«Я хочу отдать должное мужественным артистам, которые упустили шанс выступить в поддержку жителей Газы»

Брайан Ино поделился заявлением в ответ тем, кто бойкотировал выпуск журнала в этом году Большой побег.

Мероприятие 2024 года, на котором представлены новые и восходящие артисты, в настоящее время проходит на различных музыкальных площадках Брайтона до субботы (18 мая).

Спонсором проекта Great Escape является банк Barclays, который стал источником разногласий на фоне продолжающегося конфликта в секторе Газа из-за финансовых инвестиций банка в компании, поставляющие оружие в Израиль.

Впервые эта проблема была освещена в петиции, начатой ​​промоутером How To Catch A Pig и группой The Menstrual Cramps, которую с тех пор подписали многие музыканты, в том числе Коленная чашечка, Ламбрини Девушки, Алфи Темплман, Критик губ, Вундерхорс и Мэри на свалке.

Ино недавно поделился эксклюзивным заявлением в своем аккаунте в Instagram. Группы бойкотируют Barclays в поддержку артистов, которые решили отказаться от участия в фестивале в поддержку Палестины. «Я хочу поблагодарить всех молодых людей, выступающих за Палестину. Молодым людям, которым постоянно говорят, что все «слишком сложно» для их понимания и что серьезные вопросы следует оставить «ответственным взрослым», – начал свое послание.

Он продолжил: «Пожалуйста, умоляю вас, не слушайте. Следуйте своим инстинктам. «Ответственные взрослые» проиграли заговор. Это не сложно понять.

«Мы – англичане, американцы, ЕС – поставляем оружие, поддержку и политическое прикрытие кучке фашистских головорезов. Мы помогаем Израилю в его геноциде против палестинцев в Газе, который транслируется в прямом эфире, разрушая дома, школы, больницы и, что хуже всего, целые семьи при соучастии наших государств, корпораций и учреждений. Они хоронят заживо целое общество под бетонными плитами. Это совсем не сложно. Именно так работает фашизм и всегда работал».

Затем Ино упомянул, что и общества, и нации переживают ужасные фазы, сославшись на культурную революцию Мао, Бразилию в годы генералов, и добавил, что нынешняя продолжающаяся бойня происходит в секторе Газа.

«Она переживает откровенно геноцидную фазу, возглавляемую крайне правыми лидерами, которые полны решимости этически очистить страну от тех, кто населял ее на протяжении многих поколений», – сказал он.

Музыкант добавляет, что многие не хотят, чтобы война закончилась, и добавляет, что «она удерживает Биньямина Нетаньяху». [The prime minister of Israel] из тюрьмы» и что «мы сжимаемся, опасаясь негативной реакции, если осмелимся каким-либо образом критиковать Израиль».

Он завершил свое заявление словами: «Пожалуйста, те из вас, кто находится в лагерях и на демонстрациях, продолжайте. Цивилизация и человечество рассчитывают на вас. Бойкот работает. Это урок, который мы извлекли из борьбы с апартеидом в Южной Африке.

«Израильским лидерам необходимо признать влияние, которое оказал момент бойкота, продажи активов и санкций (BDS) под руководством палестинцев. Хотя я понимаю особое культурное значение фестиваля Great Escape, я хочу отдать должное мужественным артистам, которые упустили шанс выступить там в поддержку жителей Газы».

Ино открыто заявлял о своей поддержке Газы. Еще в 2014 году он написал резкое письмо о текущем конфликте между Израилем и Палестинойи это было опубликовано на сайте Дэвида Бирна. Веб-сайт с запиской Бирна, объясняющей, почему он решил разместить ее в Интернете. Вы можете прочитать полное письмо здесь.

В 2016 году музыкант предложил свою поддержку Independent Label Market, основанному в Лондоне музыкальному рынку, который недавно отказался от приглашения в Тель-Авив.Израиль, ссылаясь на культурный бойкот.

Ник Кейв поделился своими мыслями о позиции Ино по Израилю на его Сайт Red Hand Files еще в 2018 году.

Вокалист «Red Right Hand» рассказал далее, что Ино «написал мне электронное письмо в надежде убедить меня пересмотреть свое решение». [the shows in Tel Aviv he was playing with The Bad Seeds]после того, как они были объявлены.

В послании Ино Кейв называет бойкот «трусливым и постыдным», защищая свое решение выступить в Израиле как «принципиальную позицию против тех, кто хочет запугивать, пристыжать и заставлять замолчать музыкантов».

В другом месте, Более 100 артистов отказались от участия в фестивале в этом году в знак солидарности с Палестиной.. Совсем недавно, Мягкая игра – ФКА Рабы – были последней группой, которая объявить, что они не будут выступать на фестивале.

Прошлый месяц, Черым отказался от участия в The Great Escape из-за связи фестиваля с Barclaysперед звукозаписывающими лейблами Алкопоп и большие страшные монстры присоединился к бойкоту и отказался от участия в мероприятии.

Вскоре этому примеру последовали еще десятки исполнителей.причем более половины участников требуют, чтобы The Great Escape разорвали спонсорское соглашение с Barclays.

Теперь треть артистов, которые должны были выступить, в общей сложности отменили запланированные выступления на The Great Escape 2024. В пресс-релизе они назвали партнерство фестиваля с банком Barclays «финансированием геноцида» в качестве причины отказа.

