Чарли Хастл: исчерпывающая книга Пита Роуза, которая деконструирует опальную легенду | МЛБ

ОНа поле Пит Роуз наносил удар за ударом. За пределами поля он накопил игровые долги. В то время как настойчивость в игре вознаградила бы его рекордным количеством попаданий в бейсбол, его азартные игры привели к суровому наказанию – пожизненной дисквалификации из Высшей лиги. Бейсболи, в конечном итоге, из Зала славы. Новая книга вновь обращается к этому драматическому повествованию – «Чарли Хастл: Взлет и падение Пита Роуза и последние дни славы бейсбола» опытного журналиста Кейта О’Брайена.

«Мне кажется, что за последние 35 лет, с тех пор как Питу Роузу запретили заниматься бейсболом и он совершал ошибку за ошибкой за пределами поля, мы забыли, почему мы вообще о нем заботились», – говорит О’Брайен. «Первое, что мне хотелось сделать, это вернуться ко всей этой истории, ко всей сюжетной линии».

Получив свое название от прозвища Роуз, книга приобрела дополнительный резонанс после последнего скандала с азартными играми, поразившего высшую лигу: Иппей Мизухара, бывший переводчик выдающегося игрока MLB Шохэя Отани, обвиняется в краже 16 миллионов долларов от звезды, чтобы погасить игровые долги Мизухары. Отани утверждает, что он не играл в спорт и не знал об оплате каких-либо долгов Мизухары, возникших из-за азартных игр.

Игрокам Высшей лиги бейсбола по-прежнему запрещено делать ставки на свой вид спорта или команду. Последнее повлечет за собой такой же пожизненный запрет, который был вынесен Роузу тогдашним комиссаром Бартлеттом Джаматти в 1989 году. Расследование, проведенное ветераном Корпуса морской пехоты и выпускником Министерства юстиции Джоном Даудом, показало, что Роуз, будучи игроком-менеджером «красных», сделал ставку на себя. игры. Роуз это отрицала, но приняла наказание от Джаматти. Согласно книге, внезапная смерть комиссара той осенью еще больше настроила общественное мнение против Роуза.

По словам автора, сегодня отношение к азартным играм изменилось за шесть лет с тех пор, как Верховный суд открыл двери для ставок на спорт в США.

«Произошёл огромный сдвиг в культурном отношении к азартным играм», — говорит О’Брайен. «Это фундаментально меняет то, как мы относимся к спорту, как мы говорим о спорте. Я думаю, что сейчас это коренным образом меняет американскую культуру».

Если бы Роуз играл сегодня, отмечает автор, он мог бы найти законные способы участвовать в азартных играх, например, заручиться спонсорской поддержкой FanDuel или DraftKings.

«Если вы думаете об известных или печально известных игроках в американской истории, — говорит О’Брайен, — в этом разговоре будет Пит Роуз».

Выросший в Цинциннати, автору пришлось много беседовать с Роуз ради книги, что дало 27 часов интервью, прежде чем звонки в конечном итоге остались без ответа.

«Взаимодействуя с Питом, ты видишь все это», — говорит О’Брайен. «Он грубый, он дерзкий, он высокомерный, он интересный, он хороший рассказчик… Единственное, что действительно ощутимо, это то, что у Пита есть харизма», которая «имеется у наших самых опытных политиков, у наших самых популярных актеров и рок-музыкантов». звезды есть».

«Независимо от того, болеете ли вы за него сегодня или нет, — говорит автор, — объективно он был одним из самых знаковых спортсменов 20-го века, который часто оказывался прямо в центре самых важных моментов в бейсболе».

В книге ярко описываются два таких момента – столкновение Роуза на домашней площадке в 12-м иннинге с кетчером из Кливленда Рэем Фоссом, в результате которого он выиграл Матч всех звезд 1970 года в Цинциннати, и первый из трех его чемпионатов Мировой серии в эпической игре из семи игр против Бостон Ред Сокс в 1975 году. Оба момента были показаны десяткам миллионов зрителей по национальному телевидению.

О столкновении с Фоссом О’Брайен говорит: «Я бы сказал, что это тот момент, когда Пит Роуз становится Питом Роузом… Это золотит мифологию Чарли Хастла. Это был парень, который сделал бы все, чтобы победить, в том числе и наткнулся на человека на своей тарелке в бессмысленной игре. Это также навсегда определит Рэя Фосса, который никогда не был прежним, никогда не был прежним игроком».

