Томас Кэшман не появится в суде для вынесения приговора
Томас Кэшман не появился на скамье подсудимых. Его адвокат, выступая в зале суда, сказал, что Кэшман не появится.
Госпожа судья Ип вынесет приговор в его отсутствие.
“,”elementId”:”44ae5305-c625-4b71-a9bd-6d94f6b275e7″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“One thing I miss most is hearing her say ‘mum’, I just miss hearing her voice, it’s just so quiet,” she said tearfully. “It’s so very lonely without her, everything is just so quiet, I can’t cope with the silence.”
“,”elementId”:”856ecadc-288a-42e6-bd99-a07e58ea88f1″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“This happened in our home where we felt safe and should have felt safe,” she added. “It’s so hard to go back to the area where I grew up and raised all my three children.”
“,”elementId”:”69d09cb6-3430-4f05-9b5e-f760b5274814″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“His actions have left the biggest holes in our lives,” Cheryl said tearfully of Cashman’s actions, recalling how he continued to shoot as Olivia’s cries were heard. “I cannot even think of rebuilding our lives without her.”
“,”elementId”:”fc09e28b-559d-4913-ad5c-281f815b1d01″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“Now I have to drive to the cemetery to be close to my daughter,” she said. “We love you endless amounts”.
“,”elementId”:”f6d97a2d-617f-42a4-a645-e68ce258ca12″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1680530628000,”blockCreatedOnDisplay”:”15.03 BST”,”blockLastUpdated”:1680531219000,”blockLastUpdatedDisplay”: «15.13 BST», «blockFirstPublished»: 1680530766000, «blockFirstPublishedDisplay»: «15.06 BST», «blockFirstPublishedDisplayNoTimezone»: «15.06», «title»: «Шерил Корбел: «Я просто скучаю по ее голосу, он такой тихий» ,”участники”:[],”primaryDateLine”:”3 апреля 2023 г., 15:19 BST”,”secondaryDateLine”:”Впервые опубликовано, 3 апреля 2023 г., 13:48 BST”},{“id”:”642adbf78f082fad6b846740″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Olivia’s older sister, Chloe, read her personal statement before the court.
“,”elementId”:”9d3b1ccb-7dbd-49ff-a35b-0169e534c9f9″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“It was the best present I ever received,” she recalled of her sister’s birth five days after her own birthday. “I just loved her so much.”
“,”elementId”:”9281a005-91c4-4851-a1cf-386c321adbe4″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“My family and I are living in a real-life tragedy,” said Chloe, “and there’s nothing we can do to change that.”
“,”elementId”:”0deca266-2457-4eac-b13c-48b4665c15b9″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Tearfully, she added: “I miss Olivia, I miss my baby sister, and I miss my best friend.”
“,”elementId”:”823e9ee7-4f19-4825-a0d2-c84ad5a610ac”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“I grieve for what we will never get to do together.”
“,”elementId”:”33b4513e-d749-4ebc-b06c-014669b31f38″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1680530423000,”blockCreatedOnDisplay”:”15.00 BST”,”blockLastUpdated”:1680530699000,”blockLastUpdatedDisplay”: «15.04 BST», «blockFirstPublished»: 1680530559000, «blockFirstPublishedDisplay»: «15.02 BST», «blockFirstPublishedDisplayNoTimezone»: «15.02», «title»: «Сестра Оливии рассказывает семье суда, что «живет в реальной трагедии»,” участники”:[],”primaryDateLine”:”3 апреля 2023 г., 15:19 BST”,”secondaryDateLine”:”Впервые опубликовано, 3 апреля 2023 г., 13:48 BST”},{“id”:”642ad8d58f082fad6b84671f”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
A personal statement from Olivia’s father, John Francis Pratt, is being read before the court.
“,”elementId”:”8b91cbc1-a4be-48b4-a493-ca2ee470ec38″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“No words can truly make you understand the pain I am feeling at the loss of my beautiful daughter Olivia,” the statement said.
