Трамп баллотируется против Байдена. Но он продолжает вспоминать Джимми Картера

АТЛАНТА (AP) – Когда Дональд Трамп выступает за возвращение в Белый дом, он часто возвращается на более чем 40 лет назад и к семи администрациям, чтобы принизить президента. Джо Байден сравнив его с 99-летним Джимми Картером.

Совсем недавно, Трамп использовал свой первая остановка кампании после начала судебного процесса по его уголовному делу о деньгах за молчание в Нью-Йорке, чтобы подколоть 46-го президента, заявив, что 39-й президент, недавно овдовевший пациент хосписа покинувший свой пост в 1981 году, был эгоистичен послужным списком Байдена.

«Байден — худший президент в истории нашей страны, намного хуже, чем Джимми Картер», — сказал Трамп в вариации шутки, которую он использовал на протяжении всей кампании 2024 года, в том числе в качестве бывшей первой леди. Розалин Картер была на смертном одре. «Джимми Картер счастлив, — продолжил Трамп о двух демократах, — потому что его президентство было блестящим по сравнению с Байденом».

Когда-то республиканцы, такие как Трамп, часто высмеивали Картера. Многие демократы, в том числе президенты Билл Клинтон и Барак Обама, также держались на расстоянии в течение многих лет после того, как потрясенная экономика, нехватка энергии и затянувшийся кризис с заложниками в Америке привели к сокрушительному поражению Картера в 1980 году. негативные эмоции пошли на убыльоднако с течением времени и пересмотр наследия Картера как политический лидер, лауреат Нобелевской премии и глобальный гуманист.

Это заставляет некоторых наблюдателей, особенно демократов, подвергать сомнению попытки Трампа обременить Байдена многолетним багажом хрупкого человека, который молча закрыл свою публичную жизнь в ноябре прошлого года. ведущий траур для своей жены 77 лет.

«Это просто очень устаревшее упоминание», — сказал социолог Зак МакКрари, чья фирма в Алабаме работала на Байдена. «Это похоже на атаку демократа на Джеральда Форда, Герберта Гувера или Уильяма МакКинли. Для избирателей это ничего не значит, за исключением того, что Трамп дешево набросился на фигуру, которая, по мнению большинства американцев на данный момент, дала очень много его стране и миру».

Сторонники Трампа настаивают на том, что даже почти столетний мужчина — это честная игра в суровой реальности президентской политики.

«Я говорила это, вероятно, еще до президента Трампа: Джо Байден хуже, чем Джимми Картер», — сказала жительница Джорджии Дебби Дули, одна из первых организаторов национального чаепития во время первого срока Обамы и сторонница Трампа с начала его кампании 2016 года. Дули сказал, что инфляция при Байдене оправдывает эту параллель: «Я достаточно взрослый, чтобы помнить газопроводы при президенте Картере».

Любое сравнение, конечно, предполагает выборочную интерпретацию, и решение Трампа привлечь к участию в предвыборной кампании третьего президента несет в себе осложнения для всех троих – и, возможно, некоторую иронию для Трампа, который, как и Картер, был отвергнут избирателями после одного срока.

Предвыборный штаб Трампа не ответил на просьбу прокомментировать его сравнения; Предвыборный штаб Байдена отнесся к ним пренебрежительно.

«Дональд Трамп колеблется и изо всех сил пытается нанести последовательные нападки на президента Байдена», — сказал пресс-секретарь Сет Шустер.

Картер остается дома в Плейнсе, штат Джорджия, где его близкие говорят, что он поддерживает кампанию. Байден, несомненно, является самым близким другом Картера в Белом доме с тех пор, как он его покинул. Байден был депутатом первого срока от Делавэра, когда он стал первым сенатором США, поддержавшим кампанию Картера-аутсайдера. После победы в Белом доме Байден и первая леди Джилл Байден посетил Картеров в Равнинах. Они видели скорбящего Картера наедине перед похоронами Розалин Картер в Атланте в прошлом году.

Как и Картер, Байден добивается переизбрания в то время, когда американцы обеспокоены инфляцией. Но сегодняшняя экономика не такая, как та, с которой столкнулся Картер.

Восстановление после пандемии, вызванное стимулирующими расходами со стороны правительств США и других стран, было обвинено в глобальной инфляции. В ответ Федеральная резервная система повысила процентные ставки.

Но эффективная ставка по федеральным фондам сейчас составляет 5,33%, в то время как в ключевой период перед выборами 1980 года эталонная ставка превышала 17%. Ставки по 30-летней ипотеке примерно вдвое ниже, чем на пике правления Картера; безработица составляет менее половины пика Картера. Средняя цена за галлон бензина в США, превысившая в этом месяце 3,60 доллара, выше пика в 3 доллара при Трампе. В последний год правления Картера он достиг 4,50 доллара (с поправкой на инфляцию).