В число последних выбывших имен входят Алфи Темплман, Авидже, Битлбаг, Бо Милли, BODUR, Bug Teeth, C Turtle, Cryalot, Далила Бон, Далила Холлидей, Графт, Ханг Линтон, Джианбо, Керенса, Льюис Дж. Бертон, Сообщение от The Вороны, Пем, Поп-стервятник, Проектор, Задымленная комната, София Райаллс, Стивен Бамидел, Воскресный клуб, Малыш на полпути и Тони Нджоку. Полный список смотрите здесь.

Массированная атака – которые ранее высказывались о бойкоте концертов в Израиле – недавно выразили поддержку массовой забастовке.

«Мы испытываем бесконечное особое уважение к молодым художникам или художникам на ранних этапах своей карьеры, которые решили выступить против корпоративной поддержки апартеида, а теперь и геноцида в Палестине», — написали они.

«Удивительно думать, что в 2024 году промоутеры и фестивали все еще не понимают, что наша музыка, как артисты, продается, а наша человечность и мораль — нет. Правда в том, что хотя бойкот мероприятий, спонсируемых такими токсичными корпорациями, как Barclays, является смелым, мотивы, стоящие за ним, совершенно непротиворечивы: каждый может видеть, что происходит в секторе Газа, и никто не должен с этим мириться».

В Massive Attack добавили: «Будь то апартеид и геноцид в секторе Газа или финансирование новой добычи ископаемого топлива во всем мире, Barclays неоднократно доказывал, что у него нет совести. Поэтому Barclays не имеет места ни на одном музыкальном фестивале или культурном мероприятии. Солидарность и полное уважение ко всем музыкантам, занявшим такую ​​позицию».

Более 1200 художников, в том числе холостые движения, Кальмар и Массированная атака есть также подписал открытое письмо обратился к The Great Escape с просьбой исключить Barclays из числа спонсоров. «Израиль продолжает игнорировать международное право, игнорировать призывы Организации Объединенных Наций к прекращению огня и блокировать доставку помощи палестинцам в секторе Газа, в том числе путем убийства сотрудников гуманитарных организаций. Мы не можем молчать. Мы не будем участвовать в том, чтобы The Great Escape стал возможностью для брендинга Barclays». это читать.

Разговаривая с НМЭ о бойкоте фестиваляЭмилия Эльфрида из «Менструальных спазмов» сказала: «Мы просто хотим, чтобы «Великий побег» поступил правильно». По словам Эльфриды, несмотря на несколько телефонных звонков, фестиваль отказался отказаться от Barclays, поэтому «Менструальные спазмы» отменили свое появление и призвал других сделать то же самое.

«Связывание нашего лейбла с Barclays не соответствует нашей этической точке зрения, и если мы сможем сделать что-нибудь, чтобы помочь повысить осведомленность и, в конечном итоге, подчеркнуть корпоративную жадность, лежащую в основе этого ужасающего геноцида в Газе, мы это сделаем», — сказал он. совместное заявление лейблов Alcopop и Big Scary Monsters, подтверждающее, что они тоже не будут принимать участие на фестивале этого года.

«Честно говоря, для нас это было легкое решение», — сказал основатель Big Scary Monsters Кевин Дуч. НМЭ. «Мы поговорили с нашими группами и объяснили нашу позицию, спросили их, что они хотят делать, и было единогласно, что мы все уйдем. Было здорово видеть, как много людей поддержали это. Сейчас достаточно голосов, чтобы заставить Livenation прислушаться и, надеюсь, исключить Barclays из числа спонсоров».

The Great Escape пока не прокомментировал ситуацию. Группы бойкотируют Barclays движение, в то время как Barclays подверг критике ответ, сделанный во время недавнего Вопросы и ответы сессия. «Нас спрашивали, почему мы инвестируем в девять оборонных компаний, снабжающих Израиль, но это ошибка в том, что мы делаем», — сказал Barclays. «Наша работа как банка заключается в предоставлении финансовых услуг тысячам бизнес-клиентов, в том числе и в оборонном секторе».

В других местах Большие видыУ меня есть поделились заявлением, объясняющим, почему они будут выступать на The Great Escape.

Далее дуэт заявил, что бойкот этого мероприятия заставит их почувствовать себя «нечестными», если они затем не будут бойкотировать каждое мероприятие, связанное с «грязными деньгами», добавив, что если бы они это сделали, то они бы отсутствовали на мероприятии. музыкальная индустрия полностью.

Они поделились, что поддерживают те группы, которые «решили играть и высказываться и поощрять других высказываться о несправедливости, призывать людей обращаться к правительству с требованием применения санкций и прекращения продажи оружия Израилю, а также переводить свои счета из Barclays в другой банк ( хороших банков нет, но подобные нападки на Barclays на данный момент — лучший способ негативно повлиять на них.) Люди на фестивале должны освободить место для поддержки протестов и распространения информации».

Они продолжили добавлять, что не хотят «видеть распри на одной стороне», и объяснили, что понимают, что это запутанное время, когда все пытаются поступать правильно.

The Big Special добавили, что помимо выступления запланированного выступления на The Great Escape на этой неделе, они пожертвуют гонорар в PCRF (Фонд помощи палестинским детям), и что их лейбл также внесет соответствующую сумму.