4 вещи, которые вам нужно знать о «решающей» гонке: –

ТАЙБЭЙ, Тайвань — Около 20 миллионов избирателей придут на избирательные участки 13 января на Тайване, на президентских выборах, которые аналитики говорят, что это будет «решающе важно» для будущего азиатского острова и его отношений как с Соединенными Штатами, так и с Китаем.

Вот краткое руководство, которое поможет понять, о чем идет речь.

1. Что такое Тайвань и как он проводит кампании?

Тайвань — это остров (технически это один главный остров и группа мелких островов), немного больше штата Мэриленд, расположенный примерно в 100 милях от материкового Китая.

Водоем, разделяющий их, — это Тайваньский пролив, и термин «пересек пролив» часто используется для обозначения отношений между Тайванем и Китаем.

Только 13 стран мира признают Тайвань как суверенное государство. Но в течение последних 30 с лишним лет азиатский остров находился под самоуправлением в рамках демократии, возникшей в результате десятилетий военного правления. Эту молодую демократию теперь ценят ее граждане.

На выборах 2020 года проголосовали почти 75% тайваньских избирателей, имеющих право голоса, а гражданское общество Тайваня часто считается самым открытым и свободным во всей Азии.

Тайвань известен своей красочной предвыборной культурой. Лев Нахман, политолог из Национального университета Чэнчи в Тайбэе, сравнил это с «цирком на Суперкубке», полным предвыборных пикников и митингов в местных парках.

«Каждый взрослеет, узнавая, каково было, когда не было выборов», — сказал он -. «И я думаю, что именно память заставляет людей голосовать».

2. Что означают цвета?

Две основные политические коалиции, известные под зеленым и синим цветами, обычно представляют противоположные точки зрения на центральный вопрос о том, как ладить с Китаем.

Демократическая прогрессивная партия (или ДПП) является нынешней правящей партией. Ее кандидатом в президенты является действующий вице-президент Лай Чинг-дэ (также известный как Уильям Лай).

В целом, ДПП хочет утвердить более сильную тайваньскую идентичность и утверждает, что китайскую агрессию можно смягчить за счет углубления партнерства с другими странами. Выбор Лаем кандидата на пост вице-президента Сяо Би-хима, бывшего главного дипломата Тайваня в США, рассматривается как намек на важность этих отношений.

Кандидатом в президенты от нынешней оппозиционной партии Гоминьдан (или Гоминьдана) является мэр Нового Тайбэя Хоу Юй-их. Хоу представил эти выборы как выбор между войной и миром и утверждает, что более дипломатическое и экономическое взаимодействие с Пекином может сохранить мир.

В этом году в гонку вступила и третья партия — Тайваньская народная партия (или ТНП) во главе с основателем партии и бывшим мэром Тайбэя Ко Вэнь-дже.

ТТП позиционирует себя в бирюзовом цвете — гибриде зеленого и синего — как альтернативу двухпартийному доминированию, и это послание прижилось среди некоторых молодых избирателей. На протяжении всей этой кампании Ко выражал предпочтение сотрудничеству с Китаем, поэтому некоторые аналитики также относят его к лагерю «голубых».

3. Почему Китай так важен для выборов на Тайване?

Чтобы ответить на этот вопрос, начнем с немного истории.

К концу гражданской войны в Китае в конце 1940-х годов Коммунистическая партия Китая под руководством Мао Цзэдуна вытеснила националистов во главе с Чан Кайши. Последняя группа затем отступила и взяла под свой контроль остров Тайвань.

Это правительство на Тайване утверждало, что контролирует весь Большой Китай, включая материковую часть, а также Монголию, в то время как Китай утверждал, что контролирует весь Большой Китай, включая Тайвань.

По сей день официальное название Тайваня — Китайская Республика (КНР) — не путать с официальным названием Китая — Китайской Народной Республикой (КНР). Вы часто будете слышать аббревиатуры Китайской Республики и КНР, используемые там, где требуется юридическая или дипломатическая точность.

В настоящее время Китай собрал одну из самых мощных армий в мире. Правящая Коммунистическая партия (КПК) никогда официально не управляла Тайванем, но, тем не менее, долгое время считала Тайвань частью Китая.

Поколения лидеров КПК, включая нынешнего президента Си Цзиньпина, поклялись «воссоединить» Тайвань, при необходимости силой.

– будет внимательно следить за этими выборами. Слушать Все учтено каждый день здесь или на вашей местной членской станции для получения дополнительной информации.

Хотя на этих выборах тайваньские лидеры столкнулись с множеством внутренних проблем — относительно низкой заработной платой, высокими ценами на жилье, энергетическая безопасностьстарение населения и т. д. Отношения между двумя сторонами пролива часто являются слоном в комнате тайваньской политики.

Угроза войны с более крупным соседом и его гораздо более мощной армией всегда кипит.

4. Какое место во всем этом занимают США?

Январские выборы будут иметь политические последствия и для США.

США официально придерживаются того, что они называют «политика одного Китая», который признает претензии Китая на Тайвань, но считает, что суверенитет Тайваня официально не урегулирован. Однако в последние годы соперничество США и Китая побудило многих в Вашингтоне (по обе стороны) продемонстрировать поддержку Тайбэя как способа противостоять Пекину.

Когда тогдашний спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси посетила Тайвань в 2022 году, будучи самым высокопоставленным американским чиновником, посетившим остров за 15 лет, Китай в ответ резко увеличил военные учения над Тайваньским проливом.

В то время как США пытались быть стратегически двусмысленными в отношении того, что они предложат Тайваню в случае военного вторжения, недавние помимо заявлений президента Байдена — если Китай, похоже, усилит свою угрозу, США могут продемонстрировать больше своей силы.

Тайвань также может похвастаться высокоразвитой экономикой и является центром нескольких ключевых отраслей. На первом месте среди них находится производство полупроводников, важнейших элементов компьютерных чипов. Только Тайваньская корпорация по производству полупроводников (TSMC) производит более 90% самых современных процессоров.

Серьезное нарушение фактического суверенитета Тайваня может нанести ущерб глобальным цепочкам поставок и поставить под угрозу неисчислимые миллиарды долларов бизнеса по всему миру.

В целом, США также будут глубоко заинтересованы в дальнейшем успехе единственной китайскоязычной демократии, которая также является торговым партнером, перед лицом растущей автократии в регионе и во всем мире.

Эмили Фэн внесла свой вклад в этот отчет.