«Les Miz» в Pantages: что мы видели за кулисами премьеры

p]:text-cms-story-body-color-text Clearfix”>

До занавеса 90 минут до премьеры спектакля «Отверженные» в Голливудском театре Pantages. Приходят актеры, расписываются у служебного входа и направляются в свои гримерки. Члены съемочной группы в брюках-карго готовят декорации на сцене, костюмерный отдел отпаривает платья, а парикмахеры расчесывают парики в подвальной комнате за кулисами.

Кен Дэвис, постановщик тура, с улыбкой воспринимает хорошо организованный хаос, жестикулируя на массивные реквизиты, занимающие все возможные уголки и щели за кулисами.

«Два дня назад мы вошли в пустое здание», — говорит он. «В воскресенье вечером мы дали концерт в Сан-Франциско, а потом приехали сюда и начали загружаться, а теперь делаем шоу для хороших людей в Лос-Анджелесе».

Но это не просто премьера — она отмечает 40-летие премьеры мюзикла в лондонском театре Барбикан, что делает его самым продолжительным мюзиклом в Вест-Энде и вторым по продолжительности мюзиклом в мире. Актерский состав из Лос-Анджелеса отправил британскому актерскому составу праздничное видео, посвященное этой монументальной вехе, и настроение за кулисами перед занавесом – эйфорическое.

«Спустя столько лет зрители до сих пор жаждут увидеть это шоу — это просто невероятно», — говорит Ник Картелл, который семь лет играл бывшего заключенного Жана Вальжана и принял участие в более чем 1500 спектаклях. «Для меня большая честь быть частью этого наследия и донести до аудитории послание о стойкости и выживании человеческого духа».

Картелл наносит макияж в своей гримерке для начала шоу, на котором есть синяк под глазом, окровавленная губа и много грязи от пребывания на тюремном корабле. Ник Ребергер, который в прошлом году играл неустанного инспектора Жавера в турне, вскоре присоединяется к Картеллу.

Дуэт составляет основу драмы мюзикла, несмотря на напряжение неустанных поисков Жавера по поимке Вальжана, который нарушил условно-досрочное освобождение и – как исправившийся человек – взял под опеку сироту Козетту. Экранизация романа Виктора Гюго 1862 года вызывает слезы, и это во многом привлекает его преданных поклонников.

«Я хотел сыграть эту роль с 13 лет», — говорит Ребергер. «Поэтому сделать это сейчас, учитывая все, что происходит во вселенной «Les Miz», это нечто особенное и очень захватывающее».

Ребергер достает тюбик туши и начинает наносить ее на бороду для цвета, улыбаясь при этом. Он шутит, что просто добавляет больше «грубо нарисованных карандашом линий и бороды, накрашенной тушью», чтобы показать старение своего персонажа на протяжении всего шоу. Однако эффект с точки зрения аудитории вполне убедителен.

Театр с почти столетней историей буквально до стропил набит декорациями, которые свисают с веревок и шкивов, прикрепленных к мансарде над сценой и кулисами. Посмотрите вверх, и вы увидите повозку, наполненную тюками сена, или толстую деревянную лестницу. Пять из этих лестниц в конечном итоге будут собраны вместе, как пазл, и образуют культовую баррикаду сериала, где студенты-революционеры сражаются и умирают во втором акте.

На баррикаде также сидит актриса, играющая Фантину, Линдси Хизер Пирс, когда она становится частью ансамбля после исполнения душераздирающей песни «I Dreamed a Dream». Традиция, по словам Дэвиса, восходит к первому показу шоу в Лондоне в 1985 году, когда роль сыграла легенда Бродвея Патти Лупоне.

В этот особенный вечер Пирс полон радости и благодарности. После того, как она зарегистрировалась у входа на сцену, ей вручили букет цветов, присланный ее агентом и менеджером. В своей гримерке она отмечает, что посещение Pantages — это своего рода возвращение домой, потому что она прожила в Лос-Анджелесе 11 лет, прежде чем переехать в Нью-Йорк. Впервые она увидела «Les Miz» в театре «Орфей» в Сан-Франциско в 2005 году, когда ей было 14 лет.

Кажется, почти каждый имеет определяющую связь с культовым произведением. Помощник реквизитора Лаура Рин посмотрела шоу в Pantages в начале 90-х, когда она была на школьной экскурсии со своим драматическим классом. Теперь она путешествует с шоу уже много лет.

«Мой дом — «Les Miz», — говорит Рин.

Рин говорит, что реквизита здесь как минимум 100, но это число может исчисляться тысячами, если считать мелкие предметы, например монеты.

Шоу путешествует по стране с 11 тракторными прицепами, наполненными оборудованием — один прицеп отведен только для костюмов, которых здесь более 1000. Отделение за кулисами заполнено стойками с изысканными платьями начала XIX века, куртками, брюками, корсетами, нижними юбками, носками, туфлями, шляпами, костюмами и многим другим. «Некоторые участники ансамбля играют несколько ролей и могут надеть до 15 костюмов на протяжении всего шоу», — говорит Карисса Тутлофф, руководитель гардероба.

Супервайзер по парикам и прическам Мэдди Гуидроз говорит, что ее команда обслуживает 120 париков и использует около 30 во время шоу.

«Первые 40 минут спектакля, особенно для ансамбля, это похоже на то, как будто вас выстрелили из пушки», – говорит постоянный режиссер Кайл Тимсон об актерах, которые постоянно уходят со сцены и возвращаются в новой одежде.

Волшебство этих быстрых перемен достигается благодаря костюмерам, которые раскладывают костюмы на стульях в обратном порядке, начиная с начала первого акта.

Одно из немногих затишьев в отделе костюмов наступает во втором акте, когда Вальжан поет эмоциональную песню «Верни его домой». Тутлофф говорит, что она часто останавливается, чтобы посмотреть из-за кулис.

«Ты наконец увидишь, ради чего ты на самом деле здесь работаешь», — говорит она.

Дэвис немного похож на дирижера за кулисами: он следит за тем, чтобы все отдельные команды — осветители, плотники, рабочие сцены и многие другие — работали как единое целое, чтобы все, что происходит на сцене, выглядело цельно. Он сидит за своим столом на протяжении всего трехчасового выступления, подсказывая реплики, основанные на музыкальных нотах из почти 400-страничной партитуры.

«Хореография здесь в каком-то смысле более интенсивная, чем хореография на сцене», – говорит Дэвис. «Потому что у нас около 40 человек в актерском составе бегают и еще около 25 человек в съемочной группе – и еще все это происходит – и это в темноте».

За тридцать минут до занавеса эта тьма гудит четкой, похожей на улей деятельностью. Оркестр разогревается — звучит труба, звучат струны. Аудитория начинает прибывать, и к случайным нотам присоединяется звук возбужденной болтовни. Вскоре Картель выйдет на сцену и займет свое место в лодке каторжника, и 40 лет истории театра перенесутся в будущее.