Улица находится под давлением, чтобы бросить вызов советникам и запустить программу скрининга рака простаты для всех мужчин из группы высокого риска.

Уэс Стритинг находится под растущим давлением, требующим запустить простату рак программа скрининга для всех мужчин из группы высокого риска, несмотря на то, что сегодня консультанты отклонили это предложение.

Благотворительные организации, пациенты и члены парламента заявляют, что министр здравоохранения должен «продемонстрировать лидерство» и использовать свои полномочия, чтобы бросить вызов громким рекомендациям Национального скринингового комитета Великобритании.

Они предупреждают, что бездействие сейчас обречет еще тысячи мужчин на смерть, которой можно было бы избежать.

Рак простаты является наиболее распространенным раком в Великобритании: ежегодно регистрируется 63 000 случаев и 12 000 смертей, но в отличие от рака груди, кишечника и легких, в настоящее время не существует национальной программы скрининга.

Бывший премьер-министр Риши Сунакпосол благотворительной организации по исследованию рака простаты, назвал рекомендацию комитета «глубоко разочаровывающей».

Он добавил: «Это упущенная возможность изменить поколение к мужскому здоровью и сделать огромный шаг к борьбе с наиболее распространенным раком среди британских мужчин».

«Я аплодирую всем, кто высказался в поддержку программы целевого скрининга рака простаты.

«Я могу заверить их, что кампания продолжается; мы не сдадимся. Ни одна семья не должна без необходимости терять отца, брата или сына».

– входит в число тех, кто выступает за прекращение ненужной смертности от рака простаты и за национальную программу скрининга рака простаты, первоначально ориентированную на мужчин с высоким риском, например, чернокожих, имеющих семейный анамнез этого заболевания или определенные генетические мутации.

UKNSC собрался вчера, чтобы рассмотреть последние данные о затратах и преимуществах проверки, прежде чем представить свои проекты заключений министрам.

Они исключили широкомасштабный скрининг населения и проверки, нацеленные на чернокожих или тех, у кого есть семейный анамнез заболеваний, несмотря на то, что эти группы подвергаются более высокому риску.

Вместо этого они посоветовали сосредоточить внимание только на тех, у кого есть определенные генетические мутации, известные как BRCA1 и BRCA2, которые встречаются всего у трех мужчин на 1000.

У половины мужчин с этими мутациями в течение жизни разовьется рак простаты, а у трети мужчин с этими мутациями разовьется «агрессивный» рак простаты.

UKNSC хочет, чтобы этой группе людей каждые два года предлагался анализ крови на ПСА в возрасте от 45 до 61 года, что означает, что около 30 000 человек могут иметь право на это.

Решение исключить почти всю популяцию мужчин было принято после того, как крупное исследование, проведенное в прошлом месяце, показало, что скрининг простаты снижает риск смерти от этой болезни на 13 процентов, при этом на каждые 456 проверенных мужчин предотвращается одна смерть – цифра, сопоставимая с существующими программами скрининга рака молочной железы и кишечника.

По мнению комиссии, тест на ПСА недостаточно точен для использования среди всего населения и может «принести больше вреда, чем пользы», поскольку слишком много мужчин подвергаются ненужной биопсии или лечению.

Но благотворительные организации по борьбе с раком простаты утверждают, что достижения в лечении и диагностических процедурах Национальной службы здравоохранения, которые теперь включают в себя современные МРТ-сканеры, значительно снизили эти риски.

Проект руководства комитета теперь будет подлежать 12-недельным общественным консультациям, в течение которых другие эксперты и заинтересованные стороны смогут представить на рассмотрение дополнительные доказательства.

Это будет рассмотрено Комитетом, прежде чем он вынесет окончательную рекомендацию в марте.

Министры обычно следуют советам UKNSC, но имеют право бросить им вызов, если считают, что поняли неправильно.

Во вторник Стритинг заявил членам парламента, что он «тщательно» рассмотрит выводы и обдумает аргументы, чтобы «выйти на правильный путь вперед».

Сегодня он пообещал собрать вместе свою собственную группу экспертов с разными взглядами, прежде чем принять решение, оставив проблеск надежды на то, что целевой скрининг все же можно будет развернуть в более широком масштабе.

Г-н Стритинг сказал: «Я всегда говорил, что хочу, чтобы у мужчин проводился скрининг на наиболее распространенный рак, при условии, что это подкреплено доказательствами.

