Я молюсь, чтобы однажды мои мальчики вернулись туда, где им место… со мной, – говорит мама, чьих детей забрал отец 7 лет назад.

В 2016 году муж Натальи Андерсон увез сыновей на отдых – и не вернулся.

С тех пор она боролась в судах за то, чтобы вернуть своих мальчиков домой, но встречает Рождество без них.

Каждый вечер, ложась спать, Натали Андерсон шепчет спокойной ночи двум своим маленьким мальчикам.

Но она может только произносить слова под их фотографии, поскольку ее девятилетних близнецов против ее воли увезли жить в Хорватия их отцом.

Прошло шесть месяцев с тех пор, как Натали в последний раз видела Люка и Дэвида (оба имени изменены), и теперь 50-летний мужчина встречает Рождество без них.

Она говорит: «Я разговариваю с ними каждый вечер по видеосвязи. Я спрашиваю их, как прошел день в школе, кто их лучший друг, что они ели на ужин.

«Но это не то же самое. Мне очень хочется обнять их, обнять, взъерошить им волосы и поцеловать на ночь».

Мальчиков привезли в Хорватию, когда им было два с половиной года, и Наталья рассказывает: «Я всегда старалась провести Рождество с детьми в Хорватии, несмотря ни на что.

«Я чувствовал себя изолированным»

«Я покупаю им маленькие подарки, такие как плюшевые игрушки, игрушечные машинки или ручки. Но это первый год, когда я не увижу их на Рождество. Я не могу справиться со стрессом.

«Я готовлю рождественские коробки для мальчиков. Раньше они любили плюшевых мишек, а теперь им нужны подарочные сертификаты Roblox.

«Но я также посылаю им книги Маркуса Рэшфорда, поскольку, как я слышал, они посвящены воспитанию в детях доброты и смелости».

Натали, активистка кампании в защиту матерей, чьих детей отцы увезли за границу, добавляет: «В этом году я проведу тихое Рождество наедине со своими родителями здесь, в Великобритании.

«Но я буду думать о том, как мои мальчики спешат вниз по лестнице, чтобы посмотреть, что им оставил Санта, или о том, как они грызут шоколад из чулок перед рождественским ужином.

«Самым лучшим рождественским подарком было бы, если бы они снова были со мной».

Наталья, мать которой югославка, но выросла в Великобритании, познакомилась со своим бывшим мужем Иваном (имя изменено) на сайте знакомств в 2008 году после поездки в Хорватия.

Она говорит: «Он был высоким, темноволосым, красивым, со средиземноморской внешностью и разговорчивым. Я помню, как на свидании зашёл в туалет, посмотрел в зеркало и сказал себе: «Он идеален».

Иван рассказал ей, что работал в хорватской разведке, а теперь работает на таможне.

Пара быстро завязала отношения и вместе поселилась в квартире, принадлежащей родителям Натальи в Хорватии. Они поженились в 2011 году.

«Поначалу это было действительно прекрасно, вся романтика и волнение», — говорит Натали. «Он очень хотел детей, поэтому мы начали пытаться завести ребенка».

В 2013 году после двух выкидыши Примерно на восьмой неделе Натали забеременела двойней и говорит, что никогда не была так счастлива.

Но по мере развития беременности она начала чувствовать, что Иван ее контролирует.

Она говорит: «Это было медленно и незаметно, но я чувствовала, что он изолирует меня. Он общался с коллегами по работе, но я никогда не чувствовал себя вовлеченным. Вскоре я почувствовал себя несчастным и одиноким.

«Затем, на 34 неделе, у меня начались схватки, и я родила двух крошечных здоровых мальчиков-близнецов. через кесарево сечение».

Но когда Наталья и близнецы вернулись домой, по ее словам, все начало меняться.

«Он помог, но я чувствовала, что это был лишь минимум», — говорит она.

«К тому времени я работал в сфере телекоммуникаций и зарабатывал больше, чем он, поэтому через год я вернулся на работу, а он взял отпуск по уходу за ребенком.

«Но он сказал, что не сможет сделать это в одиночку, и предложил мне заплатить за няню, и я купил ему шикарный гибридный автомобиль.

«У него был дорогой вкус, и он хотел лучшую еду и хорошее вино. Я чувствовал давление. Я скучал по своим сыновьям, но чувствовал, что должен обеспечить всех.

«Однажды, когда приближался второй день рождения близнецов, он внезапно выпалил из ниоткуда, что ненавидит Хорватию и хочет перемен.

«Мы всегда говорили о возвращении в Великобританию, потому что я хорошо знал ее, говорил на ее языке, и Иван тоже там работал.

«Мы чувствовали, что у мальчиков будет больше возможностей, а у нас – больше возможностей трудоустройства.

«Но когда мы планировали уйти, отношения между нами начали ухудшаться из-за стресса, связанного с уходом за мальчиками, и финансового давления».

Затем в 2016 году, когда мальчикам было два года, Наталью сократили.

Иван помог ей найти работу в Великобритании, и в течение десяти дней она нашла работу.

«Сначала я вернулась в Британию и на следующий день приступила к работе», — говорит Натали.

