Эдди Марсан: «Митч Уайнхаус был любящим отцом, чья дочь была наркоманкой» | Эдди Марсан

Э55-летний Дди Марсан – актер, которого невозможно не любить – хотя за свою разностороннюю карьеру он позаботился (он снялся более чем в 70 фильмах, и их количество растет) не всегда изображался в образе мерцающего и доступного жителя Ист-Энда, которого вы встречаете. лично. Он один из наших лучших характерных актеров, в том числе такие роли, как неотразимо помешанный инструктор по вождению в фильме Майка Ли. Беспечный и семилетнее пребывание в роли Терри в Ray Donovan. В следующем месяце он сыграет Джона Адамса вместе с Майклом Дугласом в новом сериале Apple TV+. Франклино миссии Бенджамина Франклина во Франции по обеспечению независимости Америки и Митче Уайнхаусе, отце Эми, в новом фильме Сэма Тейлора-Джонсона. Назад к черному.

Что за человек Митч? Он довольно плохо вышел из документального фильма Эми (2015 год).
Он отец, и именно так я его и сыграл. Мой друг работал с Эми в музыкальной индустрии и знал его. Я ему сказал: что ты думаешь о Митче? Он сказал: Мне понравился этот человек. Он видел в нем любящего отца, у которого была дочь-наркоманка и который в то же время был самой известной женщиной в мире. Он был просто водителем такси, который старался изо всех сил, пытался справиться с этим. Я бы никогда не снялся в этом фильме, если бы он дезинфицировал или демонизировал Митча. Я даже не так подхожу к жизни. Жизнь сложнее этого.

Вы сказали, что талант предполагает умение задавать правильные вопросы. Что вы хотели узнать о Митче, когда встретили его?
Я хотел знать, какие шаги предприняла семья, чтобы справиться с безвыходной ситуацией. Правда в том, что у них было девять вмешательств – и это не задокументировано. Девять раз ее пытались разделить на секции или поместить в реабилитационный центр, и меня это зачаровало. Они были обычной семьей из северного Лондона, так как же они справились со славой Эми? Как с этим справиться – кто не будет немного соблазнен?

Насколько сложно вам, как отцу, найти баланс между защитой и поощрением независимости?
У меня четверо детей-подростков, и каждый раз, когда они выходят за дверь, я волнуюсь: все ли с ними будет в порядке? Вы чувствуете гордость, любовь, страх, разочарование… Родители, которые импровизируют, наверное, самые лучшие. Всякий раз, когда вы встречаете кого-то, кто говорит вам, что у него есть ответы на все вопросы, это просто неправда.

Иногда самое утешающее — это когда люди признают, что решения нет…
Это верно. Иногда нет. Вот почему история о том, что Митч стал причиной смерти Эми, получила распространение. Когда умирает кто-то столь молодой, как Эми, травма настолько серьезна, что мы хотим найти виноватого. Но мир хаотичен, и зависимость зависит не только от воспитания, но и от генетики. Моя интерпретация Митча такова: он любит ее, гордится ею и убит горем.

Каким был твой отец и похожи ли вы на него?
Я совсем на него не похож – и это все, что я скажу об этом.

Что он делал?
Он был водителем грузовика.

Каким ты был подростком?
Я был не в очень хорошем месте. Я бросил школу в 15 лет. Я работал учеником печатника и в магазине мужской одежды у букмекера по имени мистер Беннетт. Раньше я танцевал, и меня с моим другом Эммануэлем попросили сняться в массовке в фильме. Эммануэль мне как старший брат. Я увидел, как Джейми Форман снимается в сцене, и подумал: вот кем я хочу быть. Мистер Беннетт сказал, что если я поступлю в театральную школу, он заплатит за меня. И Эммануэль стала моделью. Он выглядел лучше меня: рост 6 футов 4 дюйма и великолепие – смесь Сидни Пуатье и Гарри Белафонте.

Вас часто берут на еврейские роли, хотя вы не еврейка. Должно ли кому-либо быть позволено действовать кем угодно?
Еврейский актер должен иметь возможность играть нееврейские роли, а нееврейский актер должен иметь возможность играть еврейские роли. Актер-гей должен уметь играть роли гетеросексуалов, а актер-гетеросексуалист должен уметь играть роли геев… Вам необходимо классифицировать людей, чтобы измерить и устранить неравенство. Но проблема в том, что если вы затем ограничите людей категориями, вы лишите их актерских возможностей.

Сейчас вы живете в Чизвике. Какой была Бетнал Грин в детстве?
Митч рассказал мне, что Эми просила его отвезти ее на черном такси обратно в Ист-Энд. Он родом из Степни – я тоже там родился. Ей хотелось услышать все его истории о том, как он рос там. На личном уровне причина, по которой я люблю возвращаться в Ист-Энд, заключается в людях, которых я там вижу: они все любили меня до того, как я стал знаменитым, и это так много для меня значит. Я являюсь покровителем благотворительной организации «Улицы роста» в Тауэр-Хамлетс, которая помогает детям избежать издевательств, банд наркоторговцев, банд ножей… Всего пару дней назад я был у Пелличчи — кафе моего приятеля на Бетнал Грин-роуд — и мы Прекрасное время.

Вы привносите свою роль Джона Адамса в Франклин удивительно необманчивое качество. Каково было играть напротив Майкл Дуглас?
Джон Адамс — бостонский юрист, мне понравилась его красноречие. Он воплощает пуританскую часть американской психики, Франклин — либертарианца — они странная пара. Когда я вхожу в роль, я стараюсь оставаться в ней, но каждый раз, когда я снималась в сцене с Майклом, я думала: «Чёрт возьми, это же Майкл Дуглас» – я ничего не могла с этим поделать.

Чему вы научились, работая с Майком Ли?
Когда ты работаешь с Майком, ты знаешь, что можешь быть только искренним, а не хвастаться.

В какой степени ваше отличительное лицо стало вашим счастьем?
Мое лицо представляет другого. Если бы у вас была видеоигра, вы бы не выбрали мое лицо на аватар!

Какая часть жизни вам бы хотелось, чтобы она с наименьшей вероятностью встретилась вам?
Когда я рос в Ист-Энде, там было замечательное признание различных сексуальных ориентаций и некоторых очень жестких геев. Меня бы очаровало сыграть такого человека – сыграть мужественность с оттенком гея.

Вы часто говорили, что ежедневная медитация важна для вас. Почему?
Вы понимаете, что мысли — это просто мысли, а не реальность. Одна из замечательных особенностей буддизма – а я не буддист – это идея отсутствия личности. Я ненавижу мысль о том, что кто-то определяет меня. Правда в том, что мы не фиксированы, мы все — лишь чистый потенциал.

Вера в это должна быть освобождающей вещью для актера. Вы так востребованы – как вы справляетесь со всем многообразиемпостановка задач?
Я немного похож на Элвиса в конце его жизни: мой агент и жена знают, что я делаю – я просто появляюсь. Но я провожу исследования и работаю. Не думаю, что смогу остановиться – мне это слишком нравится.