Ирландское плавание завершило 2025 год стильно: Дэниел Виффен, Эллен Уолш и Джон Шортт завоевали титулы чемпиона Европы по короткому курсу в Люблине, Польша. ранее в этом месяце.
Последнее мероприятие календаря завершилось в прошлое воскресенье в Национальном центре водных видов спорта, где Уолш и Шортт соревновались в зимнем чемпионате – своего рода возвращение на родину для обоих.
Шортт доминировал, завоевав четыре титула, несмотря на то, что он назвал «несколько разовых турниров», в то время как Уолш добавил еще два, завершив выдающийся год для пары.
Размышляя о своем сезоне, Уолш призналась, что не все было гладко: «У меня был отличный год, и в нем определенно были взлеты и падения, но много взлетов, и я с нетерпением жду 2026 года», – размышлял Уолш о своем сезоне. Сегодня на RTÉ Radio 1 с Дэвидом Маккаллахом.
Для Шортта, которому еще исполнилось 18 лет, 2025 год стал годом прорыва. Его достижения до сих пор осознаются.
«Неделю или две спустя, я все еще пытаюсь по-настоящему осознать, что я самый быстрый юниор за всю историю на короткой дистанции, и думаю, что это была потрясающая неделя для команды, и я просто рад, что смог внести свой вклад таким образом», – прокомментировал Шортт.
В августе уроженец Голуэя попал в заголовки газет. завоевал два золота на чемпионате мира среди юниоров, плюс бронза на дистанции 50 метров на спине – впечатляющий результат для единственного участника сборной Ирландии.
Шортт рассказал, что всего два года назад он начал серьезно относиться к плаванию и даже на пятом курсе совершил смелый одиночный переезд в Лимерик, чтобы тренироваться с национальной сборной.
«Я думаю, что у всех есть похожая история: они начинают заниматься в очень раннем возрасте, затем я перешел на плавание по дорожке, а затем в конце концов вступил в клуб, потому что в нем состоит один из моих друзей.
«Сейчас я только начинаю участвовать в крупных соревнованиях… Тем летом 2023 года я попал в несколько команд. И тогда это придало мне немного уверенности.
О переезде в Лимерик он добавил: “Немного безумен, я не совсем обычный человек, но думаю, для меня было важно сделать это, потому что, думаю, я бы не перерос клуб, но мне определенно нужно было переключиться, и Лимерик прекрасно это сделал”.
«Знаете, потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть, особенно потому, что до этого я никогда так часто не уезжал из дома… Большие перемены и для моих родителей, которые не имеют меня все время рядом.
Уолш описал долгие дни в бассейне с двумя занятиями и занятиями в тренажерном зале между ними как норму для большинства пловцов, Шортт объяснил, что на учебу остается мало времени, что беспокоило его родителей.
18-летний юноша получил сертификат об окончании во время участия в чемпионате мира среди юниоров в августе и объяснил свои положительные результаты.
«Это не так (оставляет много времени). Я усвоил это довольно быстро. Я просто сделал все, что мог… В конце концов, все закончилось хорошо.
«Им пришлось мне очень доверять, потому что они не могли видеть, что я делаю. Я смог успокоить их, когда закончил выпускной аттестат».
Шортт сделал достаточно, чтобы остаться в своей команде Swim Ireland в Лимерике и учится в UL.
Финансовые трудности остаются реальностью для пловцов.
Два ирландских спортсмена выбирают спорные расширенные игры в следующем году. Ссылаясь на проблемы с деньгами, Уолш признал, что зарабатывать на жизнь спортом сложно.
По ее словам, она работает посменно в местном бассейне, чтобы прокормить себя. Помимо финансирования в размере 25 000 евро, которое она получает от Sport Ireland, в этом году у нее есть новый канал финансирования от частных спонсоров.

«Я думаю, что в этом году мне очень повезло найти одного или двух спонсоров, которые помогли. Это мой первый год, когда я получаю такой дополнительный финансовый фонд. Но да, это непросто.
«Я работаю в бассейне и тренируюсь один или два раза в неделю, чтобы попытаться заработать немного денег. Это определенно непростая задача, но я не знаю, как долго я смогу соревноваться на этом уровне».
Уолш уже имеет за плечами две Олимпийские игры и, возможно, надеется добавить к ним третью, когда она приедет в Лос-Анджелес в 2028 году.
Для молодого Шорта Игры в Лос-Анджелесе станут его первым выходом на олимпийскую сцену, но он объяснил, что есть несколько препятствий, которые он хочет преодолеть до этого.
«Это всегда в глубине моего сознания. Это всегда на стене… Думаю, я бы согласился, что у нас есть… Много мелких целей, которых мы хотели бы достичь. Да, ну, я думаю, на этом пути есть шаги.
«В начале августа у нас есть европейский формат длинных дистанций. Это будет наша ключевая встреча в следующем году. Так что мы будем этого с нетерпением ждать».
Смотрите церемонию вручения наград RTÉ Sport Awards в субботу с 20:05 на каналах RTÉ One и RTÉ Player. Следите за живым блогом в приложении RTÉ News и на сайте rte.ie/sport.
2025-12-18 11:08:00
1766060421
#Шортт #Уолш #подробно #рассказали #жертвах #принесенных #ради #плавания
Продолжение темы