«Я хочу изменить Национальную систему здравоохранения, чтобы она раньше ставила диагноз и быстрее лечила. Эта цель будет сбалансирована с вредом, который более широкий скрининг может нанести мужчинам.

«Я тщательно изучу доказательства и аргументы в этом проекте рекомендации, собрав вместе тех, кто придерживается разных точек зрения, перед окончательной рекомендацией в марте».

Ник Джонс, основатель Soho House и ведущий активист кампании по скринингу рака простаты после своего собственного диагноза, сказал: «Теперь дело за Уэсом Стритингом, который должен взять на себя инициативу и поступить правильно.

«Чернокожие мужчины и люди из других групп высокого риска заслуживают права на программу целевого скрининга Национальной службы здравоохранения, которая спасет тысячи жизней.

— Уэс, слово тебе.

А сэр Стивен Фрай, который выступал за программу скрининга после лечения рака простаты, сказал: «Я глубоко разочарован сегодняшними новостями.

«Мужчины в Великобритании заслуживают гораздо лучшего… Я надеюсь, что страна проявит благоразумие».

Мужчины по-прежнему имеют право попросить своего врача сдать анализ крови на ПСА, который может выявить ранние признаки рака простаты.

Эксперты ждут данных крупного исследования, начатого на прошлой неделе Британской организацией по изучению рака простаты, чтобы выяснить, может ли объединение ПСА с другими тестами, такими как быстрое МРТ, привести к рекомендации по скринингу всего населения.

UKNSC заявил, что будет тесно сотрудничать с этим испытанием Transform, чтобы собрать больше данных. Ожидается, что результаты будут готовы в течение двух лет.

Лора Керби, исполнительный директор организации по борьбе с раком простаты Великобритании, заявила: «Решение комитета станет ударом по десяткам тысяч мужчин, близких и семей, которые боролись за программу скрининга.

«Сегодня мы глубоко разочарованы, но решительны, как всегда, и это нас не замедлит.

«Людям надоело видеть, как мужчины, которых они любят, пострадали от этой болезни, и мы не успокоимся до тех пор, пока ни один диагноз не будет оставлен на волю случая.

«Мы знаем, что программа массового скрининга может спасти тысячи человеческих жизней.

«Хотя скрининг мужчин с вариациями гена BRCA позволит сэкономить лишь часть этой суммы, решение комитета является первым случаем, когда они рекомендуют любой вид скрининга на рак простаты.

«Это показывает, что исследования и фактические данные могут изменить ситуацию и спасти человеческие жизни».

В исследовании рака простаты заявили, что эта рекомендация была «упущенной возможностью», а «исторический вред», связанный со скринингом, такой как ненужная биопсия, был значительно уменьшен с помощью современных методов «сначала МРТ».

Ее исполнительный директор Оливер Кемп заявил: «Сегодняшнее решение рекомендовать скрининг носителям варианта BRCA не заходит достаточно далеко.

«Это упущенная возможность для других групп высокого риска, включая чернокожих мужчин и мужчин с семейным анамнезом.

«Мы подводим эти группы и еще больше усугубляем неравенство, не предоставляя им наилучших шансов обнаружить болезнь на ранней стадии – когда у них больше шансов выжить.

«У правительства еще есть время пересмотреть это решение в отношении всех мужчин из группы высокого риска, поскольку дальнейшие задержки будут продолжать обрекать на жизнь еще тысячи людей».

UKNSC заявил, что работает с Национальной службой здравоохранения над поиском мужчин, которые могут быть носителями BRCA, также известного как «ген Анджелины Джоли» в честь актрисы «Прерванная жизнь», у которой удалили грудь и яичники, когда ее мать умерла от рака яичников, и она узнала, что является носителем.

В настоящее время мужчины могут осознать свою вину, когда у женщины в их семье, больной раком молочной железы, положительный результат теста на BRCA.

В понедельник более 120 депутатов подписали письмо г-ну Стритингу, в котором говорится, что программа скрининга рака простаты станет «определяющим наследие достижением в области мужского здоровья».

А Дэвид Кэмерон, еще один бывший премьер-министр от консерваторов, сообщил в воскресенье, что лечился от рака простаты, поскольку поддержал плановые проверки.

Опрос 3000 взрослых британцев, опубликованный накануне принятия решения, показал, что девять из десяти человек хотят пройти программу скрининга рака простаты.