“,”elementId”:”2f2fb3d9-314e-4f6a-8c29-aa52fa003555″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“You have changed my life and my family’s life forever,” said the statement, addressing Cashman who is not present in court. “We will never be a whole family again”.
“,”elementId”:”ed1df953-eeed-493e-8e5f-ed29d17d5b24″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
In the statement, Francis Pratt recalled seeing his daughter, Olivia for the first time in August of 2022, just before her death.
“,”elementId”:”23f3f3fe-d857-40e4-b7b0-43092d1c1df4″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“I am heartbroken, sometimes I just want to end it so I can be with Olivia again,” the statement said. “I don’t know how I will cope.”
“,”elementId”:”ca81f7c0-453e-4fd7-bdcd-bd54f1bf0a5d”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1680529621000,”blockCreatedOnDisplay”:”14.47 BST”,”blockLastUpdated”:1680530744000,”blockLastUpdatedDisplay”: «15.05 BST», «blockFirstPublished»: 1680530171000, «blockFirstPublishedDisplay»: «14.56 BST», «blockFirstPublishedDisplayNoTimezone»: «14.56», «title»: «В заявлении потерпевшего от отца Оливии говорится: «Мы никогда больше не будем всей семьей» “,”авторы”:[],”primaryDateLine”:”3 апреля 2023 г., 15:19 BST”,”secondaryDateLine”:”Впервые опубликовано, 3 апреля 2023 г., 13:48 BST”},{“id”:”642ad6fe8f08cfbe54d09682″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Thomas Cashman has not appeared in the dock. His barrister, speaking in the courtroom said he Cashman won’t be appearing.
“,”elementId”:”ebf8cbc2-ae82-4c9a-bfdf-3df30804950e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Mrs Justice Yip will sentence in his absence.
“,”elementId”:”ad4f9138-2982-4500-a2f3-41a26e0adbe2″}],”attributes”:{“pinned”:true,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1680529150000,”blockCreatedOnDisplay”:”14.39 BST”,”blockLastUpdated”:1680529557000,”blockLastUpdatedDisplay”: «14.45 BST», «blockFirstPublished»: 1680529210000, «blockFirstPublishedDisplay»: «14.40 BST», «blockFirstPublishedDisplayNoTimezone»: «14.40», «title»: «Томас Кэшман не предстанет перед судом для вынесения приговора», «участники»:[],”primaryDateLine”:”3 апреля 2023 г., 15:19 BST”,”secondaryDateLine”:”Впервые опубликовано, 3 апреля 2023 г., 13:48 BST”},{“id”:”642ad3568f08b958e74b0d7a”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The sentencing hearing will start shortly at Manchester crown court.
“,”elementId”:”9549087d-f4a4-47e7-964c-7ff9ccab238e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
First, the court will hear submissions from the prosecution on sentencing guidelines, followed by any mitigation from Cashman’s defence.
“,”elementId”:”7cbefe48-be44-4e8c-99f2-367d1c265c41″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The trial was due to take place in Merseyside, but was moved to Manchester because Cashman felt he would not get a fair hearing in Liverpool, where tensions ran high after the killing.
“,”elementId”:”d5ffc547-c740-4aa8-b880-2a44820c8d79″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1680528214000,”blockCreatedOnDisplay”:”14.23 BST”,”blockLastUpdated”:1680529636000,”blockLastUpdatedDisplay”: «14.47 BST», «blockFirstPublished»: 1680528242000, «blockFirstPublishedDisplay»: «14.24 BST», «blockFirstPublishedDisplayNoTimezone»: «14.24», «title»: «Слушание по приговору скоро начнется», «участники»:[],”primaryDateLine”:”Mon 3 Apr 2023 15.19 BST”,”secondaryDateLine”:”Впервые опубликовано Mon 3 Apr 2023 13.48 BST”}],”filterKeyEvents”:false,”format”:{“display”:0,” тема”: 0, “дизайн”: 10}, “id”: “ключ-события-карусель-мобильный”}”>
Ключевые события
Защита Кэшмана сейчас выступает перед судом, представляя свои смягчающие аргументы.
