В начале этого года житель Огаста Чартер Тауншип Трэвис Мэттс увидел несколько заголовков о проблемах, связанных с центрами обработки данных в городах по всей стране. Он думал, что влияние на воду, воздух и счета за коммунальные услуги звучит ужасно, но это также казалось далекой проблемой.
Пока в мае это внезапно не ударило по дому.
Именно тогда Мэттс узнал от своей группы волонтеров, которые убирают мусор на территории, что центр обработки данных предлагается построить на участке площадью 822 акра, в основном в городке Огаста, небольшом фермерском поселке к юго-востоку от Анн-Арбора. Руководство поселка это полностью поддержало.
Мэттс и другие отреагировали на это быстрым формированием новой группы жителей в оппозиции и начали сбор подписей инициативных избирательных бюллетеней, чтобы представить избирателям изменение зонирования центра обработки данных. Дебаты поглотили местную политику и вызвали резкий раскол среди жителей этого города с населением около 8000 человек, что привело к обвинениям в преследованиях и угрозах.
«Печально, что нам, жителям, приходится изо всех сил бороться за то, чтобы эти объекты не попадали на наши задние дворы, но если мы этого не сделаем, то кто?» — спросил он. «Мы берем это в свои руки».
К августу группа Protect Augusta Charter Township (PACT) собрала достаточно подписей для референдума, и PACT уверен, что жители проголосуют против проекта, добавил Мэттс.
С разрешения Google
Массовые усилия являются частью растущего числа муниципальных драк, которые разворачиваются в городах по всему Мичигану – и по всей территории США – и которые могут сойти с рельсов планы дата-центра. Против центров выступают люди всего политического спектра, и споры здесь разворачиваются в соседнем городке Салин. отклоненный аналогичный план центра обработки данных в сентябре.
В городке Огаста это предложение натолкнуло почти 1000 жителей, подписавших инициативу голосования, против Попечительского совета городка, который в июле единогласно одобрил изменение зонирования и застройщика, стоящего за этим предложением, нью-йоркской компании по недвижимости Thor Equities.
Thor строит центры обработки данных, но не объявил о клиенте, хотя отчет о планировании отмеченные технологические компании, такие как Google и Microsoft, используют предлагаемый здесь тип оборудования. В центрах обычно размещается инфраструктура для искусственного интеллекта и других вычислительных целей.
Пока мало подробностей о том, как будет выглядеть центр, но, согласно планам, он будет включать как минимум пять больших зданий на территории, которая в настоящее время является сельскохозяйственными угодьями и водно-болотными угодьями. Центр может потреблять 1 миллион галлонов воды в день, сообщает местное новостное агентство. MLive сообщили будет включать в себя большие генераторы.
Попечительский совет и сторонники указывают на потенциальные выгоды, включая увеличение налоговых поступлений для испытывающего финансовые трудности поселка, а также улучшение инфраструктуры водоснабжения и канализации.
«Для нас это было бы очень важно», – сказал клерк поселка Огаста Ким Гончи. По ее словам, уровень налоговых поступлений пока неясен, но добавила, что, вероятно, он составляет «миллионы долларов».
«Это может иметь огромное значение для поселка», — добавила она.
Противники проекта поставили под сомнение экономические последствия. Они опасаются увеличения шума и светового загрязнения, а также того, что огромный объект разрушит сельский характер Огасты, одновременно увеличивая счета за коммунальные услуги и вызывая отключения электроэнергии. Усилия PACT направлены на сохранение «чувства места», сказал Мэттс, чья семья живет в Огасте уже 100 лет.
«Этим планом центра обработки данных они, по сути, говорят: «Мы это знаем, но бизнес важнее», — сказал Мэттс. «Пейзаж и сохранение идентичности места не входят в их список потребностей».
Жителям нужно было собрать 561 подпись, чтобы этот вопрос был внесен в бюллетень для голосования, и они сдали 957 подписей, собранных примерно за две недели в августе. Должностные лица поселка должны заверить подписи, а затем разработать текст для избирательного бюллетеня, который будет голосовать на внеочередных выборах не раньше мая 2026 года. По оценкам Мэттса, PACT поговорил с 1200–1400 жителями, и подавляющее большинство подписало петицию.
Поскольку финансовые и экологические последствия центров обработки данных стали более очевидными, общественность в целом становится все более обеспокоенным. Во многих общинах массовое потребление электроэнергии и воды привело к повышенные коммунальные платежи.
В Мичиган и в других местах они уже потребовали построить или оставить открытыми новые заводы по производству ископаемого топлива и угрожают пустить под откос переход на чистую энергетику. Между тем, они могут быть источником света, шума, загрязнения воды и воздуха.