Картер и Трамп на самом деле имеют общие точки зрения. Они являются самыми явными аутсайдерами Вашингтона в современной истории, победившими на президентских выборах, и каждый из них подогревается недовольством избирателей истеблишментом.

Малоизвестный губернатор Джорджии и фермер, выращивающий арахис, Картер воспользовался последствиями Вьетнама и Уотергейтского скандала. Трамп был бизнесменом-популистом и звездой реалити-шоу, поклявшимся «сделать Америку снова великой». Оба мужчины бросают вызов идеологическим ярлыкам, выделяясь своей готовностью разговаривать с диктаторами и изолированными странами, такими как Северная Корея, даже если они предлагали разные объяснения того, почему.

Картер предупредил свою партию о недооценке привлекательности Трампа, и Картеры присутствовали на инаугурации Трампа в 2017 году. Джимми Картер, однако, открыто раскритиковал склонность Трампа ко лжи. После того, как Картер предположил, что российская пропаганда помогла Трампу победить демократа Хиллари Клинтон в 2016 году, Трамп начал оскорблять Картера как неудачника.

В отличие от Картера, Трамп никогда не признавал своего поражения. Он ложно утверждал, что выборы 2020 года были украдены, а затем продвигал опровергнутые теории о выборах, которые были повторяется сторонниками в толпе который штурмовал Капитолий США 6 января 2021 года, когда Конгресс собрался, чтобы подтвердить победу Байдена. Трамп покинул Вашингтон в то утро, когда Байден вступил в должность, став первым президентом после Эндрю Джонсона в 1869 году, который пропустил инаугурацию своего преемника.

Картер уступил республиканцу Рональду Рейгану, присутствовал на его инаугурации, а затем вернулся в Джорджию. Там он и Розалин Картер основали Центр Картера в 1982 году. Они провели десятилетия, выступая за демократию, выступая посредником в международных конфликтах и ​​продвигая общественное здравоохранение в развивающемся мире. Они построили дома для малообеспеченных людей с помощью Habitat for Humanity. Джимми Картер был удостоен Нобелевской премии мира в 2002 году.

Мнение многих историков о президентстве Картера смягчилось.

Ему приписывают дерегулирование большей части транспортной отрасли, сделав авиаперелеты гораздо более доступными для американцев и создав Министерство энергетики для оптимизации и координации национальных энергетических исследований. Он заключил мирное соглашение в Кэмп-Дэвиде между Египтом и Израилем. Он диверсифицировал федеральную судебную и исполнительную власть. Он назначил председателем Федеральной резервной системы Пола Волкера, которому, наряду с Рейганом, будет принадлежать заслуга экономического роста 1980-х годов. Картер был первым президентом, выразившим обеспокоенность по поводу повышения глобальной температуры. И именно Картер вместе со своей дипломатической командой вел переговоры об освобождении американских заложников в Тегеране, хотя они были освобождены лишь через несколько минут после истечения срока полномочий Картера.

Биографии, документальные фильмы и новостные репортажи за 10-летие Картера позволили по-новому оценить этот рекорд.

К 2015 году Опрос Университета Квиннипиак обнаружил, что 40% зарегистрированных избирателей считают, что Картер проделал лучшую работу с момента ухода с поста среди президентов, от Картера до Джорджа Буша. Когда Gallup опросил избирателей в прошлом году Чтобы оценить поведение Картера на посту президента, 57% одобрили и 36% не одобрили. (Трамп на тот момент насчитывал 46% одобрения и 54% неодобрения, и это была первая ретроактивная мера, которую Gallup провел для него.)

«Уже давно существует общее мнение о восхищении Картером как личностью, о том, что он был хорошим и порядочным человеком», — сказала Эмбер Росснер, профессор Университета Теннесси, изучающая коллективную общественную память и много писавшая о Картере. Более поздние выводы о Картере как о президенте, добавила она, предполагают, что «мы должны рассматривать президентство Картера как призму, через которую можно подумать о переоценке того, как мы оцениваем провал или успех любой администрации».

Как это повлияет на реванш Байдена с Трампом, сказал Росснер, «еще неизвестно».

Тем не менее, связи между 39-м и 46-м президентами сохраняются, что бы ни говорил 45-й президент. Когда придет время государственных похорон Картера, Трамп, как ожидается, будет приглашен вместе с другими живыми преемниками Картера. Но именно Байден произносит панегирик.