В ночь перед тем, как она впервые пошла в среднюю школу Клинтона в 1956 году, Джо Энн Аллен сияла над своим нарядом с волнением, свойственным любому подростку, начинающему девятый класс.
Платье сшила бабушка — белое, с аккуратной отделкой, складками и широким отутюженным воротником. Вместе со своей лучшей подругой Гейл Энн Эппс Аптон она обсуждала одежду, занятия и поиск новых друзей.
Всегда жизнерадостная, Аллен даже не подозревала, что ее ежедневная прогулка по Фоли-Хилл вскоре будет встречена толпами насмехающихся сторонников сегрегации и оплотом Национальной гвардии. В 14 лет она была одной из так называемых 12 Клинтон, первыми чернокожими учениками, которые десегрегировали южную государственную школу после знаменательного решения Верховного суда по делу Браун против Совета по образованию.
«Эти дети выполняли работу взрослых, по сути, каждый день сталкиваясь с расстрельной командой», — сказала в интервью ее невестка Либби Бойс. “Джо Энн была такой позитивной и сильной во всем этом. Это свидетельство ее и ее воспитания”.
В окружении семьи в своем доме в Уилшир-Виста Джо Энн Аллен умерла в среду от рака поджелудочной железы. Ей было 84.
«Она олицетворяла позитив и силу», — сказала Камлин Янг, дочь Аллена. “Она любила людей. Она любила жизнь и всегда стремилась видеть в людях хорошее, несмотря на все невзгоды”.
Аллен, которая позже вышла замуж и сменила фамилию на Бойс, пронесла этот дух в каждую главу своей жизни — будучи педиатрической медсестрой, участницей семейной музыкальной группы The Debs и соавтором книги «Это обещание перемен: история одной девочки в борьбе за школьное равенство», которой она поделилась со студенческой аудиторией по всей стране.
“Мы потеряли такую заботливую и скромную душу. Джо Энн была человеком, который был так щедр на свою собственную историю и поделился ею с людьми по всей стране… Она вдохновляла всех, кого встречала”, – говорится в заявлении Культурного центра Грин Макаду, музея, хранящего наследие 12 Клинтон.
Джо Энн Крозье Аллен Бойс родилась в небольшом городке Клинтон на востоке штата Теннесси 15 сентября 1941 года. Она была старшей из троих детей, рожденных в семье Элис Жозефины Хоппер Аллен и Герберта Аллена.
Она выросла в скромном доме с большой кухней и двумя спальнями. Бойс делила спальню со своей сестрой Мейми, которую их мать украсила обоями с красным малиновкой и небольшим туалетным столиком.
Заядлая ученица с раннего возраста, Бойс уже читала в 5 лет, когда пошла в первый класс школы Green McAdoo. Она выразила благодарность своим родителям и своей первой учительнице Терезе Блэр за то, что они воспитали в ней академический интерес, несмотря на ограниченные ресурсы школы.
Жизнь семьи Алленов вращалась вокруг церкви. Джо Энн пела дуэтом с Мейми на службах и с нетерпением ждала вечерней пятничной жареной рыбы.
После окончания Green McAdoo она поехала на школьном автобусе со своими одноклассниками в школу в Ноксвилле — в 20 милях от дома.
«В те дни бывали случаи, когда мы не добирались до школы из-за ненастной погоды или какого-то другого неблагоприятного события», — написала она в биографическом посте в Центре Макаду. веб-сайт.
В 1956 году судья Роберт Тейлор издал приказ об объединении средней школы Клинтона после решения по делу Браун против Совета по образованию. Джо Энн и еще 11 человек станут первыми чернокожими студентами, пришедшими на обучение.
“Когда мы пошли в школу, вокруг было всего несколько человек. И я, может быть, подумал: “Ну, они здесь просто для того, чтобы полюбопытствовать”, – вспоминал Бойс в телевизионном интервью 1956 года.
Но на следующий день сторонники сегрегации, которых довел до безумия член Ку-клукс-клана Джон Каспер, толпились у входа в школу Клинтон.
По словам Бойса, в Клинтонской школе большинство людей были добрыми и любопытными. Но другие издевались над 12 детьми, находившимися внутри: пихали их по коридорам, наступали им на пятки, оставляли записки с угрозами и даже прикрепляли гвозди к стулу Бойса.
«Я начал думать: «Может быть, они не примут нас так, как я думал», — вспоминал Бойс в интервью. “Они выглядели такими злыми. Они выглядели так, будто просто хотели схватить нас и вышвырнуть. Они вообще не хотели нас. Я мог просто видеть ненависть в их сердцах”.
