«20 дней в Мариуполе» получил премию «Оскар» за лучший документальный фильм, впервые за фильм «Фронтлайн» AP и PBS

АНГЕЛЫ — «20 дней в Мариуполе» Мстислава Чернова — душераздирающий рассказ от первого лица о первых днях российского вторжения в Мариуполь. Украина в 2022 году получил «Оскар» за лучший документальный фильм в воскресенье вечером.

Статуэтки фильма «Фронтлайн» совместного производства Associated Press и PBS были вручены Чернову, продюсеру и редактору Мишель Мизнер и продюсеру Рэйни Аронсон-Рат. Получение «Оскара» и его номинация стали первыми как для Чернова, видеожурналиста AP, так и для новостной организации со 178-летней историей. Это третья номинация и первая победа «Фронта».

Чернов, фотограф Евгений Малолетка и продюсер Василиса Степаненко прибыли за час до того, как Россия начала бомбить портовый город. Две недели спустя они были последними журналистами, работавшими на международное издание в городе, отправляя важные сообщения внешнему миру, показывая жертвы среди гражданского населения всех возрастов, рытье массовых могил, бомбардировку родильного дома и явные масштабы трагедии. опустошение.

«Это первый «Оскар» в истории Украины, и для меня большая честь», — эмоционально заявил Чернов. «Наверное, я буду первым режиссером на этой сцене, который скажет, что мне бы хотелось никогда не снимать этот фильм, я бы хотел иметь возможность променять это на то, чтобы Россия никогда не нападала на Украину».

Он призвал Россию прекратить агрессию на Украине. «Я желаю, чтобы они освободили всех заложников, всех солдат, защищающих свою землю, всех мирных жителей, находящихся в тюрьмах», — сказал он.

«Мы можем быть уверены, что история истории будет исправлена, и правда восторжествует, и что жители Мариуполя и те, кто отдал свои жизни, никогда не будут забыты. Потому что кино формирует воспоминания, а воспоминания формируют историю».

Чернов завершил свое выступление, перейдя на родной язык, произнеся народное приветствие «Слава Украины», что означает «Слава Украине».

Сообщая о вторжении, Чернов столкнулся с довольно разной реакцией на присутствие команды на местах. Некоторые поблагодарили журналистов за выполнение своей работы. Некоторые называли их проститутками. Некоторые врачи призывали их снимать графические сцены раненых и мертвых детей, чтобы показать миру, что было сделано.

В реальном времени из-за плохой связи в мир попало лишь около 40 минут отснятого материала, но когда Чернов и его коллеги наконец смогли уйти, он решил, что нужно что-то сделать с 30 с лишним часами, которые у них были на пленке. Чернов, родившийся в Украине, также озвучил документальный фильм.

Работы Чернова, Малолетки, Степаненко и Лори Хиннант выиграли Пулитцеровскую премию в области государственной службы в 2023 году и в том же году заняли видное место в Пулитцеровской премии за фотографии последних новостей.

«20 дней в Мариуполе» дебютировали на кинофестивале «Сандэнс», где получили приз зрительских симпатий. Он был признан лучшим документальным фильмом по версии Гильдии режиссеров и BAFTA и считался фаворитом на церемонии вручения премии Оскар. Он получил приз за множество документальных фильмов, в том числе «Четыре дочери», «Вечная память», «Боби Вайн: Народный президент» и «Убить тигра». В прошлом году лучшим документальным фильмом стал фильм «Навальный» о лидере российской оппозиции, скончавшемся буквально в прошлом месяце.

И хотя вручение наград «Мариуполю» подошло к концу, каждая новая премия и платформа служат ярким напоминанием о том, что спустя более двух лет война все еще продолжается. В тот же день, когда Чернов узнал, что его номинируют на «Оскар», он узнал, что его родной город Харьков только что подвергся смертельной бомбардировке со стороны российских войск.

Президент Украины Владимир Зеленский заявил в конце февраля, что с тех пор, как Россия начала полномасштабное вторжение, в боях погибла 31 000 украинских солдат.

«Последняя ремонтная мастерская» победила в номинации «Лучший короткометражный документальный фильм». В фильме, снятом совместно Беном Праудфутом и Крисом Бауэрсом, рассказывается о мастерах, которые ремонтируют тысячи музыкальных инструментов, которыми пользуются школьники Лос-Анджелеса. «Музыкальное образование – это не просто создание невероятных музыкантов, это создание невероятных людей», – сказал Бауэрс.

___

Дополнительную информацию о церемонии вручения премии «Оскар» 2024 года можно найти на странице https://apnews.com/hub/academy-awards. Более подробную информацию о российско-украинской войне можно получить на странице https://apnews.com/hub/russia-ukraine.