1754459351
2025-08-06 05:20:00
Предстоящая файтинга от Riot Games, 2xko, поразила странную неисправность перевода, которая была поймана одним из геймеров. Как сообщалось, он привлекает внимание на популярного чемпиона VI, изменяя название и описание персонажа. Игроки в разных регионах сообщили, что ее имя сменится с VI, на BI, BAI и даже Blitzorank, вызвав развлечения и растерянность в игровом сообществе.
Перевод Glitch превращает Riot Games 2xko VI в несколько имен
Весь вопрос появился, когда игроки пытались перевести официальную страницу Piltover Enforcer VI с корейского на английский. Вместо того, чтобы показывать свое правильное имя и описание, автоматизированная система перевода создала некоторые сбивающие с толку вариации. VI Перевод Глубки превратил персонажа в запутанное зрелище. В то время как некоторые игроки видели бисексуалов (никогда не связанный с официальным описанием персонажа VI) под ее названием, другие видели Bye, Bai и Blitzorank. Все неправильные переводы не остановились на имени VI, но даже пошли вперед к ее описанию и региону – Заун стал Jaun. Это даже переводило ее лайки – наносящая силу, вместо того, чтобы показывать удары – применено. Тип чемпиона VI также стал одинаково изуродован. Вместо того, чтобы показывать «оскорбительный» тип чемпиона, он показал «без атаки». Геймеры быстро перенесли эту проблему в социальные сети, делясь скриншотами и со многими шутками об этом неожиданном изменении, в то время как другие перечисляют о значительной проблеме с разбивкой или, скорее, в системе Riot Games в системе. Этот сбой, по -видимому, связан с различными интерпретациями VI, что привело к некоторым странным результатам.
Кто является чемпионом Riot Games 2xko, VI?
Среди всего хаоса перевода фактическое описание бунта для VI в 2xko рисует четкую картину персонажа. Она официально является «палачом Piltover». Она была определена как жестокий боец. Стиль боя VI использует перчатку Hextech и гладкую работу ног. Это позволяет чемпиону преуспеть на закрытии расстояний. Это также позволяет ей наносить тяжелые удары.
Мы, Piltover Enforcer – Dev Update | 2xko
VI родом из Zaun и был классифицирован как наступательный чемпион. Говорят, что ее личность спроектирована как мятежный, ультраагрессивный бодрящий, который способен носить врагов и совершать расширенные комбо-атаки. Это описание, которое согласуется с фоном League of Legends, резко контрастирует со всеми перепрыгиваемыми идентификаторами, которые были произведены неисправным переводом. Riot Games еще не официально рассмотрел этот сбой. Однако сообщество не ждет. Обсуждения и мемы постоянно распространяются вокруг. Будет ли это исправлено до того, что в сентябре 2025 года это было бы исправлено до закрытого бета -выпуска 2xko.
#Riot #Games #2xko #Перевод #сглаживания #превращает #BAI #Blitzorank #что #вызвало #путаницу #среди #геймеров #Киберспортивные #новости
Продолжение темы
