполнительный директор (справа), в отеле Shilla -в Джангчунг -Донге, и Ким Чон -Хун, исполнительный директор (справа) и исполнительный директор Венди Катлер. Ⓒ Newsis
-Если у вас есть последнее, что можно сказать.
«Я был старшим представителем переговоров по Корейски по FTA, и я закончил свою 37 -летнюю общественную жизнь в качестве главы торговых переговоров. У меня была огромная боль и испытания в процессе ратификации национального собрания, а также процесс переговоров. альянс.
Однако по мере того, как мировой торговый порядок изменился, и политика внешней торговли США значительно изменилась, USROK FTA фактически закончилась. Это потому, что два соглашения не могут быть совместимыми. В конце концов, Корейский FTA закончился за 13 лет, когда он был просто человеком. Мне жаль. Принимая во внимание текущий мировой торговый приказ, этот тип соглашения о Корее, кажется, не имеет аналогов. “
◆ Ким Чон, бывший глава торговых переговоров.
Ким родился в Дэгу в 1952 году и сдал 8 -й экзамен иностранных дел в 1974 году, а затем работал дипломатом в крупных миссиях, таких как Джуджу, Канада и посольство США. В частности, он был признан за свои возможности в области экономической дипломатии и торговых площадок, продемонстрировав свою превосходную рабочую способность в Азиатско -тихоокеанском экономическом сотрудничестве (APEC), которая была выбрана в качестве исполнительного исполнительного директора Корейских переговоров FTA 2006 года в 2006 году.
В 2007 году он занимал должность главы Министерства иностранных дел и торговли министром министром и делал ряд достижений, включая переговоры по ФТА в Кореи-США, а также переговоры по ФТА Кореи-Е.Е. После выхода на пенсию главы Отдела торговых переговоров он занимал пост председателя Генеральной Ассамблеи 64 -го и 66 -го Генеральной Азиатско -Тайской экономического и социального совета. В настоящее время он ищет политические альтернативы, чтобы справиться с изменениями в условиях глобальной торговли, и работает директором Фонда Кореи -ус -альянса и стремясь создать частную сеть для укрепления альянса ROK -US.
#Таможенные #бомбы #вернулись #США #миллиардами #долларов #Вздыхает #Гладиатор
По теме