Пять лет спустя Роуз стал частью Большой Красной Машины, в которую входили коллеги-звезды Джо Морган, Джонни Бенч, Тони Перес, Джордж Фостер и Кен Гриффи-старший. Эта команда сразилась с Red Sox в классической Мировой серии. Хотя серия широко запомнилась своей пульсирующей шестой игрой – победой Сокс в дополнительных иннингах, акцентированной Хоумран Карлтона Фиска – Была седьмая игра, и она досталась Роуз и Красным. Роуз получила награду «Самый ценный игрок» серии.

В седьмой игре он доказал, что иногда его вклад выходит за рамки штрафного. Поскольку Цинциннати отставал, он прервал двойную игру резким переходом на вторую базу. Следующий отбивающий, Перес, совершил хоумран на выходе из Фенуэй Парка и сократил дефицит до одного.

«После игры его собственный менеджер, будущий член Зала славы Спарки Андерсон, сообщает прессе, что, если Пит Роуз не прекратит двойную игру, «красные», вероятно, не выиграют игру», – говорит О’Брайен.

«Красные» снова стали чемпионами, победив «Нью-Йорк Янкиз» в 1976 году. Два года спустя Роуз составил результативную серию из 44 игр, лучшую в Национальной лиге и уступающую только 56 играм Джо ДиМаджио в 1941 году. В межсезонье благодаря свободному агентству Роуз выиграл свою третью осеннюю классику в составе Филадельфия Филлис в 1980 году. Еще до его отъезда в Филадельфию его азартные игры стали вызывать беспокойство.

«К середине 1970-х годов по крайней мере один игрок в его команде беспокоился о своих взаимоотношениях за пределами поля», — говорит О’Брайен. «К 1978 году, судя по моим отчетам, Высшая бейсбольная лига начала беспокоиться о его азартных играх. Кажется, ситуация продолжает ухудшаться».

В первом сезоне Роуза в роли Филли его брак с 15-летней женой Кэролин закончился разводом. В книге утверждается, что во время их брака у него были романы, в том числе роман в начале 1970-х годов с ученицей старшей школы, которая позже сказала, что была несовершеннолетней, когда все началось. В книге рассматриваются утверждения о внебрачном рождении ребенка от другой женщины, Терри Рубио. Второй брак с Кэрол Волунг также закончился разводом.

«Я записал все это в книге – не из непристойных соображений, а потому, что я действительно думаю, что это помогает нарисовать картину того, насколько Пит терпел неудачи как мужчина, в тот же момент, когда он добился величайшего успеха как игрок». говорит О’Брайен, в длинный список интервьюируемых которого входят как Кэролин Роуз, так и Терри Рубио (теперь Терри Рубио Фернандес).

Роуз вернулся в «Красные» в качестве игрока-менеджера и вошел в историю в 1985 году, побив карьерный рекорд Тая Кобба – 4191 попадание. (Он закончил с 4256 попаданиями.) Однако следующий год стал переломным моментом совсем иного – в книге утверждается, что именно тогда Роуз начал делать ставки на бейсбол в дополнение к другим видам спорта.

«Я думаю, мои репортажи ясно дают понять, что Пит Роуз пристрастился к азартным играм», — говорит О’Брайен. «Игровой наркоман будет делать деструктивный выбор. Я считаю, что именно поэтому Пит Роуз в конечном итоге сделал ставки на бейсбол».

Книга пытается разрушить то, что автор считает мифами о последующем расследовании Джаматти азартных игр Роуз в 1989 году. О’Брайен утверждает, что новый комиссар не стремился схватить Роуз и не имел против него вендетты, в то время как со стороны Роуз ему нравился Джаматти, и он ценил его любовь к бейсболу.

Однако О’Брайен объясняет: «Барт также был пуристом, он был идеалистом. Когда ему представились сначала слухи, а затем доказательства того, что Пит делал ставку на бейсбол, он понял, что должен принять меры. То, что сделал Пит, противоречило правилам бейсбола. Вероятно, самое известное правило бейсбола – против ставок. Пит нарушил это правило. Теперь ему придется за это заплатить».

Когда О’Брайен и Роуз еще разговаривали, автор сопровождал Роуз на раздачу автографов, где люди платили за очередь за подписью человека, который остается их кумиром. По запросу в эти дни Роуз приносит извинения за ставки на бейсбол – признание, которое было бы желанным 35 лет назад.

«Эта вера в то, что он может все, действительно помогла ему как игроку», – размышляет О’Брайен. «Он был полон уверенности как игрок, всегда верил, как нападающий, что он победит, получит удар, попадет на базу… То же качество, вера, что он может сделать все, вера, что он в конце концов победит». во многом стал его гибелью за пределами поля».