Том. 32 № 8, август 1981 г. » Цифровые журналы в формате PDF

Мальчишник, август 1981 г.
английский | PDF | 100 страниц | 32 МБ

Девушка с обложки и разворот Энджи Роббинс
Секс-культ вне закона: вы можете присоединиться к порнореволюции!
Обнаженная в Новом Орлеане: ангелы оленя целуются на Марди Гра
Мамы, борющиеся с грязью: олень принимает это в слизи
Эксклюзивное фото: Энни Спринклс для мальчишника

Не было никаких причин, чтобы сегодня был хороший день.
Таксист, который привез меня сегодня утром в офис, иранец-червяк, приехавший с плохой визой, не мог сообщить мне ничего, кроме плохих новостей. Людям вроде него это нравится.
Я слышал об ограблениях, убийствах и общем хаосе на Манхэттене. К тому моменту, как я вышел из такси, я чувствовал себя таким же расстроенным, как двуногая собака, заразившаяся блохами и клещами.
Но когда я вошел в здание, я выбросил все это из головы. Когда ты занимаешься моей работой, ты должен это делать.
Вы меня знаете, я разносчик грязи. Я тот парень, который выходит в сточную канаву, хватает товары и размазывает порезы на этих страницах. Это неблагодарное занятие, но кто-то должен это сделать. Меня утешает мысль, что вы, ребята, это цените.
И именно поэтому последняя серия телефонных звонков меня так разозлила.
Братья, которые мне звонят, делают это из корысти. Обычно меня это не беспокоило. Черт, я выслушаю жалобу быстрее, чем священник примет исповедь. Но в данном случае меня это беспокоит.
Назови меня придурком, ублюдком, шлюхой, и ты все равно не приблизишься к тому, как меня назвала моя мать. Но назови меня лжецом, и ты пробудишь во мне Мерла Хаггарда; ты будешь идти на моей боевой стороне. Я знаю, что многие из вас, ребята, думают, что могут меня выпороть, но позвольте мне кое-что вам сказать. Худые парни вроде меня быстрые… и не только это, мы боремся грязно.
Тем не менее, позвольте мне перейти к тому, что гложет мою задницу. Знаете, в моем апрельском выпуске, на синей обложке с великолепной рыжей девушкой, у меня на обложке была строчка: «Набери проститутку». Это было на обложке, потому что информация была внутри.
Я думал, что это так же очевидно, как проповедник в воскресенье. Очевидно, многие из вас не согласились.
Мне звонили, писали, черт возьми, даже телеграмму получили, все жаловались, что в номере нет номеров телефонов, и называли меня лжецом.
Ну, как я уже сказал, звони мне как угодно, даже поздно к ужину, но не называй меня лжецом. Телефонные номера, которые я обещал на обложке апрельского номера, находятся в первом абзаце статьи на 28-й странице того же номера.
Я могу оценить тот факт, что вы смотрите фотографии, прежде чем читать истории, я тоже. Но дайте мне передохнуть. Не связывайте меня с пиратами, перебежчиками, лжецами и республиканцами, не прочитав статей.
Я бы не стал обещать этого снаружи, если бы не мог выполнить внутри.
Олень существует, чтобы развлекать и информировать. Когда мы обещаем что-то — будь то юмор, секс или отдых — мы сталкиваемся. Мы выкладываем то, что обещаем. Вот почему я раздражаюсь.
Я сломал себе горб ради вас, ребята, и мне больно думать, что вы мне не доверяете. Мне не обязательно это делать. Я мог бы получить хорошо оплачиваемую работу механика Packard. Я делаю это, потому что мне это нравится, потому что я верю в это и потому что верю, что вы имеете право знать.
Я также считаю, что вы, как читатели, имеете право привлечь меня к ответственности, если считаете, что я вас подшучиваю. Но я не думаю, что вы имеете право называть меня лжецом.
Если ты думаешь, что ты достаточно большой и достаточно плохой, чтобы называть меня таким, то тебе лучше походить какое-то время в этих мокасинах. Сделай это, и я либо послушаю тебя, либо буду сражаться с тобой. В любом случае, мы выходим братьями.
Учитывая все вышесказанное, позвольте мне пригласить вас в августовский номер Stag. Как и любой другой выпуск, это журнал, в котором есть то, чего нет больше нигде.
Олень ищет подлость.
Олень сообщает о том, что другие подавляют.
Назови меня лжецом еще раз, ублюдок, и я съем твое сердце.
И это правда.