Темное послание из трех слов найдено на пуле возрастом 2000 лет | История | Новости

Была обнаружена древняя «пуля», на которой, по мнению ученых, написано послание для тех, кому, возможно, не повезло, и он оказался на стороне жертвы. Снаряд длиной 1,3 дюйма изготовлен из свинца и, как полагают, использовался в рогатке. древними греками в бою.

Используя рогатку, воины могли метать тяжелый кусок металла весом около 45 граммов на расстояние до 1000 метров, что фактически делало его очень ранней версией пули. Удар летящего куска металла может привести к серьезной травме или даже смерти, поскольку опытные операторы рогатки могут швырять куски металла со скоростью до 100 миль в час.

Именно этот остаток древней войны был обнаружен археологами из Университет Хайфы, Израиль, работает на месте города Гиппос (также известного как Сусита), который был построен около 2000 лет назад недалеко от внутреннего Галилейского моря.

Что поразило исследователей, так это то, что эта пуля несет послание для того, в кого она попала, поскольку написано на древнегреческом языке, в начале слова «Выучите урок».

По данным >На свинце начертаны греческие буквы ΜΑΘΟΥ, и авторы исследования интерпретировали эту надпись как форму греческого слова «матаино», что означает «учиться», и считают, что написание указывает на то, что это было повелительное наклонение, означающее что-то вроде «Выучи урок».

Майкл Айзенберг, археолог из Хайфского университета, заявил в своем заявлении: «Свинцовые пули этого типа хорошо известны в археологических исследованиях на многих памятниках, относящихся к эллинистическому периоду, особенно ко второму веку до нашей эры… но это первая в мире пуля с надписью «Учись».

«Это представляет собой местный саркастический юмор со стороны защитников города, которые хотели, подмигнув, преподать урок своим врагам».

Айзенберг и его коллеги сообщили о результатах 10 марта в журнале. Ежеквартальный журнал исследований Палестины.

В отчете поясняется: «Предмет был обнаружен с помощью металлоискателя в Южном некрополе, недалеко от русла ручья Сусита, где проходила древняя дорога.

«На пуле, выпущенной, скорее всего, защитниками города в нападавших, идущих по дороге, написаны греческие буквы ΜΑΘΟΥ.

«Эту ранее не подтвержденную надпись можно интерпретировать как саркастический императив, обращенный к врагу: «выучи урок». Находка присоединяется к группе из 69 пуль из свинцовой пращи, обнаруженных в Гиппо».

В отчете добавлено: «Пуля с надписью, а также другие рогатки, найденные на этом месте, могли использоваться в любом из нескольких сражений эллинистического периода, в которых участвовали Гиппопотамы.

«Первый был до основания города, во время правления Птолемеев, когда на вершине холма стояла крепость. Она была завоевана во время битвы при Панейоне, около 199 г. до н.э., Селевкидами, которые впоследствии основали в этом месте полис Гиппопотамов».