Местные бои, происходящие по всему штату, являются лучшей линией защиты жителей, сказал Тим Минотас, законодательный координатор Сьерра-клуба Мичигана.
«Здесь люди живут и воспитывают свои семьи, поэтому в отсутствие защиты со стороны штата или федерального правительства на наших местных сообществах лежит ответственность занять позицию, чтобы защитить себя», — сказал Минотас.
«Это преследование‘
Инцидент, подробно описанный в предыдущем новостной репортаж и подтвержденный четырьмя жителями Inside Climate News, описал, как в августе чиновник поселка якобы вызвал полицию в отношении членов PACT. PACT установил навес и стол на обочине дороги для сбора подписей в поддержку избирательной инициативы возле здания муниципалитета.
Ответивший офицер якобы обнаружил, что участники кампании не сделали ничего плохого, но попросил их убрать стол с дороги. PACT поставил под сомнение намерения муниципалитета.
«Вызов полиции — это преследование», — заявила во время выступления жительница Дебора Фукуа-Фрей, которая выступает против проекта. сессия общественного обсуждения после инцидента.
Гонци не ответил на вопросы Inside Climate News об инциденте. В заявлении для новостного агентства в конце августа Планета ДетройтГончи сказал, что участники кампании расположились слишком близко к опасному перекрестку.
Между тем, жители заявили, что получили в свои почтовые ящики анонимные рукописные записки, которые они восприняли как угрозы. На видео видно, что руководитель поселка Тодд Уоллер не допускать жильцов говорить о дата-центре во время общественного обсуждения на заседаниях совета директоров. Некоторые жители подвергли сомнению этичность правления Уоллера и заявили, что это было частью более широкой практики чиновников, пытающихся заставить замолчать критиков проекта. Уоллер не ответил на запросы о комментариях.
Местные проблемы возникли после битвы в законодательном собрании штата, в которой прогрессивные законодатели стремился добавить защиту потребителей и окружающей среды к стимулам для центров обработки данных. Они не были включены в принятые законопроекты и, возможно, помогли смягчить некоторые проблемы, которые сейчас решаются на местном уровне, сказала Дениз Кил, директор некоммерческой сети Michigan Climate Action Network.
«Одно дело, если существует NIMBY-изм и люди говорят: «Я не хочу этого в своем сообществе», но в отношении центров обработки данных опасения реальны», — сказал Кил. «Центры поглощают энергию и, что более важно, они повышают наши тарифы на электроэнергию».
Достоинства и недостатки
Чиновники поселка преуменьшили количество проблем PACT, связанных с проектом. Отвечая на опасения по поводу светового загрязнения, Гончи сказал, что огни объекта будут направлены на землю, чтобы они не затопляли окрестности. Она также рассказала Inside Climate News, что чиновники отправились в Толедо, чтобы посетить центр обработки данных, использовали шумомер для измерения децибел и обнаружили, что уровень не нарушает постановления городка Огаста.
Более того, по словам Гончи, проект будет построен в юго-западной части поселка, вдали от большинства жителей. Она добавила, что не видела никаких доказательств того, что это снизит надежность сети или увеличит счета.
«Я всего этого не понимаю и не знаю, откуда это взялось», — сказал Гонци в интервью Inside Climate News.
Противники проекта видят это иначе. Они утверждают, что финансовая выгода не стоит затраченных средств, и все же подозревают, что освещение станет проблемой.
«Ночью не будет темно, потому что там будут акры и акры огней», – сказала одна жительница поселка, которая отказалась назвать свое имя, опасаясь возмездия. «Это больше не ваше темное кукурузное поле, потому что там сияние, которое никогда не гаснет».
Противники проекта также поставили под сомнение точность показаний шумомера и заявили, что они не учитывают воздействие постоянного шума. В центрах обработки данных есть генераторы, которые часто работают на дизельном топливе, и они используются ежемесячно в качестве планового обслуживания для обеспечения их работы, что может способствовать загрязнению воздуха и шуму.
Более важным, по словам Мэттса, является утрата сельского характера. По словам Мэттса, ни лидеры штата, ни Попечительский совет городка Огаста не рассматривали эти вопросы, что он назвал «разочаровывающим».
«Люди живут здесь уже долгое время, и мы понимаем, что все приходит и уходит, происходят изменения и развитие, но что-то такого масштаба и величины — 1000 промышленных акров — это глупость в таком сообществе», — сказал Мэттс.
2025-10-14 08:45:00
1760498410
#Город #Мичигане #надеется #остановить #центр #обработки #данных #помощью #инициативы #голосования #года
Ещё по этой теме