Насилие в Клинтоне возросло, когда Каспер был арестован за нарушение запретительного судебного приказа, запрещавшего ему посещать школу. Его последователи в ярости окружили маленький городок. Они опрокинули машины с чернокожими водителями, напали на пастора, который проповедовал против предрассудков, и избили парня Аптона, когда он возвращался в город из военной службы. Герберт Аллен был арестован и позже освобожден за то, что однажды ночью защищал семейный дом от сожженных крестом членов Клана.
Хаос побудил тогдашнего губернатора Теннесси Фрэнка Клемента приказать Национальной гвардии Клинтону восстановить мир.
Но этого было достаточно. Элис Аллен решила, что семье пора покинуть Теннесси.
«И мы сделали то, что сказала моя мать», — сказал Бойс в интервью с CBS Лос-Анджелес в 2023 году.
Зимним утром 1957 года местные журналисты взяли интервью у семьи, прежде чем они погрузились в машину, направлявшуюся в Лос-Анджелес.
«Мы не уйдем отсюда с ненавистью к кому-либо в сердце», — сказал Герберт Аллен. “Даже те, кто против нас… мы понимаем, что эти люди просто введены в заблуждение. Их так учили и воспитывали”.
Камера теперь на Бойсе, — тихо сказала она. Она рассказала о пятерках и четверках, которые получила в этом семестре, заявив, что «чего-то достигла».
Позже она сказала, что предыдущие пять месяцев были самыми болезненными в ее жизни.
«Она чувствовала себя обманутой», — рассказала Янг The Times. “Она хотела остаться и получить высшее образование, чтобы показать всем, что она может сделать это, несмотря ни на что. Она всегда считала, что любовь победит все. Это то, что руководило ею всю оставшуюся жизнь”.
Клинтонская школа была практически полностью превращена в руины в результате взрыва в 1958 году. Никто не был арестован.
Только двое из 12 Клинтон окончили школу.
Семья Алленов присоединилась к родственникам, уже проживающим в Калифорнии. Бойс поступила в среднюю школу Дорси в Болдуин-Хиллз и окончила ее в 1958 году. Позже она поступила в городской колледж Лос-Анджелеса, прежде чем поступить в школу медсестер.
Она стала детской медсестрой и десятилетиями работала в этой области.
«Она всегда играла роль аутсайдера и любила детей», — сказал Янг.
Музыка тоже ее тянула. В Лос-Анджелесе она вместе со своей сестрой Мейми и кузиной Сандрой сформировала вокальное трио под названием The Debs, некоторое время подпевая Сэму Куку. Позже она выступала с джазовыми сетами по всему городу, от сцен кабаре до исторического отеля Hollywood Roosevelt.
В 1959 году она встретила Виктора Бойса на танцах, и он «украл ее» у партнера, с которым она танцевала, вспоминает семья. Позже пара поженилась и оставалась таковой в течение 64 лет, воспитывая троих детей и несколько поколений большой семьи, включая актера Кэмерона Бойса, который умер в 2019 году.
Его многочисленные поклонники называли ее «Нана» — титул, данный Бойсу ее внуками.
Даже когда она перенесла рак груди, обширный инсульт, а затем и рак поджелудочной железы, ее фирменный оптимизм не покидал ее.
«Она приходила и просто освещала комнату», — сказала Либби Бойс. «Она сияла, как никто другой».
«Благодаря ли этому поразительному оптимизму или какой-то другой более высокой силе», — сказал член семьи Грегори Смолл, она выжила с раком поджелудочной железы в течение 12 лет — подвиг, который поверг ее врачей в ошеломление.
История «12 Клинтон» не так широко известна, как история «Девятки из Литл-Рока» или Руби Бриджес, других студентов, объединивших школы после Бойса. Она осознала это и намеревалась изменить это, проведя свои последующие годы, общаясь со студентами по всей территории США.
В 2019 году вместе с Дебби Леви она стала соавтором книги «Это обещание перемен» и работала с Культурным центром Грина Макаду, который расположен в здании начальной школы, где она училась, чтобы продолжить борьбу за осведомленность и равенство, которая началась, когда ей было 14 лет.
«Раньше она говорила, что расизм — это болезнь сердца», — сказала Кэмлин Бойс. “Она шла к ним, а не прочь. Она любила даже людей с ненавистью в сердце. Только так я могу это выразить”.
У Бойс остались трое детей — Кэмлин Янг, Лондон Бойс и Виктор Бойс, а также сестра Мэми, трое внуков и бесчисленное множество людей, которые нежно называют ее Наной.
Читайте также