«Он собрал наши вещи в Хорватии, я через месяц прилетела обратно за детьми, потом за Иваном и собакой последовала машина.

«Но вскоре он начал жаловаться на то, что за ними присматривают, и сказал, что хочет вернуться.

«Тем не менее, наши мальчики росли великолепными, счастливыми малышами. Куда бы мы ни пошли, они оба были такими спокойными и хорошо себя вели.

«Они не были со мной навязчивы. Они казались такими счастливыми и приспособленными».

Затем однажды в июне 2016 года Наталья рассказала, что Ивану позвонил начальник и сообщил, что, возможно, ему предстоит повышение по службе в Хорватии на его старой работе.

Она добавляет: «Он сказал, что хочет отвезти мальчиков на три недели в Хорватию, чтобы повидаться с родителями, провести отпуск на море и отдохнуть.

«Я согласился, потому что доверял ему. Затем он спросил: «Должен ли я взять у мальчиков британские паспорта или хорватские удостоверения личности?».

«По какой-то причине я посмотрел ему в глаза и сказал: «Я боюсь, что ты не вернешь их», а Иван уставился прямо на меня и ответил: «Это сделало бы меня похитителем детей».

«Поэтому я передал ему все. В день отъезда я отвез их в аэропорт.

«Я поцеловала мальчиков на прощание и позаботилась о том, чтобы у них были закуски, молочные бутылочки и любимые игрушки.

«Затем я наблюдал, как Иван проносил их через охрану. Я видел, как их маленькие головки покачивались, пока они не исчезли в толпе».

Следующие несколько дней Наталья сосредоточилась на работе, ежедневно звоня Ивану.

Но когда он позвонил незадолго до окончания трехнедельного отпуска, Наталья рассказывает: «Я взяла трубку, и его голос звучал жестко, по-другому.

«Сначала я не мог понять, что он имел в виду, когда сказал мне: «Я не приведу их домой».

«На секунду я ему не поверил. Он начал говорить, что мне надо туда пойти, что он всем расскажет, какая я плохая мать, потому что работаю.

«Потом он начал лирически рассказывать о Хорватии, говоря, что у него будет няня, что он сможет работать, что там все лучше. Потом он повесил трубку».

В полнейшей панике Натали первым делом позвонила в полицию Великобритании.

Она говорит: «Я сказала им, что моих сыновей похитил их отец, ожидая от них помощи, но они сказали мне, что это гражданское дело, а не уголовное, и у них нет власти что-либо с этим поделать.

«У меня появился адвокат, и он сказал мне, что я могу попросить вернуть детей в соответствии с Гаагской конвенцией.

«Меня нельзя было заставить вернуться в Хорватию. Мои родители были очень близки и оказали мне огромную поддержку — Великобритания была нашим домом.

«У меня была работа, близнецы устроились, у них было хорошее будущее.

«Это то, ради чего мы переехали. Я не хотел возвращаться в Хорватию».

Тем летом Наталья приезжала к нам, а затем в течение недели каждый месяц навещать близнецов.

Она вспоминает, как впервые посетила своих сыновей: «Мне было страшно приехать к родителям Ивана. Я даже не знал, впустят ли меня.

«Мои сыновья спали, а когда они проснулись и увидели меня, Люк был настолько потрясен, что расплакался.

У Ивана были их британские паспорта, поэтому я не мог покинуть страну с ними, но мне хотелось украсть их обратно».

Затем, в декабре 2016 года, через шесть месяцев после того, как их забрали, хорватские суды постановили, что мальчиков следует вернуть в Великобританию.

Наталья говорит: «Я была в восторге, но потом узнала, что Иван подал апелляцию».

Пара развелась в январе 2017 года, и в марте апелляция была рассмотрена. «Я была опустошена, суд отменил решение и назначил новое рассмотрение дела», — говорит Наталья.

Тем временем, пока продолжалось судебное разбирательство, было решено, что мальчикам следует остаться в Хорватии.

С тех пор она борется за то, чтобы вернуть их домой, но до сих пор все решения постановили, что ее мальчики должны остаться в Хорватии.

Она говорит: «Раньше я приезжала сюда каждый месяц, чтобы остаться на неделю. Я обнимал их, нюхал их мягкие волосы, читал им, а потом вынужден был оставить их.

«Я сдерживала слезы до посадки в самолет, а потом рыдала всю дорогу домой.

«Я испробовал все, чтобы вернуть своих сыновей.

«Последний раз я видел их шесть месяцев назад. Сейчас я изо всех сил пытаюсь смириться с этим, но я разговариваю с ними каждый вечер по видеосвязи, хотя это не то же самое.

«Мой план сейчас — написать письмо 70 хорватским политикам, а также судам с просьбой о срочном вмешательстве.

«Теперь я борюсь за таких мам, как я.

«Я основал «Кризис суда по семейным делам» и «Гаагские матери ЕС», две организации, которые борются за возвращение детей их матерям.

«Я скучаю по своим сыновьям каждый день. Я молюсь, чтобы однажды они были возвращены мне. Где им место.