Шерил Корбел: «Я просто скучаю по ее голосу, он такой тихий»
Шерил Корбел, мать Оливии, читает свое личное заявление перед судом.
«Больше всего я скучаю по тому, как она говорит «мама», я просто скучаю по ее голосу, он такой тихий», — сказала она со слезами на глазах. «Без нее так одиноко, все так тихо, я не могу справиться с тишиной».
«Это произошло в нашем доме, где мы чувствовали себя в безопасности и должны были чувствовать себя в безопасности», — добавила она. «Очень тяжело вернуться в район, где я вырос и вырастил всех своих троих детей».
«Его действия оставили самые большие дыры в нашей жизни», — со слезами на глазах сказала Шерил о действиях Кэшмана, вспоминая, как он продолжал стрелять, когда были слышны крики Оливии. «Я даже не могу думать о восстановлении нашей жизни без нее».
«Теперь мне нужно ехать на кладбище, чтобы быть рядом с дочерью», — сказала она. «Мы любим вас бесконечно».
Сестра Оливии рассказывает, что придворная семья «живет в реальной трагедии»
Старшая сестра Оливии, Хлоя, зачитала в суде ее личное заявление.
«Это был лучший подарок, который я когда-либо получала», — вспоминала она о рождении своей сестры через пять дней после ее собственного дня рождения. — Я просто очень любил ее.
«Моя семья и я переживаем настоящую трагедию, — сказала Хлоя, — и мы ничего не можем сделать, чтобы это изменить».
Со слезами на глазах она добавила: «Я скучаю по Оливии, скучаю по своей младшей сестре и скучаю по своему лучшему другу».
«Я скорблю о том, что мы никогда не сможем сделать вместе».
В заявлении потерпевшего от отца Оливии говорится: «Мы никогда больше не будем всей семьей».
Перед судом зачитывается личное заявление отца Оливии, Джона Фрэнсиса Пратта.
«Никакие слова не могут по-настоящему заставить вас понять ту боль, которую я испытываю из-за потери моей прекрасной дочери Оливии», — говорится в заявлении.
«Вы навсегда изменили мою жизнь и жизнь моей семьи», — говорится в заявлении, адресованном Кэшману, который не присутствует в суде. «Мы больше никогда не будем всей семьей».
В заявлении Фрэнсис Пратт вспомнил, что впервые увидел свою дочь Оливию в августе 2022 года, незадолго до ее смерти.
«У меня разбито сердце, иногда я просто хочу покончить с этим, чтобы снова быть с Оливией», — говорится в заявлении. «Я не знаю, как я справлюсь».
Томас Кэшман не появится в суде для вынесения приговора
Томас Кэшман не появился на скамье подсудимых. Его адвокат, выступая в зале суда, сказал, что Кэшман не появится.
Госпожа судья Ип вынесет приговор в его отсутствие.
После убийства Оливии Пратт-Корбель полиция выступила с суровым предупреждением о все более смертоносном оружии, циркулирующем на улицах Великобритании.
Банды в Мерсисайде используют пистолеты-пулеметы на поле боя, способные стрелять друг в друга со скоростью 850 выстрелов в минуту, и вскоре такое оружие станет обычным явлением в других районах, предупреждают офицеры.
DCS Марк Камин, ведущий следователь по делу Оливии Пратт-Корбель, заявил, что преступники все чаще используют пистолеты-пулеметы Skorpion чешского производства.
Камин сказал:
Если вы начнете приносить такое боевое оружие в сообщества и разряжать его… Вы добавляете это к хаотичной природе, отсутствию обучения, отсутствию морального компаса, вот где вы получаете последние три раза, когда «Скорпион» использовался в Мерсисайде. каждый раз убивают. Стоит ли удивляться, что эта пушка делает 12 или 13 выстрелов менее чем за секунду?
С начала года полиция Мерсисайда изъяла семь единиц оружия, в том числе Skorpion.
