расхождение в языке между Эммануэлем Макроном и Себастьяном Лекорню

Последовательные заявления президента республики и премьер-министра о пенсионной реформе выявили разницу в толковании.

Из Любляны Эммануэль Макрон уточнил, что пенсионная реформа не будет ни отменена, ни приостановлена, а просто отложена. Это заявление противоречит заявлениям Себастьяна Лекорню, сделанным перед Национальным собранием несколькими днями ранее.

Президент, который говорит о «несоответствии», премьер-министр, сохраняющий «отстранение»

Во время своего визита в Словению Эммануэль Макрон подтвердил, что решение правительства касается «не отмены или приостановки» пенсионной реформы, а «переноса сроков». Президент уточнил, что речь идет только о мере, связанной с увеличением установленного законом возраста выезда, учитывая, что “факты упрямы” и напомнив, что реформа, проголосованная в 2023 году, “была необходима”, согласно его высказываниям, опубликованным газетой Le Figaro.

Несколько часов спустя Себастьен Лекорню выступил в Национальном собрании, чтобы подтвердить, что приостановка, упомянутая в его общей политической декларации, действительно связана как с совершеннолетием, так и с увеличением количества квартальных взносов. «Раньше в Словении президент говорил только об измерении возраста, а я пошел дальше в своей общей политической декларации», — пояснил глава правительства депутатам, цитирует L’Obs.

Премьер-министр также сообщил, что будет созван совет министров для внесения письма о поправках в проект бюджета социального обеспечения, официально оформляющего приостановку. Этот метод позволяет напрямую включить данную меру в текст бюджета без внесения поправок.

Сохраняется путаница между политической приостановкой и законодательной паузой

Выбор терминов, использованных двумя главами исполнительной власти, вызвал многочисленные реакции. Марин Ле Пен и Борис Валло задали правительству вопросы относительно точной природы спада. По словам Себастьяна Лекорню, бюджетный инструмент должен позволять законную и контролируемую приостановку работы системы. Он добавил, что эта приостановка была создана для того, чтобы избежать законодательного тупика или обращения к статье 49.3.

В интервью Libération Марилиз Леон заявила, что реформа «действительно приостановлена, даже если президент республики может это отрицать», и подтвердила, что CFDT хочет «серьезных дебатов о будущем» пенсионной системы.

Жан-Люк Меланшон, со своей стороны, написал в социальных сетях: “Пенсионная реформа в 64 года не отменена и не приостановлена. Она ОТЛОЖЕНА”. Депутат-социалист Артур Делапорт иронично заметил по поводу отсутствия координации между двумя должностными лицами исполнительной власти, полагая, что президенту “было бы лучше проконсультироваться со своим премьер-министром и спросить его, что он сказал во время своей общеполитической речи”.

Окружение Эммануэля Макрона заверило, что между двумя выступлениями нет противоречия, пояснив, что глава государства хотел еще раз подчеркнуть, что это не окончательный отказ, и что эта тема будет снова поставлена на обсуждение в рамках будущего процесса, такого как общественная конференция или референдум.