ЛОНДОН (AP) — Трое маленьких мальчиков, которые провалились под лед, покрывающий озеро в центральной Англии, умерли, а четвертый остается в больнице, поскольку синоптики выпустили предупреждения о суровых погодных условиях для большей части Соединенного Королевства.
Спасатели вытащили мальчиков в возрасте 8, 10 и 11 лет из ледяных вод в воскресенье днем и доставили их в больницу в Уэст-Мидлендсе, примерно в 100 милях (160 км) к северу от Лондона. Но их не удалось реанимировать после перенесенной остановки сердца.
Четвертый ребенок, которому 6 лет, находится в критическом состоянии. Спасатели всю ночь искали двух других детей, которые, как сообщается, были с группой.
Эта новость появилась после того, как Метеобюро, национальная метеорологическая служба Великобритании, выпустило предупреждения о неблагоприятных погодных условиях для большей части страны. Дороги в восточной и юго-восточной Англии оказались в числе наиболее пострадавших. Некоторые путешественники застряли на несколько часов из-за закрытия самой загруженной автомагистрали Великобритании M25, которая огибает Лондон.
Аэропорты Гатвик и Станстед предупредили о задержке рейсов в понедельник, а аэропорт Лондон-Сити заявил, что столкнулся с «некоторыми сбоями» из-за того, что самолеты вышли из строя после отмены рейсов в воскресенье вечером.
Страна зафиксировала свою самую холодную ночь в году в северной Шотландии при минус 15,7 градуса по Цельсию (3,7 градуса по Фаренгейту).
«Мы знаем, что прогноз погоды на следующие несколько дней будет очень холодным», — сказал Ричард Стэнтон, командующий пожарно-спасательной службой Уэст-Мидлендса. «Пожалуйста, взрослые и дети, держитесь подальше от открытой воды. Ни при каких обстоятельствах не выходите на лед, независимо от того, насколько толстым или безопасным вы считаете этот лед».