Девятилетняя Оливия не была убита «Скорпионом» — ее застрелили из револьвера, который так и не нашли, — но в прошлом году в Ливерпуле застрелили еще трех человек. Как и Оливия, по крайней мере двое из них не были целью стрелка.
Узнайте больше из нашей истории с прошлого четверга здесь:
Вынесение приговора начнется в ближайшее время
Слушание приговора начнется в ближайшее время в королевском суде Манчестера.
Сначала суд заслушает доводы обвинения о правилах вынесения приговора, после чего защита Кэшмана смягчит его.
Суд должен был состояться в Мерсисайде, но был перенесен в Манчестер, потому что Кэшман чувствовал, что не получит справедливого слушания в Ливерпуле, где после убийства накалилась напряженность.
Робин Винтер
Когда 22 августа прошлого года вооруженный человек в маске, ворвавшийся в ее дом, застрелил девятилетнюю Оливию Пратт-Корбель, люди в Ливерпуле опасались повторения истории.
Пятнадцать лет назад невинный ребенок попал под перекрестный огонь. Одиннадцатилетний Рис Джонс, возвращавшийся домой с футбольной тренировки, был застрелен.
Сообщество снова почувствовало себя ожесточенным, когда стали известны подробности преступления. Стрелок и Джозеф Ни, человек, которого он преследовал, были незнакомы Оливии и ее матери Шерил Корбел, которые открыли входную дверь той ночью, услышав шум на улице. Корбель была ранена в руку той же пулей, что убила ее дочь. На похороны четыре члена семьи отнесли Оливию в местную церковь в Голубятне в маленьком розовом гробу.
В отличие от дела Риса Джонса, где полиция почти год знала, кто несет ответственность, но не могла собрать улики, несмотря на месяцы мучительных семейных апелляций, кто-то все же выступил.
Королевской прокуратуре удалось предъявить звездного свидетеля, женщину, в дом которой сбежал Томас Кэшман после убийства. Считается, что свидетель, который пожизненно анонимен, столкнулся с большим количеством угроз, чем любой другой свидетель, с которым сталкивалась полиция Мерсисайда.
Она бывшая любовница Кэшмана из того же района, кому он доверял. Она рассказала суду, как он появился после того, как застрелил Оливию, попросил сменить одежду и сказал что-то вроде: «Я сделал Джоуи».
Подробнее здесь:
Томасу Кэшману грозит пожизненное заключение после того, как его признали виновным в убийстве девятилетней Оливии Пратт-Корбель в перестрелке, которая вызвала отпор у Британии.
На прошлой неделе 34-летний Кэшман был осужден за убийство «уникальной, болтливой» маленькой девочки, которая собиралась лечь спать, когда в августе прошлого года он ворвался в ее семейный дом в Ливерпуле.
Подробнее о приговоре, вынесенном в прошлый четверг, читайте здесь:
Привет и добро пожаловать в наш живой блог, посвященный вынесению приговора Томасу Кэшману, которому грозит пожизненное заключение с минимальным сроком в 30 лет после того, как он был признан виновным в убийстве девятилетней Оливии Пратт-Корбель в перестрелке, которая оттолкнула Британию.
34-летний Кэшман был осужден за убийство «уникальной, болтливой» маленькой девочки, которая собиралась лечь спать, когда в августе прошлого года он ворвался в ее семейный дом в Ливерпуле.
В 2022 году Оливия стояла позади своей матери, когда Кэшман открыл огонь, преследуя Джозефа Ни, который укрылся внутри, увидев, что дверь открыта. Она была смертельно ранена единственной пулей, пробившей дверь и руку ее матери Шерил Корбел.
Кэшман рыдал на скамье подсудимых, поскольку он также был признан виновным в попытке убийства Ни, умышленном ранении Корбел, выстрелив ей в руку, и в двух пунктах обвинения в хранении огнестрельного оружия. На прошлой неделе жюри совещалось около девяти часов.
Сегодняшнее вынесение приговора в королевском суде Манчестера начнется в 14:00.
