фигурки, настоящая местная гордость

Этот текст соответствует части транскрипции отчета выше. Нажмите на видео, чтобы посмотреть его полностью.

С приближением Рождества он часто заходит в угол гостиной. Сантоны, эти маленькие фигурки религиозного происхождения, сегодня олицетворяют провансальскую традицию. Ремесло с вековой историей, зародившееся более двух веков назад в самом сердце Марселя. Сантон, каким мы его знаем сегодня, родился в районе Панье. В этой мастерской Кристоф Эрнандес уже более 30 лет закрепляет это ноу-хау. Производство всегда начинается с этой коллекции гипсовых форм. “Вот так выглядит пресс-форма. Мы примерно на 200-100 лет разные. А гипс впитывает воду из глины, что позволяет вынимать предмет,“, – объясняет Кристоф Эрнандес, производитель сантона в Atelier Arterra. Техника практически не изменилась с течением времени. Глина сначала утрамбовывается, затем прессуется в форму, чтобы придать форму персонажам. Каждая фигурка затем дорабатывается вручную.
После первоначальной сушки на открытом воздухе фигурки будут готовиться в течение ночи в этой небольшой духовке при температуре 980 градусов в течение 10–11 часов.

Приветственное пополнение запасов, поскольку с приближением праздников спрос очень высок. Как свидетельствуют эти пакеты, они готовы к отправке. Сейчас у нас около сотни в день. Эти недели являются решающими для команд мастерской. “Это то, что обеспечит нам зарплату круглый год.“, – объясняет Мари-Жо Гарсия, декоратор. Все фигурки расписаны вручную. Первоначально сантон рассказывает историю рождения Иисуса, но в Провансе они также и прежде всего являются данью ремеслу предков”.Мы увековечиваем традицию, но также учим наших детей, что есть люди, которые существовали, и которых больше нет, древние профессии, женщина с пиконами, женщина с улитками, ледоносец. А если мы не занимаемся детским садом, мы просто забываем о них», — говорит Нэнси Монтали. Поскольку каждое изделие уникально, этоЭта покупательница пришла выбирать свои фигурки прямо в магазине».Действительно, цвета, они разные, приятно их всех видеть, так прекрасно иметь все эти профессии, это разнообразие, которое действительно очень, очень богатое, даже в костюмах такое разнообразное.“, – оценивает покупательница. Самые маленькие предметы продаются в среднем за 17 евро.

Как только комнаты будут готовы, отправляйтесь в Старый порт Марселя. Именно здесь проводится традиционная ярмарка Сантон. Важный рынок для ремесленников. Традиционные фигурки, есть и более современные, а иногда и необычные. Каждую зиму сюда стекаются 40 000 посетителей в поисках новых произведений искусства. Надин начала ходить в детский сад 33 года назад. Сегодня в нем насчитывается более 350 фигурок. Чтобы пополнить свою коллекцию, в этом году она ищет совершенно особенное произведение. “Я искал сборщика оливок“, – говорит Надин. От стенда к стенду Надин внимательно рассматривает каждую деталь, анализирует каждую статуэтку. Но в этот день она не найдет своего счастья. Каждый год в своей гостиной она проводит несколько недель, украшая детскую. Надин видит общую картину. “Его размеры 2,50 метра на 65 сантиметров.– гордо объявляет она. Это больше, чем детская комната, настоящая провансальская деревня. “Это маленькое микросообщество, в котором есть ремесленники, люди чуть побогаче, всех профессий, что традиционно для нашего Прованса. Это то, что мне нужно на Рождество. Я был бы очень несчастен, если бы не смог этого сделать“, – говорит она. Утром 25 декабря она внесет последние штрихи. Маленький Иисус вернется в свою колыбель.